Nomi dei abitanti dei paexi vèneti

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.

I nomi dei abitanti dei paexi vèneti i pol averghe de łe orìgini e de łe dexinense difarenti. In general, ła major parte dei nomi i ghe mete una dexinensa davanti a ła raìxe del nome del paexe. I dexinense pi comuni łe xe:

In chesto artìcoło metemo tuti i nomi dei paexi (comuni e frasion) de la rejon Vèneto che i xe atestai in łéngua vèneta, anca se in quel paexe no i parla vèneto ma, par exenpio, ładin o cinbro.
I nomi dei paexi i xe stadi scrivudi inte na forma gràfega pì comuna, i nomi dei abitanti invece con la pronunsia del posto.

A[canbia | canbia el còdaxe]

B[canbia | canbia el còdaxe]

C[canbia | canbia el còdaxe]

E[canbia | canbia el còdaxe]

F[canbia | canbia el còdaxe]

G[canbia | canbia el còdaxe]

I[canbia | canbia el còdaxe]

J[canbia | canbia el còdaxe]

L[canbia | canbia el còdaxe]

M[canbia | canbia el còdaxe]

O[canbia | canbia el còdaxe]

  • Oriago: oriagoto, pl. oriagoti.

P[canbia | canbia el còdaxe]

R[canbia | canbia el còdaxe]

  • Raldon: raldonato, pl. raldonati.
  • Raxa: raxante, pl. raxanti.
  • Recoaro: recoarexe, pl. recoarexi.
  • Revine: revinot, pl. revinoti.
  • Rexana: rexanoto, pl. rexanoti.
  • Roaré: roarexe, pl. roarexi.
  • Roaredo: roaredan, pl. roaredani.
  • Roca: rochexan, pl. rochexani.
  • Roman: roman, pl. romani; romanoto, pl. romanoti.
  • Ronco: ronchexan, pl. ronchexani.
  • Rosan: rosanoto, pl. rosanoti.
  • Rovigo: rovigoto, pl. rovigoti.
  • Rovołon: rovołonoto, pl. rovołonoti.
  • Roxà: roxaroto, pl. roxaroti.
  • Ruban: rubanoto, pl. rubanoti.
  • Ruxułina: ruslinante, pl. ruslinanti.

S[canbia | canbia el còdaxe]

T[canbia | canbia el còdaxe]

  • Teoło: teołoto, pl. teołoti.
  • Tonexa: tonexan, pl. tonexani.
  • Trevixo: trevixan, pl. trevixani.

V[canbia | canbia el còdaxe]

Bibliografia[canbia | canbia el còdaxe]

  • Carlo Tagliavini, Teresa Cappello, Dizionario degli etnici e dei toponimi italiani, Bołogna, ed. Pàtron, 1981.
  • Karl Jaberg, Jakob Jud, Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz (NavigAIS-web Archivià il 20 de otobre 2020 in Internet Archive.
Version online navigabile)


Varda anca[canbia | canbia el còdaxe]

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Nomi_dei_abitanti_dei_paexi_vèneti&oldid=1112133"