Łéngua ocitana

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca
Ozzitan (Occitan, Lenga d'òc)
Creà da: {{{creatore}}} nel {{{anno}}}
Contesto: {{{contesto}}}
Parlà in: Francia, Italia, Spagna, Monaco[1]
Regioni:Rejon: {{{regione}}}
Periodo: {{{periodo}}}
Persone: 1.939.000
Clasifica: non in top 100
Scritura: {{{scrittura}}}
Tipołogia: {{{tipologia}}}
Fiłogenexi:

Lengue indoeuropee
 Italiche
  Romanze
   Italo-occidentali
    Occidentali
     Galloiberiche
      Galloromanze
       Ossitan
        
         
          
           
            
             
              

Statuto ofiçiałe
Stato: Fransa (sensa caratar de coufissiaità), Spagna (con carattere di coufissiaità in Val d'Aran insieme al catalan e al castejan), Italia (tuteà cofà engua de menorança nazional inte le propie zone de difusion in Piemonte)
Regolà da: Conselh de la Lenga Occitana
Codexe de clasificassion
ISO 639-1 oc
ISO 639-2 oci (dopo del 1500)/pro (prima del 1500)
ISO 639-3 oci
SIL   (EN)
SIL {{{sil2}}}
Estrato en lengoa
Dichiarassion Universałe de i Diriti de l'Omo - Art.1
{{{estratto}}}
El Pare Nostro
{{{estratto}}}
Trasliterassion
{{{traslitterazione}}}
Łengoa - Elenco de łe łengoe - Łenguìstega
El łogo de Wikipedia Vixita ła Wikipedia [[:{{{codice2}}}:|in {{{nome2}}}]]!
El łogo de Wikipedia Vixita ła Wikipedia [[:{{{codice3}}}:|in {{{nome3}}}]]!
difusion orisenaria de la lengua ozzitana
Difusion giogràfega de l'ozzitan
Pilcrow.png Sta paxena podaria contegnere carateri Unicode.

L'ozzitan o lengua de oc (inte l'orisenal occitan, lenga d'oc) (dal qual lenguadoca) la xe na lengua romanza parlà in Ozzitania, vasta rejon stòrega conprendente la màssima banda del sud de la França e de algune zone de la Spagna (Val da Aran, in Catalogna) e de l'Itaia, inte raquante vałi ozitane sora na estension de 4500 kilometri cuadrài, fra i teritori provinsiali de Cúneo e Torin.

Inte ste ùltime zone l'ozzitan el xe lengua menoritaria reconossùa e tuteà da le lese locai. Difarente la situazzion in França onde che l'Ozzitan el gode de estremamente poca tutea. In Spagna, l'ozzitan el xe na lengua ufizzial rejonal inte la Val da Aran dal 1990, in Catalogna, dal 2006.

A ciacolar l'ozzitan sarìa çerca do mijoni de persone, mentre se stima in çerca sette mijoni el nùmaro de persone che ghe ne gavarìa na conossença passiva.

Etimolosìa[canbia | canbia sorxente]

La denominazzion ozzitan el riva da la parole ozzitana òc che el signìfega si.

Sto criterio distintìo el xe stà doparà da Dante Alighieri, che el ga descrito la lengue ozzitana, françese, e taiana in base a le so rispetive partesee afermative: òc, oïl (antenà del moderno oui) e .

El tèrmine lengua occitana el riva da òc e el xe parso inte i testi ministratìi latini verso el 1300. Epure, fin al sècolo XX, la lengua ozzitana la jera nota par el pi cofà lengua d'oc o provençal. Dai ani 1960/70 el tèrmine ozzitan el xe deventà usual par definir tuta la lengua, e el tèrmine provençal uncuò el designa solo el diaeto provençal in senso streto.

Ocitan ancuo[canbia | canbia sorxente]

Ła Łéngua ocitana la ze utilixà dal grupo Lou Dalfin, che ne xe la masima espresion muxical moderna. El grupo el vien da la region del Piemonte. Esistono molti altri artisti che i canta in ocitan.

Note[canbia | canbia sorxente]

  1. In virtù dea natura de penisola lenguistega del Prinsipado de Monaco, doe el ligure monegasco no xe incluso nea varietà de transision del diaeto mentonasco, la presensa de parlanti ozzitan (nel diaeto nizzardo dea variante provensal) el ga subio na complessa evolusion nel corso dei secoli, 'ndando a coesistar in serti periodi col ligure local. I prinsipai periodi de imigrasion ozzitana nel Prinsipado i se còlloca dai ani sessanta del'Otosento ai ani trenta del Novesento, in coincidensa coa costrusion del Casinò e l'importante aumento de popolasion. Tutavia sti imigrati i s'avarìa desmentegà ben presto la so lengua de orixine, tanto che nei ani quaranta nissuni dei abitanti parlava pi ozzitan (Arveiller, 1941). Secondo alcune fonti (Ethnologue, 2005) [1] na comunità de 4.500 (?) parlanti ozzitan la continuarìa a coesistar col fransese e monegasco, mentre altre testimonianse le riporta de na comunità ristreta a qualche decina de persone xà nel 1940. L'università Laval (a Québec) no la cita l'ozzitan fra le lengue parlàe a Monaco nel so studio ([2]).