Crèoło Cavoverdian

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.


Infobox de ŁénguaCrèoło Cavoverdian
kabuverdianu Cànbia el vałor in Wikidata
Nome locaƚekabuverdianu
TipoCreolo e łéngua viva Cànbia el vałor in Wikidata
Parlà inCao Verde
Autòctono deCao Verdo Cànbia el vałor in Wikidata
Parlanti
Totałe926781 (2017 Cànbia el vałor in Wikidata)
Caratarìsteghe
Scrituraalfabeto latino
Clasifegasion lenguìstega
crèołe portoghezi
Còdazi
ISO 639-1cbb
ISO 639-2kea
ISO 639-3kea Cànbia el vałor in Wikidata
Glottologkabu1256 Cànbia el vałor in Wikidata
Linguasphere51-AAC-aa Cànbia el vałor in Wikidata
Ethnologuekea Cànbia el vałor in Wikidata
IETFkea Cànbia el vałor in Wikidata

El crèoło cavoverdian l'é na łengua crèoła rivada dal portogheze, l'é parlà cofà łengua mare da i abitanti de łe ìzołe de Cao Verde e l'é un de łe poche łengue crèołe a èser reconoseste come łengua ufithial da un Stato.

Inte onji una de łe nove ìzołe pì grose de Cavo Verde i parla na variante defarente de cavoverdian; 'ste varianti łe podaríe èser ingrumade entro inte do insenbrament pì grosi, che i coresponde a i do sote-arcipèłaghi de Cavo Verde, Barlavento e Sotavento.

Łe caratarìsteghe printhipałi de 'sto parlar łe é:

  • El pèrder de el dhèner mascio-fémena, meu(meo/mio) minha(mea/mia) i deventa tuti do "nha".
  • El manjarse łe parołe(erozion fonètega): "casa" el se trà in "ka", " que" el se trà in "k","bonito" el deventa "b'nit".
  • El doperar de forme łesegałi e parołe antighe o no pì doperade inte el portogheze: "limária" al posto de "animal","papià" par "falar",o par far na domanda co "como(come)" vien doperà "cu modi" o "c' manêra" tantaltro de el vèneto "comodo".
  • El doperar parołe de orídhen foresta (ingleze o spanjoła) ez: "tchêu" pron "ció" par "muito" da el spanjol "mucho".
Controło de autoritàLCCN (ENsh92004531
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Crèoło_Cavoverdian&oldid=1079356"