Salta al contegnùo

Discusion:Mare Tereza

Contenuti de pajine no soportà in altre łéngue.
Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.

Canbiar el nome in Mare Terexa de Calcuta

[canbia el còdaxe]

"Madre Teresa di Calcutta" (in tałian) no xe el so nome ma un "soranome" cuindi saria mejo che ła pajina fuse Mare Terexa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 18:19, 22 maj 2018 (CEST)[respondi]

Sarìa d'acordo, ma... Teresa sarìa Gègia, però se trata de un diminutivo doparà soratuto pa' puteƚe. La version "da grandi" xeƚa Tarexa (co ƚa A) o Terexa? Parché mi a go un dubio...--GatoSelvadego (msj) 09:21, 23 maj 2018 (CEST)[respondi]

Si Gègia saria masa famejar, mejo canbiar en Mare Tarexa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 10:12, 12 ago 2018 (CEST)[respondi]

O anca mejo sol Mare Tarexa, come scuaxi tute łe altre łéngoe ła ciama, sensa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 10:14, 12 ago 2018 (CEST)[respondi]
✔ Spostà
a Mare Terexa (go catà fonti solo che co la E, nisuna co la A... par exenpio a Venèsia ghe xe la Cexa de le Terexe)--GatoSelvadego (msj) 10:44, 14 ago 2018 (CEST)[respondi]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusion:Mare_Tereza&oldid=1177239"