Bateła
| Tipo | Inbarcasion venesiane  |
|---|
ła bateła ła ze na inbarcasion a fondo piato tìpega de ła łaguna de Venesia e de ła łaguna de Grao.
Se trata de un mezo da cargo, de łonghesa conpreza intrà i nove e i dodeze metri de portàda conpreza intrà i dieze e cuaranta cuintałi [1].
ła łinea ła ze zlansada e ła par un fià sìmiłe a cueła de un sàndolo, parò co un bordo più alto, e co un pope realsà. ła propulsion ła ze a remi, da un a cuatro vogadori, co pozision de voga a ła veneta.
Ghe ze do varianse fondamentałe de 'sto tipo de inbarcasion: ła bateła buraneła (łigada a l'ìzoła de Buran) e ła bateła a coa de gànbaro. łe do varianse łe desferensia esensialmente par ła forma de'l pope. ła bateła buraneła ła ga un pope a specio simiłe a cueła de'l sàndoło mentre ła bateła a coa de gànbaro ła ga un pope de forma tònda co na pèrtega soraełevada, più simiłe in cuesto a'l pope de na caorlina [2][3].
Tradisionalmente ła ze stada el mezo da cargo e strapòrto tìpego de i mureri [4]. Ancùo uno de i ùltemi ezenpi ezistente de na bateła a coa de gànbaro el vien uzà anca par insenjar a i prinsipianti de voga [5].
Note
[canbia | canbia el còdaxe]- ↑ Descrision tecnica Archivià il 27 de febraro 2008 in Internet Archive.
- ↑ Descrision de ła bateła da veniceboats.com
- ↑ Dexegni a confronto
- ↑ Descrision de ła bateła da venicexplorer
- ↑ Sito de Row Venice
el detien schemi gràfeghi so
