S-ciopon
El sciopon el ze na inbarcasión venesiana. El ze el pì picoło tipo de sàndoło, pì łezièro de ła mascareta (no'l sorpàsa i 100 kg).
Viste łe dimension e ła manovrabiłità, ła gera utiłizada inte ła casa intra łe barene e i ghebi de ła Łaguna de Venesia. El so nome infati el deriva da sciopo, overosìpia "spingarda", "fuzil".
Tìpegamente, el sciopon el vien manuvrà co ła voga a ła vałezana, overosìpia a do remi (par vogadór) tenjùi incrozài.
Un prozenidor de'l sciopon el ze retrato inte'l depinto Caccia in valle di Vittore Carpaccio.
Voze łigàe
[canbia | canbia el còdaxe]Siti da vardar
[canbia | canbia el còdaxe]- Descrisión del s-ciopon
- Forcołe del s-ciopon Archivià il 20 de agosto 2010 in Internet Archive.
- el s-ciopon da veniceboats.com
- Sandoło S-ciopon Archivià il 14 de setenbre 2011 in Internet Archive.