Rada (nome)

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.

Rada (en ruso Рада) l'è on nome ruso[1][2] e slavo da femena, tradot dal antico slavo come alegra.

Rada deriva da ła fórma scurzada del ajetivo «радостный», radostnyy (ruso meridional — радый, radyy), o sia felixe, contento.

El xe anca conossìo inte ła łéngua połaca (Rada), bùlgara (Рада[3], e da mas-cio: Рад), serbo-croata (Рада / Rada) e biełorusa (Рада).

Inte el URSS, el nome de ła Rada ga rizevudo na interpretazzion difarente: en teoria ła xe format da ła scurzadua de ła frase en ruso «Рабочая демократия», Rabochaya demokratiya, o sia Democrasia operaia[4].

Anca Rada ła xe na fórma scurzada (diminutiva) de arquànti nomi slavi da femena (Radost', Ariadna, Radislav, Radmila, Radomir, Radana, Radosvet, Radoslava, Radostina) e da mas-cio (Milorad, Radoslav, Radomir)[5].

Notasion[canbia | canbia el còdaxe]

  1. А. В. Суперанская, Как Вас зовут? Где Вы живете? Mosca, 1964., — p. 89
  2. Н. А. Петровский, Словарь русских личных имен. М., 1966., — p. 185
  3. С. Илчев, Речник на личните и фамилии имена у българите. Sofia, 1969., — p. 415
  4. Имя, Rada sól sito kakzovut.ru.
  5. Указатель производных (уменьшительных) имен, gramota.ru.

Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]


Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Rada_(nome)&oldid=1080202"