Modeło:Prinsìpio:Savéito?/9
Inpostasion de letura
I scachi i xe un xugo da toła stratèxego par do persone che el se xuga so na scachiera. Cadaun xugador el ga sedaxe pedine: uno łe ga bianche (cheło che el move par primo), che l'altro łe ga negre. Par vìnsare on xugador el ga da darghe scaco mato a che l'altro. El tèrmano el divien da ła łéngua ositana e catełana escac, che el deriva a so olta dal persian شاه, Shah, "re", pasà forsi traerso on indatamento arabo eš-šāq, co ła xonta de l'articoło e ła trasformasion de ła fricativa persiana in ocluxiva.
Lexi la voxe...