Divixion in siłabe

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search
Sta pajina xè orfana
Sta pajina xè orfana, overo priva de cołegamenti in entrata da altre pajine
Inserissighene almanco uno pertinente e cava l'avixo
Sta pajina xè orfana
Voxe da controłare
Sta voxe o sesion ła xè ritegnua da controłare
Modivo: Xe da controłar el paragrafo so ła siłabasion in lengua vèneta: łe fonti se riferise a ła siłabasion itałiana e se parla de dopie (in veneto?)

Partesipa a ła discusion e/o corexi ła pajina.
Voxe da controłare

Ła divixion in siłabe, speso ciamà siłabasion, xè l'ato e 'l modo de dividare in siłabe na paroła.

Inpieghi pratisi de ła siłabasion[canbia | canbia el còdexe]

Ła siłabasion xè dopàra inte ła scritura e inte ła stanpa có che, dovendo ndar a capo ała fine de na riga, xè nesesario spesar na paroła in do tochi (o de pì) par mancansa de spasio. In tałi caxi infati l'ortografia prevede che ła paroła xè spesà soło tra una siłaba e l'altra.

Norme che łe regoła ła siłabasion inte łaa łéngua vèneta[canbia | canbia el còdexe]

De seguito a grandi linee łe xè riportae łe norme che łe regoła ła siłabasion inte ła łéngua vèneta conpletae da alcune convension in parte arbitrarie.

  1. Ła siłaba vèneta contien senpre almanco na vocałe-nucleo (inte łe parołe straniere che nò łe contien vocałi, el ruoło de nucleo xè speso svolto da r opùr l).
  2. Se ła paroła xè formada secondo l'ordine CVCV, osia consonante-vocałe-consonante-vocałe, ła siłaba taca có ła consonante e finise có ła vocałe seguente (CV). Exenpi: te-gnè-re, la-o-ro.
  3. Ła prima vocałe de na paroła fa siłaba a sé. Exenpi: E-va, a-ła, I-da.

Łe fa ecesion łe prime vocałi seguìe da na dopia consonante divixibiłe. Ex. "aso" = a-so.

  1. I grupi de do consonanti i pol esar separai o restar unìi a seconda del caxo.[1]
    1. I va separai i grupi consonantisi formai da łe dopie (tt, ss, e vanti cussita). Ghè xè anca da sotołinear che in vèneto però łe dopie e vien dopàrae davero poco.
    2. I resta invese insieme i altri grupi de consonanti che i produse un sono unico, cofà j+vocałe opùr ch e gn: a-jo, po-che, la-gna. Anca ła s inpura resta insieme ała consonante che ła segue: re-spi-ro, pre-sto, pe-sca, a-scia.
    3. Na siłaba gàła da essar formà in modo che na paroła in vèneto ła pol scuminsiar có esa. Dividendo in siłabe ła paroła anpio, tegnemo conto del fato che nissuna paroła podaria tacar có mp. Quindi łe do consonanti łe va separae: an-pio. Similmente, na paroła vèneta nò scuminsierà mai par lt opùr lb: par questo, separando łe do consonanti, gavaremo mol-to, al-bum. In sintexi, l, r, m e n łe va separae da ła consonante che łe segue (al-ga, ar-ma, an-ta).
    4. Viseversa, un grupo consonantico che podarìa catarse all'inisio de paroła va tegnùo insieme. A exenpio, el grupo pr pol introdure un vocaboło vèneto come prendare; łe do consonanti łe resta donca insieme: ver-xe-mo. Similmente gavaremo: o-stre-ga, o-cra: infati, str e cr łe pol ocorare all'inisio de paroła.
  2. I grupi vocałisi i gà da essar tegnùi insieme opùr divixi a seconda del caxo, dato che i pol produre na soła emision de fiato opùr xenerarne do distinte.[2] Se oservi łe difarense tra łe do serie de exenpi:
    1. Łe va tegnùe insieme łe vocałi che łe forma un ditongo: Mà-rio, pàu-xa, qui, piò-ve.

Note[canbia | canbia el còdexe]

  1. Rondani, fonologia. URL consultà el 20 ottobre 2008.
  2. itis, divixion siłabe. URL consultà el 20 ottobre 2008.

Altri projeti[canbia | canbia el còdexe]

  • Collabora a Wiktionary Sul Wiktionary ghe xe ła voxe de disionario «Divixion in siłabe»