Discusion:Prima guera mondiałe

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.

Ò postà łe L-tajàe al posto de tute łe "e" che gh'era e ghen'ò profità par dar na giustadina anca ai acenti e ai apòstrofi e a X/S/ZS che le era scrite tute co ś: "i śè -> i xe", "śe ferma -> se ferma", "senśa->senzsa". Deso dèghe na ociada voaltri che de sicuro m'è scanpà calcosa. --87.5.174.61 16:36, 4 ago 2007 (UTC)

Localismi[canbia el còdaxe]

Ten sta vos, rivardàndola, ò catà en pont de vista de part, e el gròs el ò cavà. Ma ò catà anca altre espresion nò tant ensiclopèdiche, tipo "I gaveva naxà ła vitoria e dèso ła sconfita". Ele de eliminar o nò? --Tn4196 cónteme 19:40, 2 zen 2014 (CET)[respondi]

Diria che xe da canbiar un mucio de ròbe so sta voxe. Inansituto va finio el laoro so ła cuestion del ponto de vista: no va ben che se parle de "nostri" e de "foresti". Po no va ben che se parle soło che del fronte ITA-AU. Po va sistemà anca ła lengua (se dixe ła Brenta e ła Piave, par exenpio). Par fortuna che ła ghemo mesa in "revixion" sta voxe se no no se sarisimo inacorti che ła gheva tuti sti difeti!--GatoSelvadego (msj) 20:11, 2 zen 2014 (CET)[respondi]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusion:Prima_guera_mondiałe&oldid=546886"