Partito Indipendentista Portorican

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search
Sta pajina xè orfana
Sta pajina de pułitegaorfana, overo priva de cołegamenti in entrata da altre pajine
Inserissighene almanco uno pertinente e cava l'avixo
Sta pajina xè orfana
Ła bandiera del Partito Indipendentista Portorican (PIP)

El Partito Indipendentista Portorican (Spagnoło: Partido Independentista Puertorriqueño, PIP) el xe on partito połitego portorican che el sostien ła canpagna par ł'indipendensa de Porto Rico dai Stati Unìi.[1] El xe un dei tri prinsipałi partiti połiteghi de Porto Rico e el secondo pì vecio.[2][3]

Tuti quei ca se identifega con ł'ideołogìa del PIP i xe ciamà de sołito independentistas, pipiolos, o anca, in inglexe, pro-independence activists.[4]

Storia[canbia | canbia el còdexe]

El partido el ga partesipà ałe ełesion come movimento pro-indipendendita otegnendo dei boni risultati.

Fondasion[canbia | canbia el còdexe]

El Partito el xe sta fondà el 20 de otobre, 1946 da Gilberto Concepción de Gracia (morto 'ntel 1968) che el provegneva dal partito democratico.

ani '70[canbia | canbia el còdexe]

Ła bandiera de Porto Rico (1895)[5], che ła sinbołixa i ideałi del movimento indipendentista portorican

'Ntel 1971, el candidado a governador del PIP, Rubén Berríos, che el gaveva ałora 31 ani, el ga protestà contro ła marina mericana a Culebra.[6][7] Durante łe elesion del 1972 el PIP el ga avù el pì grande suceso deła so storia quando el gaveva fato on programa sociałista a favore dei laoradori e a favor dei poareti. On ano dopo Rubén Berríos, durante 'n'asenblea del partito el ga dichiarà che el partito nol gaveva on programa Marxista-Leninista ma pitosto el se riconoseva 'ntel laburismo social-democratego.

ani '90[canbia | canbia el còdexe]

'Ntel 1999, i leaders del PIP, specialmente Rubén Berríos, i stai coinvolti 'nte łe proteste scuminsià dai sitadini de Vieques contro ła prexensa deła marina miłitare 'mericana 'nte ł'ixoła.

ełesion del 2004[canbia | canbia el còdexe]

Durante łe ełesion del 2004, el PIP el gera in serio pericoło de perdare el riconosimento ufisiale, avendo otegnuo soło el 2,4% dei voti par el gobernatorato (secondo ła łexe ełetoral de Porto Rico, on partido che el ga manco del 3% dei voti el xe considerà sradegà).

El sinboło del partito[canbia | canbia el còdexe]

El sinboło del PIP el xe 'na bandiera verde co 'na croxe bianca. Par el PIP, el cołore verde el signifega speransa de esare łibari, e ła croxe bianca, el sacrificio.


Note[canbia | canbia el còdexe]

  1. Berrios-Martinez, Ruben; “Puerto rico—Lithuania in Reverse?”; The Washington Post, Pg. A23; May 23, 1990.
  2. The New York Times; Mar 18, 1949, pg. 13.
  3. Puerto Rico State Electoral Commission (CEE)
  4. Wallace, Carol J.; “Translating Laughter: Humor as a Special Challenge in Translating the Stories of Ana Lydia Vega”; The Journal of the Midwest Modern Language Association (MLA), Vol. 35, No. 2, Translating in and across Cultures (Autumn, 2002), pp. 75-87
  5. CIA The World Fact Book, Retrieved Oct. 21, 2007
  6. The New cork Times, “Protesters on Culebra Scuffle With Marines”; pg. 13, January 19, 1971. A chel tenpo, el xe sta ritegnù colpevołe e meso in prexon par tri mixi al Fox River State Penitentiary.
  7. Berrios Martinez, Ruben; “From a Puerto Rican Prison”; The New York Times, pg. 47, April 28, 1971.


  • Puerto Rican Independence Party (1998). Retrieved January 6, 2004 from www.independencia.net/ingles/welcome.html

Ligami foresti[canbia | canbia el còdexe]

  • Official Website of the Puerto Rican Independence Party - www.independencia.net/ingles/welcome.html