Salta al contegnùo

Fragaria vesca

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
TassoboxFragaria vesca Cànbia el vałor in Wikidata

Cànbia el vałor in Wikidata
Dati
Fonte deFragola foglia (it) Traduzi, fragolina di bosco (it) Traduzi e wild strawberry seed (en) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Tasonomia
SuperregnoEukaryota
RènjoPlantae
ÓrdeneRosales
FamejaRosaceae
ZènareFragaria
SpeceFragaria vesca

L.


Ła fragołeta mata, fragheta mata o frołeta mata (Fragaria vesca L., 1753) ła ze na pianta erbàsea de ła fameja de łe rosacee.

Spontànea inte i boschi e drio i trodi dei canpi, ła ze cultivada par i so fruti: fragołete picenine da ła profumasion racuanto persepìbiłe.

Ła se destìngue da łe varietà ìbride cultivae de Fragaria par el fato che el fruto el ze picenin e mòrbido (da cuà ła paroła vesca che in latin vol dir moło). Segondo racuante fonte, el nome fragaria el ze indoeoropeo e el ze conetesto al sanscrito ghra, che signìfega "fragransa".[1]

In altre łéngue[canbia | canbia el còdaxe]

azərbaycanca: Meşə çiyələyi
башҡортса: Ҡайын еләге
беларуская: Суніцы лясныя
български: Горска ягода
català: Maduixera
čeština: Jahodník obecný
Cymraeg: Llwyn Mefus Gwyllt
dansk: Skov-Jordbær
Deutsch: Walderdbeere
dolnoserbski: Glinicka
Ελληνικά: Χαμοκέρασο
English: Wild Strawberry
Esperanto: Arbara fragujo
español: Fresa salvaje
eesti: Metsmaasikas
euskara: Marrubi arrunt
فارسی: توت‌فرنگی وحشی
suomi: Ahomansikka, Metsämansikka
français: Fraisier des bois
Frysk: Wylde ierdbei
Gàidhlig: sùbh-thalmhainn
galego: Amorodeira
hrvatski: Šumska jagoda
hornjoserbsce: Lěsna truskalca
magyar: Erdei szamóca
íslenska: Jarðarber
italiano: Fragola di bosco
日本語: エゾヘビイチゴ
Līvõ kēļ: Mõtsāmǭškõz
lietuvių: Paprastoji žemuogė
latviešu: Meža zemene
македонски: Шумска јагода
Napulitano: Frávëla salvátëca
Nederlands: Bosaardbei
norsk nynorsk: Markjordbær
norsk: Markjordbær
polski: Poziomka pospolita
português: Morango-silvestre
română: Frag
русский: Земляника лесная
davvisámegiella: Gieddemuorji
srpskohrvatski / српскохрватски: Šumska jagoda
slovenčina: Jahoda obyčajná
slovenščina: Navadni jagodnjak
shqip: Dredhëza e malit
српски / srpski: Шумска јагода
svenska: Smultron
Türkçe: Orman çileği
удмурт: Нюлэс узы
українська: Суниці лісові
vèneto: fragołeta mata, fragheta mata, frołeta mata
中文: 野草莓


Notasion[canbia | canbia el còdaxe]

  1. (IT) Roberto Michele Suozzi, Le piante medicinali, Roma, Newton&Compton, 1994, p. 54.

Altri projeti[canbia | canbia el còdaxe]


Linganbi foresti[canbia | canbia el còdaxe]



Controło de autoritàGND (DE1132359511
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Fragaria_vesca&oldid=1110342"