Céxa de San Giacomo de Rialto

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search
Sto articoło el xe scrito in venesian
Cèxa de San Giacomo de Rialto
Ła fasàda de ła Céxa
Ła fasàda de ła Céxa
Locałità Venesia
Coordinae

45°26′18″N 12°20′07″E / 45.4384, 12.3354

Rełijon Cristiana catołega
Diocexi Patriarcà de Vensia
Inisio costrusion metà del XII secolo

Coordinate: 45°26′18″N 12°20′07″E / 45.4384, 12.3354

Ła cexa de San Giacomo de Rialto (conosùa più popołarmente come San Giacometo xe un edificio lerigioxo de ła sità de Venesia, situà 'ntel Sestièr de San Poło.

Come dixe 'l nome, che serve par desferensiarla dała Céxa de San Giacomo de l'Orio a Santa Croxe, ła se cata a sanca del famoxo ponte de Rialto.

Storia[canbia | canbia el còdexe]

Ła tradision ła considera la céxa più antiga de Venesia, costruìa 'ntel 421 da un carpentier, tal Candioto o Eutinopo, che se gavarìa votà al santo titołar par domar un incendio grando. Studi più recenti gà demostrà però l'edificio xe tanto più tardivo: ad esempio 'nteła donasion dei Orio, documento del 1097, vien descrito el teren indove se łeva sensa çitar ła céxa. Ła prima citasion çerta risałe inveçe al magio 1152, dove se parla de un Hericum Navigaiosum plebanum sancti Johaninis et sancti Jacobi de Rivoalto.

Int'el 1513 ła ciexa ris-cia de eser bruxada da un pexòco incendio che gà desfà tuta l'area comerçial che ghe gera dae so bande e 'ntel 1601 el dose Marino Grimani ghe n'a ordenà el restauro, durante quest'ultimo xe stà rialsà el pavimènto par far fronte a l'aqua alta.

Drento ła céxa

Descrision[canbia | canbia el còdexe]

De grando interese xe l'esterno co'l canpaniel a veła, el grando rełogio (utiłe al mercà, che desvòlxeva danànsi) e 'l portegà gotico, uno dei ultimi exenpi del xenere restài in çità.

L'interno segue el tradisional schema a croxe co' na gałota çentral, recavà po' 'ntel Rinasimento.

Donca ła storia de ła ciexa xe łigà al mercà de Rialto: testimoniansa de questo xe 'na iscrision sora l'abside esterno che invida i comerçianti a l'onoratésa.

Atualmente ła xe 'na ciexa retorial dependente dała parochia de San Silvestro (vicaria' de San Poło-S.Croxe-Dorsoduro).


Ła céxa in un dipinto del Canaletto.

Bibliografia[canbia | canbia el còdexe]

  • Giuseppe Tassini, Curiosità Veneziane, note integrative e revisione a cura di Marina Crivellari Bizio, Franco Filippi, Andrea Perego, Venezia, Filippi Editore [1863], 2009.
  • Roberto Cessi: Annibale Alberti, Rialto. L'isola, il ponte, il mercato. Bologna, 1934.

Altri progeti[canbia | canbia el còdexe]

  • Collabora a Commons Su Commons ghe xe dei file multimediałi su Céxa de San Giacomo de Rialto