Partito Indipendentista Portorican

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca
Sta pajina xè orfana
Sta pajina de pułitegaorfana, overo priva de cołegamenti in entrata da altre pajine
Inserissighene almanco uno pertinente e cava l'avixo
Ła bandiera del Partito Indipendentista Portorican (PIP)

El Partito Indipendentista Portorican (Spagnoło: Partido Independentista Puertorriqueño, PIP) el xe on partito połitego portorican che el sostien ła canpagna par ł'indipendensa de Porto Rico dai Stati Unìi.[1] El xe un dei tri prinsipałi partiti połiteghi de Porto Rico e el secondo pì vecio.[2] [3]

Tuti quei ca se identifega con ł'ideołogìa del PIP i xe ciamà de sołito independentistas, pipiolos, o anca, in inglexe, pro-independence activists.[4]

Storia[canbia | canbia sorxente]

El partido el ga partesipà ałe ełesion come movimento pro-indipendendita otegnendo dei boni risultati.

Fondasion[canbia | canbia sorxente]

El Partito el xe sta fondà el 20 de otobre, 1946 da Gilberto Concepción de Gracia (morto 'ntel 1968) che el provegneva dal partito democratico.

ani '70[canbia | canbia sorxente]

Ła bandiera de Porto Rico (1895)[5], che ła sinbołixa i ideałi del movimento indipendentista portorican

'Ntel 1971, el candidado a governador del PIP, Rubén Berríos, che el gaveva ałora 31 ani, el ga protestà contro ła marina mericana a Culebra.[6] [7] Durante łe elesion del 1972 el PIP el ga avù el pì grande suceso deła so storia quando el gaveva fato on programa sociałista a favore dei laoradori e a favor dei poareti. On ano dopo Rubén Berríos, durante 'n'asenblea del partito el ga dichiarà che el partito nol gaveva on programa Marxista-Leninista ma pitosto el se riconoseva 'ntel laburismo social-democratego.

ani '90[canbia | canbia sorxente]

'Ntel 1999, i leaders del PIP, specialmente Rubén Berríos, i stai coinvolti 'nte łe proteste scuminsià dai sitadini de Vieques contro ła prexensa deła marina miłitare 'mericana 'nte ł'ixoła.

ełesion del 2004[canbia | canbia sorxente]

Durante łe ełesion del 2004, el PIP el gera in serio pericoło de perdare el riconosimento ufisiale, avendo otegnuo soło el 2,4% dei voti par el gobernatorato (secondo ła łexe ełetoral de Porto Rico, on partido che el ga manco del 3% dei voti el xe considerà sradegà).

El sinboło del partito[canbia | canbia sorxente]

El sinboło del PIP el xe 'na bandiera verde co 'na croxe bianca. Par el PIP, el cołore verde el signifega speransa de esare łibari, e ła croxe bianca, el sacrificio.


Note[canbia | canbia sorxente]

  1. Berrios-Martinez, Ruben; “Puerto rico—Lithuania in Reverse?”; The Washington Post, Pg. A23; May 23, 1990.
  2. The New York Times; Mar 18, 1949, pg. 13.
  3. Puerto Rico State Electoral Commission (CEE)
  4. Wallace, Carol J.; “Translating Laughter: Humor as a Special Challenge in Translating the Stories of Ana Lydia Vega”; The Journal of the Midwest Modern Language Association (MLA), Vol. 35, No. 2, Translating in and across Cultures (Autumn, 2002), pp. 75-87
  5. CIA The World Fact Book, Retrieved Oct. 21, 2007
  6. The New cork Times, “Protesters on Culebra Scuffle With Marines”; pg. 13, January 19, 1971. A chel tenpo, el xe sta ritegnù colpevołe e meso in prexon par tri mixi al Fox River State Penitentiary.
  7. Berrios Martinez, Ruben; “From a Puerto Rican Prison”; The New York Times, pg. 47, April 28, 1971.


  • Puerto Rican Independence Party (1998). Retrieved January 6, 2004 from www.independencia.net/ingles/welcome.html

Ligami foresti[canbia | canbia sorxente]

  • Official Website of the Puerto Rican Independence Party - www.independencia.net/ingles/welcome.html