File:Rzeczpospolita voivodships.png

Contenuti de pajine no soportà in altre łéngue.
Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.

File orixenałe ‎(2 000 × 1 568 pixel, dimension del file: 448 KB, tipo MIME: image/png)

Sto file el vien da Wikimedia Commons e se połe dopararlo in altri projeti. Sto cuà vien mostrà ła descrision prexente in te ła pajina de descrision del file.

Somario

Descrision
Deutsch: die polnisch-litauische de:Rzeczpospolita (Adelsrepublik)
Polski: Mapa przedstawiająca Rzeczpospolitą Obojga Narodów (czyli Koronę i Wielkie Księstwo Litewskie). Nazwy jednostek administracyjnych (województw, etc.) są przedstawione w języku polskim.
English: w:Voivodships of the Republic of Both Nations. The names of the voivodships are in Polish.

In Polish the voivodships and other units of administrative division are traditionally referred to with their adjective forms, i.e. Płock Voivodship is referred to as (Województwo) Płockie (Literally Plockian voivodship), Podole Voivodship as (Województwo) Podolskie (literally Podolian Voivodship) and so on.
The areas marked with light pink were lost to:

  • Brandenburg in the treaties of Welawa and Bydgoszcz in 1657
  • Sweden and Brandenburg in the treaty of Oliwa in 1660
  • Muscovy in the Treaty of Andruszów in 1667
  • Muscovy in the Grzymułtowski's Peace Treaty of 1686

Français : Voïdodies de la République des Deux Nations. Noms géographiques en polonais.

Les noms polonais des unités administratives sont sous leur forme adjective. Par exemple, la voïvodie de Plock est nommée Województwo Płockie (litéralement la "Voïvodie Plockienne").
Les zones colorées en rose clair ont été cédées aux pays suivants:

  • Brandebourg (traités de Welawa et Bydgoszcz en 1657
  • Suède et Brandebourg (traité d'Oliwa en 1660)
  • Grand-duché de Moscou (traités de Andruszów en 1667 et de Grzymułtowski en 1686)
Provenjiensa Opara propia
Autore Halibutt
Liçensa
(Ridoparar sto file)		 GFDL and Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0
Altre version العربيَّة

The following is a list of maps created by Halibutt and uploaded to commons, as well as their present and projected derivatives.

Parent Image Image Description
  Maps by Halibutt
Image:Rzeczpospolita.png Image:Rzeczpospolita.png The Republic in 17th and 18th century
Image:Rzeczpospolita 1600.png The Republic after the Treaty of Dywilino
Image:Rzeczpospolita voivodships.png Voivodships of The Republic
Image:Rzeczpospolita_Potop.png The Republic during The Deluge and Chmielnicki Uprising, with major battles of the era marked
Magnates and their lands and domains
1st • 2nd • 3rd Partitions of Poland
War of the constitution
Image:Rzeczpospolita.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Poland 1939.png Image:Poland 1939.png Poland in 1939
Image:Dywizje wrzesien 1.png Order of Battle on September 1st, during the Polish Defence War of 1939
Image:Poland 1939.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Polska kontur bialy.png Image:Polska kontur bialy.png Contour map of Poland AD 1999, for use with various locator maps
Image:Rzeczpospolita 1923.png Image:Rzeczpospolita 1923.png Map of Poland 1918-1939, currently under development
Image:PBW March 1919.png Polish-Bolshevik War - fronts in March of 1919
Image:PBW December 1919.png Polish-Bolshevik War - fronts in December of 1919
Image:PBW June 1920.png Polish-Bolshevik War - fronts in July of 1920
Image:PBW August 1920.png Polish-Bolshevik War - fronts in August of 1920
Polish Defence War of 1939
Polish areas annexed by Germany, Lithuania, Slovakia and the Soviet Union
German concentration camps in Poland
Curzon line
Major battles of the Polish-Bolshevik War
names • no names Polish/Czechoslovak/Lithuanian/German/Ukrainian claims in 1920's
Image:Rzeczpospolita Central Lithuania.png Central Lithuania
Image:Rzeczpospolita Lithuania claims.png Central Lithuania as compared with other Lithuanian claims
Image:Rzeczpospolita 1789-1920.png Post-1922 borders compared with the territory of Poland before the partitions
Warsaw Uprising and the Operation Tempest
Poland partitioned between the Soviets and the Germans
Image:Rzeczpospolita 1939 Polish divisions.png Polish divisions on September 1, 1939
Home Army inspectorates
Image:Rzeczpospolita 1922.xcf SOURCE FILE - GIMP format
Image:Rzeczpospolita 1937.svg Vector version!!!! layered version available on request

Licensa de doparasion:


Copyright notice: Image made by Halibutt and uploaded to Wikipedia by the author. Images can be made available for use under other copyleft licenses on a case by case basis via direct contact with the author. Under moral rights the user requires that this work be properly attributed to its creator. For photographs, this is traditionally done in the image caption. Where a copyright notice is present, using the copyright notice in the caption will be sufficient. Note that the GFDL requires that any copyright notices be included with the work even when making unmodified use of it.

Since the legal status of the above comment has been questioned, I hereby grant anyone the right to treat it as either a standard copyright notice, invariant section, legal statement, legal advice, friendly suggestion or a mere comment, depending on his or hers own choice. 		Halibutt
GNU head Se autorixa ła copia, distribusion y modifegasion de sto documento soto i termani de ła liçensa de documentasion libara GNU, version 1.2 o calsiasi altra version dopo, publegada da ła Fonsasion par el Software Libaro; sensa sesion invariabiłi, testi de coertina e njianca testi de contro-coertina. Se include na copia de ła pena dita liçensa in te ła sesion intitołada Liçensa de Documentasion Libara GNU.
w:it:Creative Commons
atribussion spartisi in te ła stesa manjiera 		Sto file el xe soto ła liçensa Creative Commons Atribusion-Spartisi in te ła stesa manjiera 3.0 Xenèrego.
Te si libaro:
  • de spartire in jiro – de copiar, distribuir e trasmétar sta opera
  • de modifegar – de adatar sta opera
Soto le seguenti condision:
  • atribussion – Te ghe da atribuir ƚa paternità de ƚ'opera ne i modi indicà de l'autor o da chi te gà dà l'opera en lisensa, e en modo tale da no sugerir che lori i sia d'acordo con ti o col modo che te dòpari l'opera.
  • spartisi in te ła stesa manjiera – Se te mis-ci, trasformi o dexviłupi sto laoro, te ghè da spartire łe to contribusion segondo ła stesa liçensa o na conpatibiłe a l'orixenałe.
Sto tag de copyright lo gavemo zontà ne l'ànbito de l'ajornamento de la licensa dei progeti Wikimedia.

Former Featured picture

Wikimedia Commons

Questa è stata una immagine in vetrina su Wikimedia Commons (Featured pictures) dove era considerata una delle migliori immagini.

Se hai un'immagine della stessa qualità che può essere pubblicata con almeno una licenza accettabile, caricala, usa il tag di copyright appropriato e candidala.

Didascalie

Aggiungi una brevissima spiegazione di ciò che questo file rappresenta

Elementi ritratti in questo file

raprezenta a

Istoria del file

Schicia so on grupo data/or pa vedare el file come che el se presentava in tel momento indegà.

Data/OraMiniaduraDimensionUtenteComento
In ultima20:41, 13 avr 2020Miniadura de la version de le 20:41, 13 avr 20202 000 × 1 568 (448 KB)Claude ZygielDetails since Stier, H.-E. (ed.) ''Grosser Atlas zur Weltgeschichte'', Westermann 1985, {{ISBN|3-14-100919-8}}, ''Putzger historischer Weltatlas'', Cornelsen 1990, {{ISBN|3-464-00176-8}} & Denis J.P., Frachon A., Giraud J., Michel R., Valet O. (eds.) ''Atlas des Religions'' - H.S. ''Le Monde'' 2009.
15:39, 24 feb 2010Miniadura de la version de le 15:39, 24 feb 20102 000 × 1 568 (273 KB)DcoetzeeRemove watermark, pngcrush
09:57, 7 feb 2007Miniadura de la version de le 09:57, 7 feb 20072 000 × 1 568 (253 KB)Tene~commonswikiOptimised (0)
21:23, 13 dis 2004Miniadura de la version de le 21:23, 13 dis 20042 000 × 1 568 (397 KB)HalibuttOk, final version at last (unless you have some more comments or suggestions)
09:47, 10 dis 2004Miniadura de la version de le 09:47, 10 dis 20042 000 × 1 568 (386 KB)HalibuttVoivodships of the Republic of Both Nations<br><br> A derivative work of Image:Rzeczpospolita.png<br>Please refer to that graphic's page for more detailed description, licensing information and such.<br>{{User:Halibutt/GFDL}}<br>{{User:Halibutt/maps}

Ła pajina che vien ła dopara sto file:

Doparasion globałe del file

St'altre wiki cua le dopara sto file:

Varda ła doparasion globałe de sto file.

Metadati

Sto file el detien informasion xontive, probabiłe che łe sia stae xontae da ła fotocamara o da el scanner doparà par farlo o dijitałixarlo. Se el file el xé sta modifegà dal so stato orixenałe, alguni detaji i podaria esare ndar perdesti.

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/File:Rzeczpospolita_voivodships.png"