Difarense intrà łe version de "Santa Łusia"
[Revixion njiancora controłà] | [Revixion njiancora controłà] |
p r2.7.1) (Bot: Cavo: rw:Mutagatifu Lusiya (Umugore) |
p Bot: Fixing redirects |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
'''Lùsia da Siracuxa''' ([[Siracuxa]], [[283]] c.a - Siracuxa, [[304]] c.a), ła xe venerà come santa dała [[Ciesa catolega]] e dała [[Ciesa ortodosa]], ła xe morta martire durante łe persecussion di [[Diocleziano]] a Siracuxa. |
'''Lùsia da Siracuxa''' ([[Siracuxa]], [[283]] c.a - Siracuxa, [[304]] c.a), ła xe venerà come santa dała [[Cexa Catòłica|Ciesa catolega]] e dała [[Ciesa ortodosa]], ła xe morta martire durante łe persecussion di [[Diocleziano]] a Siracuxa. |
||
[[File:Lorenzo Lotto 004.jpg|200px|thumb|[[Lorenzo Lotto]] - Santa Lùsia davanti al giudice Pascasio]] |
[[File:Lorenzo Lotto 004.jpg|200px|thumb|[[Lorenzo Lotto]] - Santa Lùsia davanti al giudice Pascasio]] |
||
== La festa de Santa Lùsia == |
== La festa de Santa Lùsia == |
||
In çerte zone de l'Itałia setentrionałe, come [[Trentin]], [[Lonbardia]] orientałe, [[Emiłia]] ocidentałe, [[Verona|Veronexe]] e in [[provincia de Udine]], ghè na vecia tradission ligà a Santa Lùsia, che dixe che la nòte del [[13 de diçenbre]] ła Santa ła ghe porta dei regałi a tuti i butini che durante l'ano i gà fato i bravi e i sà conportà ben, mentre a cuéi che sà conporta mal ła ghe porta un saco de [[carbon]]. Ełora qûalche jorno prima i butini i ghe scrive na letera, come che i fa in altri posti con [[Babo Natałe]], dixendoghe che regałi che i vorìa, e durante ła note del 13 la mama e el papà i prepara i regałi da qûalche parte de ła caxa, in maniera che la matina dopo el butin el je cata. Però bisogna che la sera prima i butini i vaga in leto presto, parché se i resta alsà a spetare che riva Santa Lùsia, ela quando la je vede la ghe tira de ła çenare in tei oci, faxendołi deventar orbi. |
In çerte zone de l'Itałia setentrionałe, come [[Trentin]], [[Łonbardia|Lonbardia]] orientałe, [[Emiłia]] ocidentałe, [[Verona|Veronexe]] e in [[provincia de Ùdine|provincia de Udine]], ghè na vecia tradission ligà a Santa Lùsia, che dixe che la nòte del [[13 de diçenbre]] ła Santa ła ghe porta dei regałi a tuti i butini che durante l'ano i gà fato i bravi e i sà conportà ben, mentre a cuéi che sà conporta mal ła ghe porta un saco de [[carbon]]. Ełora qûalche jorno prima i butini i ghe scrive na letera, come che i fa in altri posti con [[Babo Natałe]], dixendoghe che regałi che i vorìa, e durante ła note del 13 la mama e el papà i prepara i regałi da qûalche parte de ła caxa, in maniera che la matina dopo el butin el je cata. Però bisogna che la sera prima i butini i vaga in leto presto, parché se i resta alsà a spetare che riva Santa Lùsia, ela quando la je vede la ghe tira de ła çenare in tei oci, faxendołi deventar orbi. |
||
== Santa Lusia ła xe ła patrona de: == |
== Santa Lusia ła xe ła patrona de: == |
||
Riga 10: | Riga 10: | ||
* [[Siracuxa]] |
* [[Siracuxa]] |
||
* [[Arcidiocesi de Siracuxa]] |
* [[Arcidiocesi de Siracuxa]] |
||
* [[Santa Lucia del Mela]] (ME) |
* [[Santa Lucia del Meła|Santa Lucia del Mela]] (ME) |
||
* [[Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela]] |
* [[Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela]] |
||
* [[Savoca]] (ME) |
* [[Savoca]] (ME) |
||
Riga 20: | Riga 20: | ||
* [[Savignano sul Rubicone]] (FC) |
* [[Savignano sul Rubicone]] (FC) |
||
* [[Santa Sofia (FC)]] |
* [[Santa Sofia (FC)]] |
||
* [[Cortenuova]] (BG) |
* [[Cortenova|Cortenuova]] (BG) |
||
[[Categoria:Biografie|Lusia da Siracuxa]] |
[[Categoria:Biografie|Lusia da Siracuxa]] |
Version de le 19:55, 17 xug 2011
Lùsia da Siracuxa (Siracuxa, 283 c.a - Siracuxa, 304 c.a), ła xe venerà come santa dała Ciesa catolega e dała Ciesa ortodosa, ła xe morta martire durante łe persecussion di Diocleziano a Siracuxa.
La festa de Santa Lùsia
In çerte zone de l'Itałia setentrionałe, come Trentin, Lonbardia orientałe, Emiłia ocidentałe, Veronexe e in provincia de Udine, ghè na vecia tradission ligà a Santa Lùsia, che dixe che la nòte del 13 de diçenbre ła Santa ła ghe porta dei regałi a tuti i butini che durante l'ano i gà fato i bravi e i sà conportà ben, mentre a cuéi che sà conporta mal ła ghe porta un saco de carbon. Ełora qûalche jorno prima i butini i ghe scrive na letera, come che i fa in altri posti con Babo Natałe, dixendoghe che regałi che i vorìa, e durante ła note del 13 la mama e el papà i prepara i regałi da qûalche parte de ła caxa, in maniera che la matina dopo el butin el je cata. Però bisogna che la sera prima i butini i vaga in leto presto, parché se i resta alsà a spetare che riva Santa Lùsia, ela quando la je vede la ghe tira de ła çenare in tei oci, faxendołi deventar orbi.
Santa Lusia ła xe ła patrona de:
- Siracuxa
- Arcidiocesi de Siracuxa
- Santa Lucia del Mela (ME)
- Arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
- Savoca (ME)
- Coparo (FE)
- Venasca (CN)
- Montefiore dell'Aso (AP)
- Belpasso (CT)
- Miglierina (CZ)
- Savignano sul Rubicone (FC)
- Santa Sofia (FC)
- Cortenuova (BG)