Difarense intrà łe version de "Spiegazione del Catechismo di San Pio X"

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
[Version verifegà][Version verifegà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p →‎Descrision: ., replaced: in te → inte (2)
Targheta: Canbio faxesto co AWB
p →‎Descrision: ., replaced: intei → inte i
Targheta: Canbio faxesto co AWB
Riga 22: Riga 22:
Ł'[[autor]] el fa riferimento al [[Catechismo di Pio X|Catechismo della Dottrina Cristiana]] (publegà intel 1912 par órdene del Somo Pontèfego ([[Papa Pio X|San Pio X]]), struturà in 433 dimande e respòste: «Par chi dopera sto manuałe no serve insistere su ła necesità catechistega. El fato de procurarse el vołume e ł'atension inte ł'insegnamento el dixe tuto»<ref>Op. cit., pag.5 "Prefazione alla prima edizione"</ref>.
Ł'[[autor]] el fa riferimento al [[Catechismo di Pio X|Catechismo della Dottrina Cristiana]] (publegà intel 1912 par órdene del Somo Pontèfego ([[Papa Pio X|San Pio X]]), struturà in 433 dimande e respòste: «Par chi dopera sto manuałe no serve insistere su ła necesità catechistega. El fato de procurarse el vołume e ł'atension inte ł'insegnamento el dixe tuto»<ref>Op. cit., pag.5 "Prefazione alla prima edizione"</ref>.


El manuałe el xe na norma par i catechisti o par ła formasion dotrinałe catòłega de onjona ànema de tute łe età<ref>«Opererà un grande bene tra la gioventù e gli adulti, nonostante tutte le accresciute difficoltà d'oggi, che sono realmente tante e gravi. Ma vi sono pure nuovi mezzi e tutti da considerarsi». {{cita libro|titolo=Spiegazione del Catechismo di San Pio X|autore=Padre Dragone|editore=Edizioni Paoline|anno=1963|pagine=5-6|capitolo=Prefazione alla prima edizione}}</ref>. Anca el regała «in forma justa, ciara viva e patoca, ła spiegasion de ła verità contenue in tel testo del [[Catechismo]] publegà par òrdene de San Pio X »<ref>Op. cit., pag.7 "Avvertenze sezione 3"</ref>. I numaroxi exenpi rento inte ł'espoxision e xontade dopo ła spiegasion de ognuna dimanda ga do fin: jutar e capir ła dotrina cristiana fin indove che se posa, e regałar al catechista on ordenjo par cauxar ł'interese e mantegnerło vivo intei toxeti<ref>Op. cit., pagg. 7-8 "Avvertenze sezione 4"</ref>.
El manuałe el xe na norma par i catechisti o par ła formasion dotrinałe catòłega de onjona ànema de tute łe età<ref>«Opererà un grande bene tra la gioventù e gli adulti, nonostante tutte le accresciute difficoltà d'oggi, che sono realmente tante e gravi. Ma vi sono pure nuovi mezzi e tutti da considerarsi». {{cita libro|titolo=Spiegazione del Catechismo di San Pio X|autore=Padre Dragone|editore=Edizioni Paoline|anno=1963|pagine=5-6|capitolo=Prefazione alla prima edizione}}</ref>. Anca el regała «in forma justa, ciara viva e patoca, ła spiegasion de ła verità contenue in tel testo del [[Catechismo]] publegà par òrdene de San Pio X »<ref>Op. cit., pag.7 "Avvertenze sezione 3"</ref>. I numaroxi exenpi rento inte ł'espoxision e xontade dopo ła spiegasion de ognuna dimanda ga do fin: jutar e capir ła dotrina cristiana fin indove che se posa, e regałar al catechista on ordenjo par cauxar ł'interese e mantegnerło vivo inte i toxeti<ref>Op. cit., pagg. 7-8 "Avvertenze sezione 4"</ref>.


=== Ìndexe de ł'ópera ===
=== Ìndexe de ł'ópera ===

Version de le 13:05, 27 avr 2021

Infotaula de llibre Spiegazione del Catechismo di San Pio X

Cànbia el vałor in Wikidata
Sorteguida utente (it) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Scheda
AutorCarlo Dragone
Łénguaitałian
PublegasionEror Lua: callParserFunction: function " [[Categoria" was not found.
Dati e sifre
Zènaromanuałe


Spiegazione del Catechismo di San Pio X (Spiegasion del Catechismo de San Pio X) el xe na òpara manuałistega scrita da Pare Carlo Dragone[1], co ł'imprimatur del 1956[2].

Citasion


Descrision

Ł'autor el fa riferimento al Catechismo della Dottrina Cristiana (publegà intel 1912 par órdene del Somo Pontèfego (San Pio X), struturà in 433 dimande e respòste: «Par chi dopera sto manuałe no serve insistere su ła necesità catechistega. El fato de procurarse el vołume e ł'atension inte ł'insegnamento el dixe tuto»[3].

El manuałe el xe na norma par i catechisti o par ła formasion dotrinałe catòłega de onjona ànema de tute łe età[4]. Anca el regała «in forma justa, ciara viva e patoca, ła spiegasion de ła verità contenue in tel testo del Catechismo publegà par òrdene de San Pio X »[5]. I numaroxi exenpi rento inte ł'espoxision e xontade dopo ła spiegasion de ognuna dimanda ga do fin: jutar e capir ła dotrina cristiana fin indove che se posa, e regałar al catechista on ordenjo par cauxar ł'interese e mantegnerło vivo inte i toxeti[6].

Ìndexe de ł'ópera

  • Prefasion
  • Avertense
  • Prime nosion de ła fede cristiana
  • Parte prima: Ła fede «Credo» overosìpia Prinsipai Verità de ła Fede Cristiana
  • Parte seconda: i Comandaminti de Dio - Preceti de ła Cexe Vertù overosìpia Morałe Cristiana
  • Parte tersa: Ordenji de ła Grasia - Sesion I: Òrdine o ordenji de prodision de Grasia
  • Parte tersa: Ordenji de ła Grasia - Sesion II: Orasion o on ordenjo de inplorasion
  • Ìndexe

Notasion

  1. Padre Dragone, Spiegazione del Catechismo di San Pio X, Edizioni Paoline, 1963.
  2. Op. cit., pag.3
  3. Op. cit., pag.5 "Prefazione alla prima edizione"
  4. «Opererà un grande bene tra la gioventù e gli adulti, nonostante tutte le accresciute difficoltà d'oggi, che sono realmente tante e gravi. Ma vi sono pure nuovi mezzi e tutti da considerarsi». Padre Dragone, Prefazione alla prima edizione, in Spiegazione del Catechismo di San Pio X, Edizioni Paoline, 1963, pp. 5-6.
  5. Op. cit., pag.7 "Avvertenze sezione 3"
  6. Op. cit., pagg. 7-8 "Avvertenze sezione 4"

Edision

  • (IT) Padre Dragone, Spiegazione del Catechismo di San Pio X, Edizioni Paoline, 1963.
  • (IT) Padre Dragone, Spiegazione del Catechismo di San Pio X, Cento Librario Sodalitium, 2009.


Voxe corełade

Linganbi foresti

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Spiegazione_del_Catechismo_di_San_Pio_X&oldid=1044024"