Difarense intrà łe version de "Provincia autònoma de Bolzan"

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
[Version verifegà][Version verifegà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
xontà un dato int'el modèl
Nessun oggetto della modifica
Riga 44: Riga 44:
}}
}}


El '''Sud Tirol''' (par [[łéngua todésca|todesco]] ''Südtirol''; par [[łéngoa ładina|ladin]] ''Sudtirol'' par [[łengua itałiana|tałian]] ''Alto Adige'') el xe na region zeografega del [[Tiroło|Tirol]], che aministrativamente ła coresponde a ła '''Provinsia autonoma de Bolzan''' (par [[łéngua todésca|todesco]] ''Autonome Provinz Bozen''; par [[łengua itałiana|tałian]] ''Provincia autonoma di Bolzano''; par [[łéngoa ładina|ladin]] ''Provinzia autonòma de Balsan''), che ła xe una de łe do provinsie autonome de ła rexon [[Trentin-Alto Àdexe|Trentin-Sud Tirol]] en [[Itałia]].
El '''Sud Tirol''' (par [[łéngua todésca|todesco]] ''Südtirol''; par [[łéngoa ładina|ladin]] ''Sudtirol'' par [[łengua itałiana|itałian]] ''Alto Adige'') el xe na rejon [[Xiografia|xiografega]] del [[Tiroło|Tirol]], che aministrativamente ła coresponde a ła '''Provinsia autonoma de Bolxan''' (par [[łéngua todésca|todesco]] ''Autonome Provinz Bozen''; par [[łengua itałiana|itałian]] ''Provincia autonoma di Bolzano''; par [[łéngoa ładina|ladin]] ''Provinzia autonòma de Balsan''), che ła xe una de łe do provinsie autonome de ła rejon [[Trentin-Alto Àdexe|Trentin-Sud Tirol]] en [[Itałia]].


Co par 500.000 aneme e na superfisie de de 7 400 km², ła xe ła pì granda del [[Itałia]] da co ła [[Provincia de Sasari|Provinsia de Sasari]] ła xe stà redemensionà.
Co su par 500.000 aneme e na superfisie de de 7 400 km², ła xe ła pì granda provinsa de [[Itałia]], da co ła [[Provincia de Sasari|provinsia de Sasari]] ła xe stà scursada.


== Cultura ==
== Cultura ==
=== Łéngoe ===
=== Łéngue ===
[[File:Language distribution in South Tyrol, Italy 2011.png|upright=1.4|thumb|Censimento del 2011]]
[[File:Language distribution in South Tyrol, Italy 2011.png|upright=1.4|thumb|Censimento del 2011]]
El Sud Tirol el xe on area triłengoe, se parla [[łéngua todésca|todésco]] cofà prima łéngoa, el [[łéngoa ładina|ladin]] 'nte e do vałi [[Ladinia|ładine]] de [[Val Badia|Badia]] e [[Val Gherdena|Gherdena]] e 'l [[łéngua itałiana|tałian]], ofisiał en tut l'Itałia.
El Sud Tirol el xe on area triłengue, se parla [[łéngua todésca|todésco]] cofà prima łéngoa, el [[łéngoa ładina|ladin]] inte łe do vałi [[Ladinia|ładine]] de [[Val Badia|Badia]] e [[Val Gherdena|Gherdena]] e l'[[łéngua itałiana|tałian]], ofisiałe en tuta l'Itałia.
{| {{prettytable|width=20%}}
{| {{prettytable|width=20%}}
!align=center bgcolor=#EFEFEF|Lengua
!align=center bgcolor=#EFEFEF|Lengua
Riga 71: Riga 71:
|align=center colspan=3|<small>Fonte ISTAT</small>
|align=center colspan=3|<small>Fonte ISTAT</small>
|}
|}
<br>I vien considerài parlanti tałiani anca i parlanti [[łéngua vèneta|vèneti]], de diaeto trentin, che i vive en on fià de comuni de a punta pì a sud de a provinsa.
<br>I vien considerai parlanti itałiani anca i parlanti [[łéngua vèneta|vèneti]], de [[diałeto trentin]], che i vive in te ła xona pì a sud de ła provincia.


== Zeografia politega ==
== Xiografia pułitega ==
=== Comunità conprensoriałe ===
La Provinzia autonoma de Bolzan la conta un total de 116 comuni, infra questi oto i galde del titolo di cità
L'Alto Adexe el xe dividesto interiormente inte oto Comunità Conprensoriałe (it: Comunità Comprensoriali, tod: [[:de:Bezirksgemeinschaft|Bezirksgemeinschaften]], lad: Comunitês Comprensoriales), de ste cuà ła cavedal Bolxan ła xé na comunità pa conto soo. Pułitegamente, le Comunità le vien considerae cofà on ente de segondo liveło, parché no łe ga organi ełexesti diretamente. Infra i so doveri le conta el desvelupamento dei comuni che ghe fa parte inte l'ambito cultural, social, economego e ecolosego.
{| class="wikitable sortable zebra"
|+ style="padding-bottom:1em" |Le Comunità Conprensoriałe de l'Alto Adexe
!Comunità Comprensorial
!Caołogo
!Numaro Enti
!Superficie (km²)
!Popołasion (2011)
|-
|Bolxan
|[[Bolzan]]
| style="text-align:right;" |1
| style="text-align:right;" |52
| style="text-align:right;" |102.869
|-
|[[Burgravià]]
|[[:de:Meran|Meran]]
| style="text-align:right;" |26
| style="text-align:right;" |1.101
| style="text-align:right;" |97.728
|-
|Val de l'Isarco
|[[Bressanon]]
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |624
| style="text-align:right;" |50.267
|-
|Val Pusteria
|Brunico
| style="text-align:right;" |26
| style="text-align:right;" |2.071
| style="text-align:right;" |79.270
|-
|[[:de:Salten-Schlern|Salto-Sciliar]]
|[[Bolzan]]
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |1.037
| style="text-align:right;" |48.306
|-
|Oltradese-Adesina Bassa
|Egna
| style="text-align:right;" |18
| style="text-align:right;" |424
| style="text-align:right;" |71.684
|-
|[[Val Venosta]]
|Silandro
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |1.442
| style="text-align:right;" |35.305
|-
|Val de l'Isarco Alta
|Vipiten
| style="text-align:right;" |6
| style="text-align:right;" |650
| style="text-align:right;" |19.638
|}

=== Xiografia pułitega ===
Oto sità łe detien el titoło de caołogo


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
!Cità
!Cità
!Conprensorio
!Comprensorio
!Povołasion
!Povolazion
!Nome par todesco
!Nome par todesco
|-
|-
Riga 123: Riga 183:
|Sterzing
|Sterzing
|}
|}

De altri comuni co na povolazion mazor de 5.000 abitanti i xe:
=== Comuni co pì de 5.000 rexidenti ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+''Altri comuni de l'Alto Adese co na povolazion sora i 5.000 abitanti''
|+''Altri comuni de l'Alto Adexe co na povołasion sora i 5.000 rexidenti''
!Cità
!Cità
!Conprensorio
!Comprensorio
!Povołasion
!Povolazion
!Nome par Todesco
!Nome par Todesco
|-
|-
Riga 192: Riga 253:
|}
|}


=== Comunità comprensoriale ===
=== Comuni ===
{{Lista comuni}}[[File:Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg|link=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Comunit%C3%A0_comprensoriali_Alto_Adige.svg|alt=|miniatura|285x285px|Le Comunità Comprensoriale de l'Alto Adese co i nomi portai par talian e todesco]]
L'Alto Adese es xe diviso al di interior inte oto Comunità Comprensoriale (it: Comunità Comprensoriali, tod: [[:de:Bezirksgemeinschaft|Bezirksgemeinschaften]], lad: Comunitês Comprensoriales), de queste la cavedal Bolzan la costituisse na comunità pa conto soo. Politicamente, le Comunità le vien considerae cofà un ente se scondo livelo, no desponendo de organi eleti diretamente. Infra i so doveri le conta el desvelupamento dei comuni participanti inte l'ambito cultural, social, economego e ecolosego.
== Altri projeti ==
{| class="wikitable sortable zebra"
|+ style="padding-bottom:1em" |Le Comunità Comprensoriale de l'Alto Adese
!Comunità Comprensorial
!Cavologo
!Numaro Enti
!Superficie (km²)
!Povolazion (2011)
|-
|Bolzan
|[[Bolzan]]
| style="text-align:right;" |1
| style="text-align:right;" |52
| style="text-align:right;" |102.869
|-
|[[Burgravià]]
|[[:de:Meran|Meran]]
| style="text-align:right;" |26
| style="text-align:right;" |1.101
| style="text-align:right;" |97.728
|-
|Val de l'Isarco
|[[Bressanon]]
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |624
| style="text-align:right;" |50.267
|-
|Val Pusteria
|Brunico
| style="text-align:right;" |26
| style="text-align:right;" |2.071
| style="text-align:right;" |79.270
|-
|[[:de:Salten-Schlern|Salto-Sciliar]]
|[[Bolzan]]
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |1.037
| style="text-align:right;" |48.306
|-
|Oltradese-Adesina Bassa
|Egna
| style="text-align:right;" |18
| style="text-align:right;" |424
| style="text-align:right;" |71.684
|-
|[[Val Venosta]]
|Silandro
| style="text-align:right;" |13
| style="text-align:right;" |1.442
| style="text-align:right;" |35.305
|-
|Val de l'Isarco Alta
|Vipiten
| style="text-align:right;" |6
| style="text-align:right;" |650
| style="text-align:right;" |19.638
|}

[[File:Comunità_comprensoriali_Alto_Adige.svg|link=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Comunit%C3%A0_comprensoriali_Alto_Adige.svg|alt=|miniatura|285x285px|Le Comunità Comprensoriale de l'Alto Adese co i nomi portai par talian e todesco]]
== Altri proxèti ==
*
*

{{provincia de Bolzan}}
{{Trentin-Alto Àdexe}}
{{Trentin-Alto Àdexe}}



Version de le 15:01, 24 avr 2020

Provincia autònoma de Bolzan
Provincia autonoma di Bolzano— Alto Adigeнем. Autonome Provinz Bozen — Südtirolладинск. Provinzia Autonoma de Bulsan — Südtirol (it)
Autonome Provinz Bozen — Südtirol (de)
Provinzia Autonoma de Bulsan — Südtirol (lld) Cànbia el vałor in Wikidata
Someja


EpònemoContea del Tirolo (it) Traduzi e sud Cànbia el vałor in Wikidata
Pozision

Map

46°30′00″N 11°21′00″E / 46.5°N 11.35°E46.5; 11.35 (Provincia autonoma de Bolxan)Coordinae: 46°30′00″N 11°21′00″E / 46.5°N 11.35°E46.5; 11.35 (Provincia autonoma de Bolxan)

StatoItàłia
Rejon autònomaTrentin–Alto Àdeze/Südtirol Cànbia el vałor in Wikidata

Capitałe  Bolzan Cànbia el vałor in Wikidata
Popołasion
Totałe531 178 (31 de disenbre del 2018) Cànbia el vałor in Wikidata
20 327 (2011)
Densità71,78 hab./km²
Demònemo altoatezino o altoatezina o altoatezini, sudtirolezi
,
  Edit this at Wikidata
Idiomaitalian
todesco
ladin Cànbia el vałor in Wikidata
Zeografia
Parte deTrentin–Alto Àdeze/Südtirol Cànbia el vałor in Wikidata
Àrea7 400,43 km² Cànbia el vałor in Wikidata
Rente a
Organizasion pułìtega
Òrgano ezecutivogiunta provinciale de ła provincia de Bolzano (it) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Òrgano lejislativoConsejo de ła provincia autónoma de Bolsan Cànbia el vałor in Wikidata
Presidente de ła Provincia Autònoma de Bolsan Cànbia el vałor in WikidataArno Kompatscher (9 de zenaro del 2014) Cànbia el vałor in Wikidata
Menbro de
Còdazi de identifegasion
ISO 3166-2IT-BZ[2] Cànbia el vałor in Wikidata
Còdaze postałe39100 e 39010–39059 Cànbia el vałor in Wikidata
Còdaze de matricołasionBZ Cànbia el vałor in Wikidata
Fuzo oràrio
Prefiso tełefònego0472, 0473, 0474, 0463 e 0471 Cànbia el vałor in Wikidata
Còdaze NUTSITH1 Cànbia el vałor in Wikidata
ID ISTAT021 Cànbia el vałor in Wikidata

Sito webhome.provincia.bz.it Cànbia el vałor in Wikidata










Facebook place: LandSuedtirol
Twitter: landsuedtirol
Instagram: land.suedtirol




LinkedIn: provincia-autonoma-di-bolzano
Youtube: UC8S_4JTTBf8RTDchc8CpQog






























MusicBrainz: 17fc26b3-cf6f-4d9a-a367-b50b4ca201e5


El Sud Tirol (par todesco Südtirol; par ladin Sudtirol par itałian Alto Adige) el xe na rejon xiografega del Tirol, che aministrativamente ła coresponde a ła Provinsia autonoma de Bolxan (par todesco Autonome Provinz Bozen; par itałian Provincia autonoma di Bolzano; par ladin Provinzia autonòma de Balsan), che ła xe una de łe do provinsie autonome de ła rejon Trentin-Sud Tirol en Itałia.

Co su par xó 500.000 aneme e na superfisie de de 7 400 km², ła xe ła pì granda provinsa de Itałia, da co ła provinsia de Sasari ła xe stà scursada.

Cultura

Łéngue

Censimento del 2011

El Sud Tirol el xe on area triłengue, se parla todésco cofà prima łéngoa, el ladin inte łe do vałi ładine de Badia e Gherdena e l'tałian, ofisiałe en tuta l'Itałia.

Lengua Favelanti %
Todesco 335 406 69,41
Tałian 128 390 23,3
Ladin 21 198 4,53
Fonte ISTAT


I vien considerai parlanti itałiani anca i parlanti vèneti, de diałeto trentin, che i vive in te ła xona pì a sud de ła provincia.

Xiografia pułitega

Comunità conprensoriałe

L'Alto Adexe el xe dividesto interiormente inte oto Comunità Conprensoriałe (it: Comunità Comprensoriali, tod: Bezirksgemeinschaften, lad: Comunitês Comprensoriales), de ste cuà ła cavedal Bolxan ła xé na comunità pa conto soo. Pułitegamente, le Comunità le vien considerae cofà on ente de segondo liveło, parché no łe ga organi ełexesti diretamente. Infra i so doveri le conta el desvelupamento dei comuni che ghe fa parte inte l'ambito cultural, social, economego e ecolosego.

Le Comunità Conprensoriałe de l'Alto Adexe
Comunità Comprensorial Caołogo Numaro Enti Superficie (km²) Popołasion (2011)
Bolxan Bolzan 1 52 102.869
Burgravià Meran 26 1.101 97.728
Val de l'Isarco Bressanon 13 624 50.267
Val Pusteria Brunico 26 2.071 79.270
Salto-Sciliar Bolzan 13 1.037 48.306
Oltradese-Adesina Bassa Egna 18 424 71.684
Val Venosta Silandro 13 1.442 35.305
Val de l'Isarco Alta Vipiten 6 650 19.638

Xiografia pułitega

Oto sità łe detien el titoło de caołogo

Cità Conprensorio Povołasion Nome par todesco
Bolzan Bolzan 106.210 Bozen
Bressanon Val de l'Isarco 21.355 Brixen
Brunico Val Pusteria 16.050 Bruneck
Glorenza Val Venosta 876 Glurns
Chiusa Val de l'Isarco 5.175 Klausen
Laives Oltradese-Adesina Bassa 16.673 Leifers
Meran Burgravià 39.355 Meran
Sterzing Val de l'Isarco alta 6.812 Sterzing

Comuni co pì de 5.000 rexidenti

Altri comuni de l'Alto Adexe co na povołasion sora i 5.000 rexidenti
Cità Conprensorio Povołasion Nome par Todesco
Laives Oltradese-Adesina Bassa 15.962 Leifers
Apian Oltradese-Adesina Bassa 13.325 Eppan an der Weinstraße
Lana Burgravià 10.458 Lana
Caldaro Oltradese-Adesina Bassa 7.307 Kaltern an der Weinstraße
Renon Salto-Sciliar 7.147 Ritten
Sarentin Salto-Sciliar 6.669 Sahrntal
Castelroto Salto-Sciliar 6.247 Kastelruth
Vipiten Val de l'Isarco Alta 5.947 Sterzing
Silandro Val Venosta 5.908 Schlanders
Val Aurina Val Pusteria 5.641 Ahrntal
Naturno Burgravià 5.201 Naturns
Laces Val Venosta 5.050 Latsch

Comuni

Sta divixion aministradiva (Provincia autònoma de Bolzan) ła ze dividesta in 116


Le Comunità Comprensoriale de l'Alto Adese co i nomi portai par talian e todesco

Altri projeti

Stema de ła rejon Trentin-Alto Àdexe Itałia | Province de ła rejon Trentin-Alto Àdexe Bandiera de ła rejon Trentin-Alto Àdexe
Bolxan | Trento
  1. URL de refarensa: http://www.klimabuendnis.org/nc/kommunen/das-netzwerk.html. URL di archivio: https://web.archive.org/web/20180806123507/http://www.klimabuendnis.org/nc/kommunen/das-netzwerk.html. Data di archiviazione: 6 de agosto del 2018.
  2. Declarà da: MusicBrainz. Łéngua de l'òpara o del nòme: inglezo. Editor: MetaBrainz Foundation.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Provincia_autònoma_de_Bolzan&oldid=633379"