Difarense intrà łe version de "Prefiso gramadegałe"

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Luckas-bot (discusion | contribusion)
p r2.7.1) (Bot: Zonto: tl:Unlapi
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Bot: Fixing redirects
Riga 2: Riga 2:
Un '''prefiso''' gramaticałe l'è un [[morfema]] che 'l se taca davanti ła [[raixa (Gramàtica)|raixa]] de na paroła par derivàrghene n'altra come par exenpio in vèneto '''''stra'''bon'' (=bon asè), '''''stra'''rico'' (=rico forte), '''''in'''posìbiłe'' (=che no xe mìa posìbiłe), '''''i'''regołar'' (=che no l'è mìa regołar).
Un '''prefiso''' gramaticałe l'è un [[morfema]] che 'l se taca davanti ła [[raixa (Gramàtica)|raixa]] de na paroła par derivàrghene n'altra come par exenpio in vèneto '''''stra'''bon'' (=bon asè), '''''stra'''rico'' (=rico forte), '''''in'''posìbiłe'' (=che no xe mìa posìbiłe), '''''i'''regołar'' (=che no l'è mìa regołar).


* In [[łéngua ingléxe|ingléxe]] el prefiso ''un-/in-'': '''''un'''fair'' (=no "fair") , '''''in'''possible'', '''''ir'''regular''
* In [[łéngua inglexe|ingléxe]] el prefiso ''un-/in-'': '''''un'''fair'' (=no "fair") , '''''in'''possible'', '''''ir'''regular''
* In [[łéngua todésca|todésco]] el partisipio pasà el ciapa el prefiso ''ge-'': '''''ge'''macht'', '''''ge'''kommen''.
* In [[łéngua todésca|todésco]] el partisipio pasà el ciapa el prefiso ''ge-'': '''''ge'''macht'', '''''ge'''kommen''.



Version de le 10:57, 16 xug 2011

Un prefiso gramaticałe l'è un morfema che 'l se taca davanti ła raixa de na paroła par derivàrghene n'altra come par exenpio in vèneto strabon (=bon asè), strarico (=rico forte), inposìbiłe (=che no xe mìa posìbiłe), iregołar (=che no l'è mìa regołar).

  • In ingléxe el prefiso un-/in-: unfair (=no "fair") , inpossible, irregular
  • In todésco el partisipio pasà el ciapa el prefiso ge-: gemacht, gekommen.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Prefiso_gramadegałe&oldid=386071"