Difarense intrà łe version de "Venèsia Jułia"

Navega in tel istorego in manjiera interativa

[Revixion njiancora controłà]

← Difarensa pì vècia Difarensa pì nova →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Version de le 12:15, 28 xug 2008

Venessia Julia
Çità prinçipal:	Trieste
Stati:	Itàłia, Slovènia, Croàsia
Superficie:	9.850 km² circa
Abitanti:	1.060.500 circa
Lengue:	italian, veneto, diałeto bixiaco, sloven, croato, istrioto (romanzo istrioto meridional), istrorumeno (quaxi sparìo), furlan (provincia de Gorissia, ma che faxea parte del Friul Storico)

La Venessia Julia ła xe na rejon giografica longo el Mar Adriatico, sarà in mexo tra el corso del'Isonzo, le Alpi Julie da łe quali ła tol el nome, el golfo de Trieste e el golfo del Carnaro, e che quindi ciapa drento l'altipian del Carso e l'Istria.

El nome Venezia Giulia el xe stà inventà nel 1863 dal glottołogo gorissian Graziadio Isaia Ascoli.

Ancó ła Venessia Julia ła xe divisa fra tri stati: L'Italia (ła provincia de Trieste e un toco de queła de Gorissia), ła Slovenia e ła Croazia. La parte itałiana ła xe conpresa in teła rejón del Friuli-Venessia Giulia.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {| align="right" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em" width="300px"
 |-
-! style="font-size=100%; background:#FFDD88; border:1px solid #808080;" align="center" colspan="2" | <span style="float:right;"></span>Venezsia Julia
+! style="font-size=100%; background:#FFDD88; border:1px solid #808080;" align="center" colspan="2" | <span style="float:right;"></span>Venessia Julia
 |-
 |valign="top" bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" | Çità prinçipal:
@@ Riga 16: / Riga 16: @@
 |-
 |valign="top"  bgcolor="#EFEFEF" style="border-bottom:1px solid #808080; border-left:1px solid #808080;" | [[lingua (idioma)|Lengue]]:
-|bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080; " | [[lingua italiana|italian]], [[Łengua veneta|veneto]], [[diałeto bixiaco]], [[sloven]], [[lengua croata|croato]],<br/> [[lengua istriota|istrioto]] <small>(romanzo istrioto meridional)</small>,<br/> [[lengua istrorumena|istrorumeno]] <small>(quaxi sparìo)</small>, <br/> [[furlan]] <small>(provincia de Gorizsia, ma che faxea parte del [[Friul|Friul Storico]])</small>
+|bgcolor="#FFFFFF" style="border-bottom: 1px solid #808080; border-left: 1px solid #808080; border-right: solid 1px #808080; " | [[lingua italiana|italian]], [[Łengua veneta|veneto]], [[diałeto bixiaco]], [[sloven]], [[lengua croata|croato]],<br/> [[lengua istriota|istrioto]] <small>(romanzo istrioto meridional)</small>,<br/> [[lengua istrorumena|istrorumeno]] <small>(quaxi sparìo)</small>, <br/> [[furlan]] <small>(provincia de Gorissia, ma che faxea parte del [[Friul|Friul Storico]])</small>
 |}
-La '''Venezsia Julia''' ła xe na rejon giografica longo el [[Mar Adriatico]], sarà in mexo tra el corso del'[[Isonzso]], le [[Alpi Julie]] da łe quali ła tol el nome, el golfo de [[Trieste]] e el [[golfo del Carnaro]], e che quindi ciapa drento l'altipian del [[Carso]] e l'[[Istria]].
+La '''Venessia Julia''' ła xe na rejon giografica longo el [[Mar Adriatico]], sarà in mexo tra el corso del'[[Isonzo]], le [[Alpi Julie]] da łe quali ła tol el nome, el golfo de [[Trieste]] e el [[golfo del Carnaro]], e che quindi ciapa drento l'altipian del [[Carso]] e l'[[Istria]].
-El nome ''Venezia Giulia'' el xe stà inventà nel [[1863]] dal glottołogo [[Gorizsia|gorizsian]] [[Graziadio Isaia Ascoli]].
+El nome ''Venezia Giulia'' el xe stà inventà nel [[1863]] dal glottołogo [[Gorissia|gorissian]] [[Graziadio Isaia Ascoli]].
-Ancó ła Venezsia Julia ła xe divisa fra tri stati: L'[[Italia]] (ła [[provincia de Trieste]] e un toco de queła de [[provincia de Gorizsia|Gorizsia]]), ła [[Slovenia]] e ła [[Croazsia]]. La parte itałiana ła xe conpresa in teła rejón del [[Friuli-Venezsia Giulia]].
+Ancó ła Venessia Julia ła xe divisa fra tri stati: L'[[Italia]] (ła [[provincia de Trieste]] e un toco de queła de [[provincia de Gorissia|Gorissia]]), ła [[Slovenia]] e ła [[Croazia]]. La parte itałiana ła xe conpresa in teła rejón del [[Friuli-Venessia Giulia]].
 [[Categoria:Regioni giografiche]]