Difarense intrà łe version de "Barba"

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
p Cavà un = che'l jera in pì
Riga 5: Riga 5:
* Ten žerti posti i ghe ciama "barba" anca a la profession de quel che la taja. De solito quel che fa st mestjer al taja anca cavei, sichè al è cognossest pì come [[caveler]].
* Ten žerti posti i ghe ciama "barba" anca a la profession de quel che la taja. De solito quel che fa st mestjer al taja anca cavei, sichè al è cognossest pì come [[caveler]].


==...Par dirlo in altre parole...===
==...Par dirlo in altre parole...==


''Barba fàme la barba,
''Barba fàme la barba,

Version de le 15:54, 26 oto 2010

Co la parola "barba" se pol intender:

  • al barba al è al fradel de 'l pare o de la mare. Par estension, se ghe ciama cossì anca se al è al cugnà de la mare o de 'l pare;
  • al barba al è an titolo de rispet che se dopera co 'n parent mastcio pì vecio che no 'l sie in linea reta, par esenpio an fradel de 'n nono o de 'n bisnono, o an cosin de tanti ani pì vecio;
  • la barba la è al pel che ghe cress te 'l muso a i omi co i gnen otimi.
  • Ten žerti posti i ghe ciama "barba" anca a la profession de quel che la taja. De solito quel che fa st mestjer al taja anca cavei, sichè al è cognossest pì come caveler.

...Par dirlo in altre parole...

Barba fàme la barba,

co passarà el me barba,

te pagarà la barba.

fonte originàl: Lilia De Togni

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Barba&oldid=339322"