Discussion utente:SurdusVII

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search
Benvegnùo/a su Wikipedia, SurdusVII! Crystal Clear app ktip.png Tutorial
Co i to interesi e łe to conosense te poi far cresare el saver libaro e l'ençiclopedia.
Scrivi nove voxe, traduxiłe, anplia chełe che ghe xe xà: el to contributo el xè presioxo !

Wikipedia ła ga soło che poche regołe inderogabiłi: i çinque piłastri. Lexiłi e tientei inamente. Pa' un primo orientamento, te poi vardare ła WikiGuida, te poi consultar el tutorial e ła pajina de ajuto.

Ricordate de nó copiar testi ne files da libri o siti internet, parché NÓ xè consentìo inserir materiałe proteto da copyright (inte'l caxo che te sipia ti l'autor, te ghè da seguir l'apoxita prosedura), e de scrivare seguendo un ponto de vista neutrałe, sitando el pì posibiłe łe fonti doparae.

Bon laoro e bon divertimento da parte de tuti i wikipediani!


English language.svg Hello and welcome to the Venetian Wikipedia! We appreciate your contributions. If you have some problems to understand, or your skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here, and remember: a small help, is always welcome!

View-refresh.svg Come se modifega na pajina
Nuvola apps ksig.png Come scrivare na voxe
Accessories-text-editor.svg Guida esensiałe
Crystal Clear app lphoto.png Portałe:Comunidà
Copyright-problem.svg Copyright
Crystal Clear app ksirtet.png Projeti tematisi
Nuvola apps bookcase.svg Glosario
Sto benvegnù el xè on pensiero de Marco 27 (contattami)
21:08, 16 set 2012 (CEST)

Archivium[canbia el còdexe]

Voto[canbia el còdexe]

Ciao, ti scrivo in italiano perché, secondo i tuoi babel, dovresti capire meglio (se preferisci il primierotto dimmelo pure). Ho annullato il tuo voto perché non soddisfi i requisiti. Per saperne di più vedi questa pagina. --Tn4196 cónteme 17:19, 5 ago 2013 (CEST)

Attenzione però che non sono io ad essere in votazione (Tn4196 e Tn3480). Per imparare la lingua secondo me non è da escludere il libro di Wikibooks (sulla varianza primierotta). Altrimenti, per contribuire, esiste il Wikisionario, che non richiede una grandissima conoscenza della lingua. --Tn4196 cónteme 08:08, 6 ago 2013 (CEST)

lingua dei segni[canbia el còdexe]

Sì, se vuoi ti posso aiutare, però non ti garantisco grande rapidità, anzi per le cose lunghe sicuramente le traduco un pò alla volta. Intanto lasciami le pagine che ti interessano. PS: Magari, se non esistono, le traduco anche in esperanto. --Tn4196 cónteme 19:14, 9 maj 2014 (CEST)

Ciao, vedo che ci ha già pensato TN4196. Sarà per la prossima.--GatoSelvadego (msj) 09:25, 12 maj 2014 (CEST)
Scusa, forse hai sbagliato a passarmi il link... mi pare sia la sandbox già sistemata da Tn4196.--GatoSelvadego (msj) 14:23, 12 maj 2014 (CEST)
✔ Fato.--GatoSelvadego (msj) 12:12, 15 maj 2014 (CEST)

✔ Fato. Se vuoi aggiungere altro fallo pure in sandbox che poi man mano vedrò di tradurre. Quando avrai finito sposta pure in ns-0.--GatoSelvadego (msj) 14:34, 28 maj 2014 (CEST)

Projeto:Sicilia[canbia el còdexe]

Tutto bene, grazie. Secondo me il progetto va bene e puoi spostarlo a Projeto:Siciłia. La cosa da fare dopo sarà partecipare attivamente al progetto, o se non pensi di farcela comunque darci un'occhiata ogni tanto. --Tn4196 cónteme 14:26, 12 set 2014 (CEST)

I due box sono un po' diversi dagli altri perché sono sottopagine del progetto, e sono richiamati come se fossero dei template. Per portarli qui, guarda it:Progetto:Sicilia/Manutenzione e it:Progetto:Sicilia/Da creare elenco. È meglio se il progetto lo sposti subito, così puoi dare subito il nome giusto ai nuovi box che creerai. --Tn4196 cónteme 16:08, 13 set 2014 (CEST)
Per il box da far ho creato questa nuova sottopagina ed è a posto; per il Manutension c'è un problema: su it.wiki le voci da sistemare (abbozzi, non categorizzate ecc.) sono segnate come dell'argomento "Sicilia", mentre qui ne abbiamo pochissime, e quindi l'argomento "Sicilia" non esiste (e non serve nemmeno crearlo, al momento). In poche parole penso che il box manutenzione Non sia fattibile qui su vec.wiki. Direi quindi che il progetto è finito, se secondo te non manca niente. --Tn4196 cónteme 21:40, 14 set 2014 (CEST)

R:serie TV[canbia el còdexe]

✔ Fato --Tn4196 cónteme 09:31, 14 set 2014 (CEST)

Re:Doctor Who[canbia el còdexe]

Ciao! Sì ho visto, grazie x il messaggio e x il contributo. Penso che le voci vadano bene; magari ci aggiungerei le date di produzione/messa in onda nell'incipit, ma non ci sono delle vere e proprie convenzioni (quindi non ti preoccupare). Ciao e buon proseguimento! davide --Davy1509 (msj) 19:53, 14 set 2014 (CEST)

Ciao! Per quanto riguarda gli episodi di serie TV, non ci sono ancora voci di questo tipo e non ci sono nemmeno delle convenzioni. In ogni caso, il titolo delle voci dovrebbe essere "Epixodi de X (prima stajon)", "Epixodi de X (seconda stajon)", "Epixodi de X (tersa stajon)", "Epixodi de X (cuarta stajon)", ecc., ma, per maggior precisione, ti consiglierei, prima di creare le voci sugli episodi, di chiedere prima a Gato Selvadego, che è un amministratore iscritto al Progetto:Televisione su it.wiki. Ciao. --Davy1509 (msj) 11:43, 15 set 2014 (CEST)
P.S.: Un esempio lo trovi nella voce Lost. Ciao. --Davy1509 (msj) 11:59, 15 set 2014 (CEST)
Ciao! Sì, in effetti, come hai visto, essendo pochi gli utenti, sono poche anche le voci (non solo ovviamente di televisione).
Personalmente, credo che, appunto, essendoci poche voci, sia al momento già una buona cosa concentrarci prima sulle voci sulle varie serie TV che sulle voci sulle stagioni di ogni serie TV (che sono voci secondarie). Però, se ti va, naturalmente, sei liberissimo di creare le voci anche sulle stagioni (come ti ho già detto, magari chiedi prima un consiglio a Gato Selvadego, che, tra l'altro, sta cercando di stabilire i criteri di enciclopedicità su fiction, attori, ecc., che qui potrebbero essere un po' più "rigidi" rispetto a quelli di it.wiki: naturalmente, se vuoi, puoi partecipare anche tu a questo tipo di discussioni). Ciao. --Davy1509 (msj) 12:19, 15 set 2014 (CEST)
P.S.: grazie x esserti iscritto al progetto e benvenuto! --Davy1509 (msj) 12:21, 15 set 2014 (CEST)

Re:Projeto TV[canbia el còdexe]

Ciao e grazie x il messaggio. Vedrai che il veneto non è poi così difficile (l'unico problema è che non c'è una forma univoca). Ciao. --Davy1509 (msj) 17:04, 15 set 2014 (CEST)

P.S.: Ti segnalo anche la pagina Discussion projeto:Tełevixion/Convension (non so se l'hai già vista): ovviamente è scritta in veneto (spero non sia troppo difficile da capire), ma - se vuoi - puoi tranquillamente intervenire in italiano. Ciao. --Davy1509 (msj) 17:15, 15 set 2014 (CEST)

Episodi Fiction[canbia el còdexe]

Vedo che ti stai dando da fare in questi giorni :-)!! Beh, per quanto riguarda gli episodi, qual è il problema? Hai difficoltà con la creazione della tabella? O il problema è un altro? Per la tabella tieni presente che dovrebbero bastare 3 colonne invece di 5 (prima TV ITA e titolo italiano non vanno messi lì). Comunque a me piace l'impostazione che c'è su en.wiki per quel tipo di voci, vedo se riesco a fare quei template nei prossimi giorni... PS: Vedo che in sandbox hai la creazione di diversi altri progetti... dato che qui siamo in pochi e molti progetti sono poco attivi (sostanzialmente quello che funziona bene è quello di geografia, poi c'è un po' di movimento su "Venezia", "Televisione" e "Cinema", gli altri sono poco usati), direi che è meglio se ci concentriamo su quelli esistenti, per il momento. PPS: Per quanto riguarda il progetto Sicilia, la sezione manutenzione avrebbe bisogno di categorie di servizio con argomento "Sicilia" (tipo "abbozzi - Sicilia" o "pagine orfane - Sicilia"), categorie che al momento non ci sono dunque non è possibile aggiungerla... tra l'altro, sempre per ragioni di dimensione della comunità, credo sia preferibile avere la sezione manutenzione solo sui progetti principali (Geografia, Storia, Politica etc) e non su quelli specifici di una zona (sarebbe un doppione). Uno stub di un comune siciliano va a finire sulla manutenzione di Geografia, e almeno per ora non serve farlo finire anche sul Progetto Sicilia. Altra cosa, la sezione "voci nuove" è per le nuove voci create, non per un elenco di voci da creare (quelle magari le possiamo mettere al posto della sezione manutenzione).--GatoSelvadego (msj) 20:21, 15 set 2014 (CEST)

Magari ti faccio una voce di esempio, così vedi più o meno come strutturarla. Per quanto riguarda invece il progetto Sicilia: no, non serve spostarlo come sotto progetto (se vedi per esempio c'è pure il progetto Friuli, ed il progetto Istria, così come ci sono i progetti per le varie città venetofone), semplicemente avrà delle cose in meno, cose che invece si troveranno nel progetto maggiore... Ad esempio una voce su Taormina farà riferimento sia al progetto Sicilia che al progetto Geografia, mentre la voce sulla valle dei templi farà riferimento al progetto Sicilia e al progetto Storia... In entrambi i casi se si tratta di una voce bisognosa di manutenzione finirà tra le voci da mantenere del progetto maggiore (quindi rispettivamente Geografia e Storia). Poi, per dire, rispetto a it.wiki qui non abbiamo ancora il monitoraggio delle voci, quindi sui progetti non c'è.--GatoSelvadego (msj) 11:52, 16 set 2014 (CEST)
Purtroppo non ne ho ancora avuto il tempo. Spero di riuscire a farlo al più presto. Ovviamente appena faccio ti metto il link qua.--GatoSelvadego (msj) 14:57, 23 set 2014 (CEST)
Intanto ho fatto questo abbozzo. Per quanto riguarda il template sinottico, come stile è più tipo di quello francese (come del resto gli altri template nuovi che stiamo mettendo su questa wiki): pensi vada aggiunto qualcosa? Per esempio su en.wiki ci sono anche le date di uscita home video, ha senso per te inserirlo? Io per ora non ho messo quel campo, ma ho messo una sezione per i premi dato che i premi vanno alla singola stagione (penso a cose tipo gli Emmy). Per quanto riguarda il colore: è provvisorio, se vuoi se ne può mettere un altro; magari potrei mettere il parametro colore nel template in modo che chi lo compila possa sceglierlo, o ancora meglio potrei mettere una serie di colori a seconda del genere (che so la fantascienza in azzurro, la fiction storica in verde...) Per la lista degli episodi per ora ci dobbiamo accontentare della tabella... su en.wiki usano un template che invoca un modulo... finché è un template riesco anche a farlo ma i moduli dovrei mettermi a studiarli e mi ci vorrebbe del tempo. Sunto sta per riassunto. Il template di navigazione (quello da mettere a fondo pagina lo farò più avanti). PS: Ovviamente sono sempre disponibile a preparare gli stessi template, con le opportune modifiche, anche su altre wiki, quindi se ti servo su scn.wiki fammi un fischio ;-)--GatoSelvadego (msj) 18:51, 24 set 2014 (CEST)

Comuni Sicilia[canbia el còdexe]

Ciao ho visto che stai collaborando scrivendo nuove voci sui comuni della Sicilia. Volevo avvisarti che il template comune che hai inserito è in via di sostituzione con divisione amministrativa; lo puoi trovare già in uso nella pagine Pałermo e Geła. Alla prossima. --Ciaurlec (msj) 12:58, 18 set 2014 (CEST)

"L'amicu è cu ci havi un ligami d'amicizzia cu quarchidunu" in veneziano suonerebbe così "El amigo el xe chi che el ga un łigame de amicisia co calchedun'altro" --Ciaurlec (msj) 22:32, 18 set 2014 (CEST).
Ciao ho aggiunto un po' di dati a due sezioni della voce Siciłia. Dacci un occhiata. Grazie. --Ciaurlec (msj) 16:12, 19 oto 2014 (CEST)

Stavo per scrivertelo, ma vedo che ti aveva già avvisato Ciaurlec... comunque te lo ricordo, stai usando il template vecchio. Magari potresti, prima di fare nuove voci, prendere quelle vecchie e aggiornare il template, così poi non sbagli più.--GatoSelvadego (msj) 18:03, 23 zen 2015 (CET)

Ottimo. Come lavoro da fare per il progetto Sicilia ci sarebbe da sostituire quel templante anche sulle voci vecchie create negli anni passati... PS: Quando avrò tempo e voglia cambuserò ;-) pensa che finora l'ho fatto una volta sola (nonostante abbia diviso il tutto in 4 archivi).--GatoSelvadego (msj) 18:57, 23 zen 2015 (CET)
Per le voci da aggiornare ti faccio sapere che ora sto lavorando sulle categorie e non ho tempo di guardare. Se non ti faccio sapere in un paio di giorni passa a ricordarmelo.--GatoSelvadego (msj) 19:56, 23 zen 2015 (CET)
Sono link rossi perché quelle categorie non esistono. Andrebbero create se non fosse che penso sia preferibile non mettere la parte sulle manutenzioni sui sottoprogetti. E questo spiega la modifica: ho messo che è uno stub di geografia così viene catalogato come tale.--GatoSelvadego (msj) 20:18, 23 zen 2015 (CET)
Ehm... quale parte del "preferibile non mettere la parte sulle manutenzioni sui sottoprogetti" non era chiara? Il progetto Sicilia, come il progetto Venezia o il progetto Istria, essendo sottoprogetti del progetto geografia non dovrebbero avere categorie di servizio dedicate. Quindi in parole povere appena ho due minuti elimino le categorie.--GatoSelvadego (msj) 21:59, 23 zen 2015 (CET)
Ho preferito aprire la procedura semplificata piuttosto che agire direttamente con quella immediata. Ho pensato che magari altri potrebbero non essere d'accordo con la mia visione. Qui trovi la discussione, poi segnalo anche al progetto geografia (al progetto Sicilia non credo serva un avviso dato che ho già avvisato te personalmente).--GatoSelvadego (msj) 12:40, 24 zen 2015 (CET)
Il sottoprogetto lo hai creato, mi pare, e nessuno lo tocca (ci mancherebbe). La questione è che a mio avviso non abbiamo i numeri per far come su it.wiki (che tra l'altro mi pare che lì stiano chiudendo un po' di progetti...), dunque non è il caso di disperdere il lavoro in varie categorie. Quindi le categorie di servizio andrebbero sui progetti, mentre i sottoprogetti potrebbero far tutto ciò che fanno i progetti tranne stabilire convenzioni e gestire la manutenzione delle voci con categorie dedicate (che tanto basta andare sul progetto maggiore e dall'elenco scegliere di lavorare su quelle inerenti alla Sicilia). Comunque non è deciso nulla, il dibattito è aperto e durerà come minimo una settimana. Può anche essere che gli altri partecipanti al progetto Geografia preferiscano invece suddividere il lavoro. Per questo non ho cancellato direttamente le categorie ma ho aperto una discussione in merito. Discussione in cui sei invitato a dire la tua per cercare di convincere gli altri dell'utilità di quelle categorie.--GatoSelvadego (msj) 14:04, 24 zen 2015 (CET)
PS: Sulle discussioni del progetto Siciłia ho messo un elenco degli 11 comuni in cui va aggiornato il template.--GatoSelvadego (msj) 14:14, 24 zen 2015 (CET)

Projeto TV[canbia el còdexe]

Me go informà e me xe stà dito che no ła ghe xe gnancora e de dimandàr so łe discusion del progeto TV, grasie ! --Enrico (msj) 22:33, 6 oto 2014 (CEST)