Discusion Utensa:Davy1509

Contenuti de pajine no soportà in altre łéngue.
Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.


Benvegnest Benvegnesto Davy1509 inte ła comunità de Wikipèdia Vèneta

Sta pàzena che te si drio lèzar, ła ze ła pàzena de discusion de ła to utensa Wikipèdia, ła cuała ła vegnarà doparada par risévar mesaji da altri contribudori, ai cuałi te ghe podarè rispóndar inte ła so pàzena de discusion, che te ła catarè linkada inte ła so firma sol finałe del mesajo (fìrmarte anca ti strucando o doparando ~~~~).

Par de pì, te ghè anca na pàzena de utensa, andove che te te podarè prezentarte, descrìvar i to gusti, i to costrumari, łe łéngue che te parli, etc.

Vołemo védarte de frecuente in volta par ła Wiki:D


Come scrìvar na voze Come scrìvar in vèneto Modełi racomandai Scrivi co ła comunità


Sto benvegnù el xè on pensiero de GatoSelvadego 12:19, 7 avr 2012 (CEST)[respondi]


Ciao Davide, gò visto che te te si notà a ła fine: so contento :-)! Na roba: te gò atribuio a i diriti de Contributor cussi normalmente łe to modifighe e vien segnàe automaticamente. Nò gavemo regołe precixe su quando asegnare sto dirito o meno, secondo mi basta uxare un pò de bon senso, quindi anca se te te si pena notà, te gavevito xà contribuìo in precedensa (magari dà 'n ociada qua). Ah, e se te vui anca, scrivi calcosa ne ła to pagina utente (o do babel in croxe), justo par nò lassarla voda... PS: Te gò canbià el Benvegnù có queło novo ;-) Questo xè pì beło!--Frigotoni (msg) 18:21, 24 avr 2012 (CEST)[respondi]

Ciao, so contento che a ła fine te gapi decixo de registrarte! Go visto ła voxe so Derrick me par che vaga tuto ben. Se te ghe caro notarte so calche projeto... Ah, el benvegnùo el jera sta meso da un bot che'l mete el benvegnù firmà da uno de i admin (a random), deso vedo che Frigotoni te ga meso cheło novo, el ga fato ben. Bona permanensa so vec.wiki.--GatoSelvadego (msj) 20:14, 24 avr 2012 (CEST)[respondi]
I projeti so sta wiki i xe partii da poco (scuaxi tuti) e par deso no ghe xe grose discusion (soło che so'l projeto Giografia ghe xe sta un fià de movimento in sto senso, forsi anca parché par deso el xe cheło co pì partesipanti), d'ogni modo deso che te si rejistrà te poi tegner d'ocio łe pajine che pol interesarte e donca seguir pì fasilmente anca łe discusion (te basta ndar so ła pajina speciałe, el link el xe sora tacà a łe to prefarense, par vedare i ultemi canbiamenti fati so chełe pajine... par segnałar che te vui tegner de ocio na voxe o na pajina basta che te struchi so ła steła). Oviamente no xe obligatorio iscrivarse a un projeto, però se se laora so serti argomenti ogni tanto xe mejo butarghe un ocio par vedare se i partesipanti i ga decixo calcosa de particołar tipo convension, novi modełi evc (NdA: evc sta par "e vanti cusì"). Go visto łe to aree de intarese, prima o dopo verxaremo anca el projeto çinema (cuesto xe da un toco che vojo verxarlo, ma go senpre el dubio: cinema, sinema o çinema?) e 'l projeto tełevixion (tenpo indrio ghevo creà de i abosi so de łe fiction... dovaria riciaparli in man). Se per caxo te serve calche modèl (template) particołare fame saver. A proposito de modełi: go visto el "tira indrio" che te ghe fato so Amalfi, in caxi come cheło saria ben doparar el justo modèl de avixo par segnałar a i aministradori che xe nesesaria ła pułisia de ła crono de łe revixion (in sto caxo el modèl {{neta suito}}
che'l gavaria categorixà ła voxe inte na categoria tegnuà d'ocio da i aministradori)... parché sta volta Vajotwo el se ga acorto de sta roba, ma pol capitar che no ła vedemo... dixemo che se i utenti i dopara i justi modełi de avixo i ne fasilita el conpito. PS: vista anca ła pajina utente, sugeriso de metar el babel.--GatoSelvadego (msj) 13:01, 25 avr 2012 (CEST)[respondi]
I projeti credo che fra poco i verxarò... par i portałi, beh, prima ghe vol łe voxe, no se fa i portałi sensa prima aver i articołi... si, xe vero che ghemo i portałi continentałi però là xe parché jera xà sta fato el portałe so'l Africa e un dì me xe vegnesto l'ispirasion de abinar el cołore de i portałi a i serci olinpisi e de conseguensa go creà i altri 4 portałi (che i xe ciapai un fià małe, dato che apunto manca łe voxe). Credo che par deso 'l ugnoło portałe novo che se podaria verxare el xe cheło so Venesia... Par Amalfi te ghe fato ben, par far łe robe parfete però te gavarisi dovesto xontarghe el modèl de avixo in modo da segnałar che jera nesesaria na snetada cusì se xe sicuri che el laoro el vien fato.--GatoSelvadego (msj) 18:28, 25 avr 2012 (CEST)[respondi]
PS: Dito e fato. Go pena tirà su el projeto tełevixion :-) --GatoSelvadego (msj) 19:38, 25 avr 2012 (CEST)[respondi]
Ła inpaginasion ła xe standard romai, ła copio da un projeto e canbio parołe e cołori... So d'acordo co ti so'l fato che una de łe prime discusion ła ga da esar cheła so i titołi e łe convension, defati i projeti i serve propio par organixar el laoro so łe voxe de un argomento e una de łe prime robe da far ła xe crear łe convension (altre robe da far: sistemar łe categorie e i modełi). So it.wiki i projeti i fa anca el monitoraggio de łe voxe, ma par deso no ghemo in programa de far na roba del xenere cuà so vec (anca se łe voxe da monitorar łe saria veramente poche e presto se faria).--GatoSelvadego (msj) 13:22, 26 avr 2012 (CEST)[respondi]

Categoria:Inghiltera[canbia el còdaxe]

Grasie par ła segnałasion. Anca in sto caxo però bastava doparar el modèl {{Categoria da rinominare}} . Provedo mi a metar ła segnałasion (de sołito de l'union o del canbio nome de categorie se ocupa 'l utente Vajotwo co'l so bot, parché fare ste robe a man xe da vegner mati). PS: go visto che te ghe fato Stratford-upon-Avon, ocio che te ghè doparà un modèl vecio (te ghe fato el sinotico co i Geobox). D'ogni modo no inporta parché el novo (Divixion aministrativa) no'l va gnancora ben par łe sità inglexi. Te farò un fis·cio co se podarà dopararlo seriamente.--GatoSelvadego (msj) 19:56, 27 avr 2012 (CEST)[respondi]

Pian pianeło te faré esperiensa anca ti ;-) (el modèl unire el xe par łe voxe, par łe categorie se dopara el categoria da rinominare). Par deso co'l modèl novo ghe xe na sità, do tre paexi, un par de frasion e łe 20 rejon itałiane... insoma, poca roba, parché el xe ncora in rodajo e no ghemo gnancora tacà a sostituirlo dapartuto. In particołare come che te dixevo no'l xe gnancora uxabiłe par łe sità inglexi (sia parché manca el sotomodeło, sia parché pa' l'Inghiltera par deso no ghe xe ła dopia mapa aministrativa/topografega...). D'ogni modo in xenere se te vui vardar come che se dopara un modeło so'l manuałe del modèło te cati łe istrusion.--GatoSelvadego (msj) 22:52, 27 avr 2012 (CEST)[respondi]
Soło che par informarte che so commons go catà ła carta che me serviva (i ła ga cargà na diexina de dì fa)... deso sistemo anca i sotomodełi, co gavarò finio sarà posibiłe doparar el modèl novo anca par el Regno Unìo.--GatoSelvadego (msj) 19:28, 28 avr 2012 (CEST)[respondi]
✔ Fato

, go xà proà a dopararlo so Stratford-upon-Avon. PS: par deso se pol dopararlo par GBR, FRA e ITA, xe probabiłe che a breve ative anca DEU (che manca soło che do robe). Fame saver se te serve calche stato particołare.--GatoSelvadego (msj) 21:25, 28 avr 2012 (CEST)[respondi]

Bon, deso me par che se posa dopararlo anca par DEU... go idea che'l prosimo el sarà SVI (parché ghemo na marea de voxe so ła Svisera). Pa' i Paixi Basi te gavaré da spetare un fià, d'ogni modo, se me meto, in un par de ore sistemo tuti i stati UE (faso presto parché me basta inportar da it.wiki e tradur che łe do righe che va tradote)... Pa'l resto: bełe domande... Mi diria Lubeca (so un magna L ma ła L ła digo in chel caxo) però sentiria el parer anca de altri, anca pa'l resto diria de sentir altri pareri, magari dimanda inte ła discusion del projeto giografia.--GatoSelvadego (msj) 21:45, 28 avr 2012 (CEST)[respondi]
Si vołendo se pol sostituir i modełi veci co un bot, ma l'opinion comune inte'l projeto giografia ła xe cheła de sistemar pian pianin a man in modo da darghe anca na controłada a łe voxe. Par Lubeca, beh ti te si vixentin e cuindi ła ele te ła dovarisi dir praticamente senpre, ma pol darsi che calchedun el diga Łubeca, vedo par exenpio che ghe xe xente che ga scrito Łondra, se vede che da łori i parla cusì... PS: Sistemà: Svìsera, Àustria, Spagna, Portogało, Slovenia, Belgio, Lusenburgo, Paéxi Basi, Irlanda, Finlandia, Svésia, Norveja, Danimarca, Połonia e Romania. Che i va xontarse a Italia, Xermania, Fransa e UK. Diria che co l'Eoropa so a bon punto.--GatoSelvadego (msj) 19:49, 30 avr 2012 (CEST)[respondi]

Łora xe soło che a Schio e verso Verona che no i magna ła ele, cogna che me informe mejo so come che parlé (me sa che ndarà finire che scrivarò {{Variansa|vixentin}} so łe me voxe invese che {{Variansa|padoan}}...) Mi diria che sia par Cardiff che par Rotterdam sia el caxo de tegner ła pajina de dixanbiguasion so nome sità (dixanbigua) invese che so nome sità e doparar el "se te serchi" (el nostro "nota disambigua") in sima a ła voxe che'l ponte a ła pajina de dixanbiguasion (cuindi in poche parołe Cardiff e Rotterdam par łe do sità eoropee, invese chełe mericane łe metemo co'l stato infrà parentexi).--GatoSelvadego (msj) 20:18, 30 avr 2012 (CEST)[respondi]

Go capio, si na mexa via insoma (del resto jera bastansa strano che se pasase de bota da un paexe che ła dixe senpre a uno che no ła dixe scuaxi mai). PS: al plurałe dixełi "fradełi" o "fradei"?--GatoSelvadego (msj) 20:38, 30 avr 2012 (CEST)[respondi]

Toshiro Mifune[canbia el còdaxe]

Ciao, go visto che te ghe spostà ła voxe so'l ator giaponexe. Co ła jera sta creà ghevo pensà anca mi de spostarla ma dopo ghevo leto so it.wiki che:

Per l'uso del segno diacritico ¯, si mantenga la scrittura con gli allungamenti segnati soltanto all'interno della traslitterazione precisa tra parentesi all'inizio delle voci, non nei titoli e nei testi

Però xe anca vero che anca là i fa un peło de confuxion parché serte voxe i łe scrive co el segno e serte altre no (tipo so: Yasujiro Ozu, Aikido, Kyoto)... Cosa femo, ndemo so it.wiki a domandarghe come mai? Mi saria par łasar ła scrita normal e segnar el diacritego soło che infrà łe parentexi dopo el nome (pena dopo ła scrita in carateri giaponexi), justo par evitar de far rimandi che serve a poco (dato che no go gnanca idea de come che se fasa a scrivar co ła tastiera el diacritego penso che ła xente serche ła voxe scrita in modo "normałe"). PS: go visto che te ghevi creà un rimando par far funsionar el modèl:bio inte ła voxe so ła Pausini, go preferio cavar el rimando e ndar a modifegar diretamente el sotomodeło... pì vanti penso de metarghe man so'l Bio, che no me par che'l funsione ben e po go da modifegar el incipit (go da far in modo che par łe femane vegna fora "ła xe/jera" e pa' i omani "el xe/jera")--GatoSelvadego (msj) 11:02, 14 maj 2012 (CEST)[respondi]

Xe vero che dato che no ghemo tante voxe giaponexi no ghe xe presa de desidare, ma xe anca vero che par serti versi saria mejo desidare łe robe prima. Beh, intanto me informo mejo so it.wiki parché go visto che so n'altra pajina de ajuto i dixe na roba difarente da cuanto te go scrito sora. Par el modèl Bio, me par che co atore no funsione, ma bastaria xontarlo cuà. Invese co atrice el dovaria funsionar sensa problemi. So ator (spetacoło) te ghe raxon, però diria che se podaria unir łe do voxe, no ga senso tegnerle separae (basta vedar anca so it.wiki che cheła voxe là ła xe un aboso dal 2007), no ga senso tegner do abosi che parla de ła stesa roba o scuaxi. Par el rimando da statunitense; intendito dal modèl bio? No, parché là el ghe xe xà.--GatoSelvadego (msj) 15:15, 15 maj 2012 (CEST)[respondi]
No, gnente problemi co i interwiki, restaria soło che chèi de ator. Ła voxe attore cinematografico ła ghe xe soło che so it.wiki e cuà, na volta fata l'union so it.wiki vegnarà cavà el interwiki verso noaltri parché no ghe xe pì ła pajina. In pratega da "Ator (spetacoło)" ciapemo un fià de contegnuo e ło metemo drento "Ator".--GatoSelvadego (msj) 18:32, 15 maj 2012 (CEST)[respondi]

Verto el projeto "cine"[canbia el còdaxe]

Soło che pa' avixarte che go verto el projeto cine. Go doparà cine invese de sinema/çinema/cinema parché go visto che sia Zanzotto che Meneghello i dopara cine.--GatoSelvadego (msj) 13:41, 8 giu 2012 (CEST)

De niente, go anca sistemà el modèl Film. Ciao--GatoSelvadego (msj) 17:54, 12 giu 2012 (CEST)

Modèl:Gruppo[canbia el còdaxe]

Ciao, soło par avvixarte che gò spostà el modèl {{Gruppo}}

a {{Grupo}}
(tradusion mijore). Te o digo parchè gò visto che te ghè creà bone pajine de cantanti o artisti! Sałudi :-) --Frigotoni (msg) 14:47, 24 ago 2012 (CEST)[respondi]

Re: Autoverifica[canbia el còdaxe]

Nissun problema! Dato el to bon contributo, xè inutiłe verifegarlo, sia qua, sia su it.wiki! :-) --Frigotoni (msg) 16:54, 21 set 2012 (CEST)[respondi]

Grasie par ła segnałasion. Oviamente va justai i interwiki łasando soło che chei justi. Cogna però catar un modo par inpedirghe a i bot de rimetarli da novo... se podaria protexare ła pajina ma ła me pararia na decixion un peło ecesiva.--GatoSelvadego (msj) 17:54, 11 oto 2012 (CEST)[respondi]

Titołi de film e fiction[canbia el còdaxe]

Ciao. Grasie spero sia vegnìa bastansa ben ea voxe de Natalie Imbruglia. No capisso però parchè te me disi dei titołi; mi credo de averli senpre łasà scriti ne ła łengua orixinal. --Enrico (msj) 09:19, 19 nov 2012 (CET)[respondi]

Soło che par avixarte che go tacà butar xò criteri de ensiclopedisità, convension e linee guida pa' i projeti Cine e Tełevixion. Go anca sistemà el modèl Fiction (controła so Derrick se xe tuto a posto) e creà el modèl programa.--GatoSelvadego (msj) 18:15, 22 nov 2012 (CET)[respondi]
Si, sicuramente ghe xe el problema de trovar łe voxe, magari verxemo na discusion so'l projeto par sentire el parere anca de altri.--GatoSelvadego (msj) 21:49, 22 nov 2012 (CET)[respondi]
Varda, mi me piaxaria 'ver dei criteri un fià pì streti rispeto a altre wiki, cusì, dato che semo in pochi se consentremo so łe voxe pì inportanti. Donca a so tenpo ghevo meso el modèl E so cheła voxe in atexa che se fasa na beła discusion so i criteri. Magari dopo, insieme, desidaremo de adotar criteri conpagni a altre wiki, d'ogni modo ła me poxision ła xe cheła che te go scrito sora. Chel che xe sicuro, intanto, xe che cogna spostar ła voxe (fato), dopo co tacaremo far un fià de ordene cuà drento (pensavo de scominsiar a riordinar e doparar i criteri co rivaremo a 10 miła voxe) desidaremo cosa farghine de ła voxe.--GatoSelvadego (msj) 14:48, 23 nov 2012 (CET)[respondi]

Metaria [[Categoria:Nadal]] e [[Categoria:Canson natałisie]] (NB: ła X ła xe pa'l sono /z/, no par /s/).--GatoSelvadego (msj) 16:51, 2 dis 2012 (CET)[respondi]

Ciao, par darte na man co'l bel laoro che te si drio fare co łe varie edision del Festival go creà el modèl de navegasion e ło go xontà so łe cuatro voxe che te ghe scrito. Ło go ciapà da it.wiki e donca ghe xe anca ła parte so łe edision de Sanremo Giovani (go łasà giovani invese de metare xovani par łasar el titoło orixenałe. Se te dixi però canbia pure). Dime se te vui che fase calche modifega; par exenpio se podaria metarlo in xało come el modèl sinotico che ghe xe so ła stesa pajina (el modèl Programa).--GatoSelvadego (msj) 19:11, 16 feb 2013 (CET)[respondi]

Fa pure co comodo, magari podaria scrivarghine un paro anca mi (xe pì probabiłe però che scriva ła voxe del eurofestival). So łe prepoxision: mi a go el visio de scrivar stacae anca chełe che no servaria, però in verità saria pì o meno come in spagnoło. Ghe xe però de łe ecesion, parché par exenpio scrivare sol xe anbiguo, podaria esar "so + el", ma anca "sol" (el sołe) o "sol" (it: "solo"). In sti caxi par no far confuxion co altre parołe preferiso scrivar stacà (anca se no xe obligatorio).--GatoSelvadego (msj) 20:34, 19 feb 2013 (CET)[respondi]

Ciao, grasie pa' ver anułà cheła modifega so Brunetta. Ła prosima volta che te cati scrito calcosa del xenere, però, oltre a anułar saria mèjo che te ło segnałasi co'l {{Neta suito}}

in modo da segnałarghe a i admin che xe da scondare ła revixion...--GatoSelvadego (msj) 14:02, 30 giu 2013 (CEST)
Ełora, ła funsion de Revision Delete ła pol dopararla soło che i admin, l'ùgnoła roba che pol far el utente normałe ła xe cueła de segnałar che ła voxe ła xe da controłar par chel motivo. E par segnałarlo basta metarghe el modèl che te go dito so'l presedente mesajo. Xe senpre mèjo metar el modèl parché no tuti i admin i tien d'òcio i canbiamenti resenti, de seguro però i tien de òcio ła categoria de servisio 'ndove che va finir łe voxe segnae co chel modèl là.--GatoSelvadego (msj) 23:07, 1 luj 2013 (CEST)[respondi]
Si, in teoria saria da métar anca el nùmaro de ła modifega... però anca se'l manca no xe un problema, basta ndar vardarse ła storia de ła voxe par vedare se ghe xe calche modifega anułà (de sołito cheła prima de cuando che xe sta meso el avixo). Efetivamente xe fadiga a volte capir se se trata de difamasion o no, in sti caxi te consejaria de metar isteso el modèl e łasarghe ła decixion al admin. PS: Sito drio provar el VisualEditor?--GatoSelvadego (msj) 13:37, 2 luj 2013 (CEST)[respondi]
Pa'l VisualEditor: varda so łe ciàcołe, ghe xe na discusion che spiega come ativarlo. Se trata del novo modo pa' editar ła wiki... prima che finisa l'istà el dovaria deventar el sistema de default.--GatoSelvadego (msj) 19:38, 3 luj 2013 (CEST)[respondi]
Si, ogni volta che se canbia calcosa co'l VE vien fora el avixo so i RC. Credo che ła sia na inpostasion tenporanea, par saver cuante modifeghe che vien fate in chel modo.--GatoSelvadego (msj) 09:36, 4 luj 2013 (CEST)[respondi]
Si, fa pure come che te preferisi. Te ghevo informà soło che parché i ne ga dimandà de testarlo par vedare se cuà da noaltri el da rogne, donca so drio dirgheło a tuti che ghe xe sta posibiłità e che se uno el vołe ła prove.--GatoSelvadego (msj) 19:30, 4 luj 2013 (CEST)[respondi]
Da doparar el xe asé fasiłe, xe come scrivare so un editor de testo... serto che par chi che se xe bituà co'l metodo normałe se fa prima a ła vecia maniera, però par far modifeghe picenine e laorar so łe tabèłe el xe asé pratico. Co i modełi invese no me cato ben. D'ogni modo xe senpre posibiłe canbiar anca inte'l vecio modo (al posto de "Canbia" te vien fora: "Canbia" par canbiar co'l VE e "Modifica sorgente" par canbiar "old style"). PS: Si, scuxame me so desmentegà de avixarte che go canbià el modèl dei cantanti, deso el xe un smisioto infrà cheło de it.wiki e cheło de fr.wiki. Se par caxo te vedi che ghe manca calcosa sapiame dire che xonto.--GatoSelvadego (msj) 20:14, 4 luj 2013 (CEST)[respondi]

PersonajoCineTV[canbia el còdaxe]

Si el serve pa' atori, registi, prexentadori, sienegiatori... Insoma tuti cuełi che laora al cine o in TV (escluxi cuełi che scrive łe cołone sonore, che i va tratai come muxicanti). A propoxito se te ghe calche modifega da sugerir...--GatoSelvadego (msj) 13:04, 16 luj 2013 (CEST)[respondi]

Projeto Spòr: voxe nove[canbia el còdaxe]

Te ghe raxon, no me ricordavo pì cuałe che jera el standard... dirìa che sarìa da far conpagno so tuti i projeti. --GatoSelvadego (msj) 17:19, 25 mar 2014 (CET)[respondi]

Ciao, jero drio a spostar un poche de biografie verso ła categoria par nasionałità, co che go perso ła conesion; me scuso par aver ła sà el łavorò a metà e anca par no aver controłà se serte categorie cofà "xugadori de bałon itałiani" ła fuse xa stae inserie soto na categoria par nasionałità. Graxie! --Ciaurlec (msj) 16:56, 27 mar 2014 (CET)[respondi]

Doctor Who[canbia el còdaxe]

ciao, come va?? quarda che oggi ho creato un altro :) --SurdusVII (MSJ) 16:45, 14 set 2014 (CEST)[respondi]

come faccio a creare degli episodi qua su vec.wiki?? --SurdusVII (MSJ) 11:09, 15 set 2014 (CEST)[respondi]
prima ho dato un'occhiata quasi tutte le voci presenti su Projeto:Television, ma stranamente non si trovano del tipo di ogni stagione, come accadde in it.wiki.. infatti ho cercato dappertutto, forse il progetto TV è all'inizio??
dato che ho già creato sia episodi in tabella e personaggi, però quello che voglio dire io, ad esspere più preciso e dettagliato è l'esempio che si trova ad esempio qua, solo quello di cambiare la data, cioè 2005..
per ora è solo un'idea :) dato che lo seguo sia in en.wiki sia in cy.wiki (qui è la più completa!).. --SurdusVII (MSJ) 12:11, 15 set 2014 (CEST)[respondi]

Projeto TV[canbia el còdaxe]

è un mio piacere dare contributi a quasi tutte le voci ma sopratutto un grande piacere ed onore iscrivermi al progetto televisione (anche se parru lu sicilianu).. si certamente chiederò lumi a Gatto Selvatico :D PS: quasi quasi imparo la grammatica veneta, ma per ora scriviamo in italiano e con il tempo scriveremo in vèneto! ;) --SurdusVII (MSJ) 14:19, 15 set 2014 (CEST)[respondi]

ciao, grazie della segnalazione...
anche il siciliano ancora ha un piccolo problema: secondo alcuni è misto tra 4 parti: quello maltese (cioè isolano, delle isole piccole, come il pantesco, eoliano), quello centrale (nisseno ed ennese), orientale (catanese), occidentale (palermitano o lillibeo) e settentrionale (calabrese)..
in realtà esiste un Istituto Giuseppe Pitrè che oggi hanno trovato un modo da mettere in standard la lingua siciliana...
voi ne avete un istituto di lingua veneta?? --SurdusVII (MSJ) 20:19, 15 set 2014 (CEST)[respondi]

Aguri! Senpre, se no go capìo małe lexendo ła to pàgina utente...--GatoSelvadego (msj) 20:23, 15 set 2014 (CEST)[respondi]

Ciao Davy, jero drio sistemar ƚe voxe so ƚi stati (desvodando ƚa categoria pi' xenerica) e me so rexo conto che squaxi nisuna ƚa gaveva ƚe categorie par ƚe persone; dixemo che me so fato ciapar un poco ƚa man, in xenare serco de concentrarme soƚo che so ƚe voxe de giografia. Go creà ƚa categoria atleti sevente ƚa definision Atleta, ma sensa saver se ƚa fuse coreta. Par mi va benisimo anca uxar "sportivi" e ƚasar "atleti" par chi che fa atletica. A ƚa prosima! PS. penso che ghe sia anca da rivardar mejo "registi". --Ciaurlec (msj) 11:26, 6 dis 2014 (CET)[respondi]

Cusita podaria andar ben, ghe xe soƚo che da demandar ƚa scanseƚasion imediata de ƚe tre categorie. --Ciaurlec (msj) 15:19, 6 dis 2014 (CET)[respondi]

Salizzada del Zigante[canbia el còdaxe]

Grasie par l'avixo! La categoria par el momento la sona mal (par mi gavaria da eser "Patrimoni de l'umanità int'el Regno Unìo"), ma go dovesto crearghene una coerente cofà el modèl. Co che pi' vanti se canbiarà el modèl vardaremo de sistemar sto problema. --Ciaurlec (msj) 15:09, 5 mar 2015 (CET)[respondi]

Radio Studio 54 Network[canbia el còdaxe]

Mah... criteri pa' ƚe radio no i ghemo gnancora. Considerar bone soƚe che ƚe radio nostrane sarìa localismo, e no vedo un motivo par dir che na radio che funsiona da 30 ani no ƚa sia ensiclopedega soƚo che parché no ƚa trasmete cuà. Serto che sarìa asé stran vedare che no ghemo ƚe radio nostre, ma cueƚa si. Po sta usma de metar ƚa voxe so ensiclopedie lete in posti 'ndove sta radio gnanca ƚa se ciapa no ƚa capiso... sarà par far inpresion co i interwiki ("vara che inportanti che semo, semo in X version de Wikipedia... invese el nostro concorente no ƚo caga nisun"). No savarìa cosa dirte, vedi ti se te ghe voja o no de far el laoro... De sicuro no considerarìa na priorità 'ver na voxe so sta radio, ma se te ghe voja de scrivarla fa pur.--GatoSelvadego (msj) 17:34, 29 set 2015 (CEST)[respondi]

Verxare na discusion so ƚe Ciàcoƚe no ƚa xe mai na cativa idea. Par mi, se te ghe voja de farla fa pure (dopo però dirìa che semo obligai, come minimo, a far ƚe voxe de ƚe radio nostrane: Padova, Company, Birikina, Veneto Uno... ma anche Sherwood... ghi ne xe tante ben). Se te pensi de farla fame un fis·cio che creo el modèl.--GatoSelvadego (msj) 21:12, 2 oto 2015 (CEST)[respondi]

Łago de Łavaron[canbia el còdaxe]

Ti prego anzitutto di scusarmi per la lingua usata. Mentre stavo sistemando la scrittura dei simboli delle unità di misura della voce secondo le norme internazionali ho notato che il Łago de Łavaron ha-avrebbe una superficie di 0,000064 km2 equivalente a 64 m2, il che non può essere. Potresti per favore controllare anche tu? Se, per ipotesi, tu avessi bisogno di contattarmi e non ricevi una risposta, sentiti libero di scrivere in questa pagina perché frequento questa Wiki molto saltuariamente. Ciao e buona continuazione. --Pracchia-78 (msj) 21:04, 16 dis 2015 (CET)[respondi]

Cristiano Ronaldo[canbia el còdaxe]

Si, ghe voƚeva el {{Neta suito}} . Ghevo anca visto el to mesajo, ma no ghevo tenpo de fare el login e me jero ripromeso de farlo calche ora dopo (parché i xe interventi che i ndarìa fati el prima posibiƚe)... pecà che dopo me so desmentegà. Grasie pa' verghelo dito a Vajotwo (ma se te doparavi el modèl el ndava so le categorie de servisio che varda i aministradori e donca no sarìa servìo gnanca segnalar so ƚe discusion utente).--GatoSelvadego (msj) 19:33, 24 feb 2016 (CET)[respondi]

PS: Dato che i ga vandaƚixà un par de volte go meso na protesion: pa' un mexe podarà tocarla soƚo che i autoconfermai... speremo che i ghe la moƚe.--GatoSelvadego (msj) 19:45, 24 feb 2016 (CET)[respondi]

Borse Alessio Guidetti per Wikimania 2016[canbia el còdaxe]

Ciao, un messaggio dalla Commissione Borse Alessio Guidetti

Ciao, come forse saprai quest'anno Wikimania, il raduno annuale delle comunità Wikimedia, si terrà a Esino Lario (Lecco) dal 22 al 28 giugno.

Come per le scorse edizioni dell'evento, anche per il 2016 l'associazione Wikimedia Italia intende rendere disponibili alcune borse di partecipazione.
Potete trovare il bando di partecipazione con tutti i dettagli a questo link.
La scadenza è il 30 aprile 2016, ore 23:59 CEST.

Trovate invece tutte le informazioni su Wikimania Esino Lario sul sito ufficiale dell'evento
Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-)

te mi sa che ti rispammiamo anche su itwiki nei prossimi giorni...--Alexmar983 (msj) 16:32, 23 avr 2016 (CEST)[respondi]

Categorie e interwiki[canbia el còdaxe]

Ciao, so drio prinsipalmente a sercar de svodar ƚe categorie "da clasifegar", co che trovo molte paxene inte 'na categoria demandada ƚa creo, in caxi co cheƚo de i xugadori magari pi' vanti se podaria propor de unirle diretamente. Ti ga fato benon a ricordarme de i interwiki, che i juta senpre a uniformar ƚe caegorie co cheƚe de altre wiki. Grasie e a ƚa prosima. --Ciaurlec (msj) 23:58, 21 luj 2016 (CEST)[respondi]

Ẑitá el Mésico[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, go creà sta categoria parchè ƚa jera xa signada par el aricoƚo Puebla de Zaragoza, che un novo utente ga scominsià de scriver inte ƚa variansa Cipiłan. Anca a mi me par stran ciamarla cusita (mi ƚa ciamaria "Sità de el Mésico"), ma penso che de prinsipio no ƚa gabia da eser scanceƚada, al masimo ƚasada cofà "redirect", ma che fin che no ghe xe almanco el dopio de voxe che ponta a 'na categoria difarente evitaria de far sta prosedura. So d'acordo co ti par ƚa cuestion de i "interwiki", che gavevo propio desmentegà. --Ciaurlec (msj) 21:55, 21 set 2016 (CEST)[respondi]

Voria anca proar a sentir chi che ga creà ƚa voxe (o calchedun che el parle ƚa variansa cipiƚana), ma a eser onesti penso anca mi che ghe posa eser un eror de grafia; donca ben vegna el intervento de un aministrador. --Ciaurlec (msj) 23:44, 22 set 2016 (CEST)[respondi]

Epixodi de Monster Allergy[canbia el còdaxe]

Secondo mi no xe el caxo de crear na voxe soƚo che pa' i tìtoƚi de i epixodi. Xe de ƚe informasion che ƚe pol star benisimo so la voxe mare, visto anca che la xe mexa voda... Cosa ghi ne pensito?--GatoSelvadego (msj) 15:56, 7 nov 2016 (CET)[respondi]

Spostamento tìtołi: diria de si, mejo uniformar nome serie (stagion).
Digimon: Se la parla soło che del anime łora dirìa de spostarla anca co'l tìtoło giusto.
Titeuf: grasie par 'l avixo, deso va tuto ben o ghe xe da sistemar? PS: Spero el prosimo ano de esar pì prexente... bone feste intanto!--GatoSelvadego (msj) 17:55, 31 dis 2016 (CET)[respondi]

Grasie par el juto! --Ciaurlec (msj) 19:23, 25 mar 2017 (CET)[respondi]

Ƚa transliterasion da altre grafie ƚa xe senpre un problema, visto che anca in altre wiki i titoƚi de ƚe voxe no i ga tegnu conto de ƚa ƚonghesa de ƚe vocaƚi, penso che el titoƚo indove ti ga spostà el tuto el vada benon. --Ciaurlec (msj) 19:18, 26 mar 2017 (CEST)[respondi]

Problemi co ƚe note[canbia el còdaxe]

Ciao, podarisito darghe na ociada a ste voxe scrite da ti: Reeperbahn, Festival de Sanremo 1993, Britney Spears, Guiding Light (soap opera)? Ghe xe erori so ƚe note. Jero entrà par sistemare ma no vendoƚa scrita mi no vorìa far de ƚe monade... PS: te ghe doparà pì volte "ref name=" co steso nòme ma contegnùo difarente, e no go idea de cuaƚe che'l sia cueƚo giusto.--GatoSelvadego (msj) 10:45, 25 oto 2018 (CEST)[respondi]

Oro, grasie.--GatoSelvadego (msj) 23:50, 27 oto 2018 (CEST)[respondi]

So'l IP anonimo[canbia el còdaxe]

Grasie pa' i mesaji, ghevo xà visto la setimana pasà che sto novo utente el xe da tegner de òcio. Par deso a go ricontrolà dal 10 al 14 de febraro sistemando un fià, doman serco de fare el 15-18. Par mi se el seita a far in continuasion le stèse ròbe se podarìa pensar a un bloco de un par de dì, co la posibilità de scrivare solo che so la pàgina de discusion utente, cusì almano el se domanda parché... PS: a te vedarìa ben come aministrador... :-) --GatoSelvadego (msj) 00:28, 19 feb 2019 (CET)[respondi]

Si, a go leto cuelo che te ghe ghe scrito. Xe vero che 'l fa anca ròbe bone, ma xe anca vero che se perde un mucio de tenpo a sistemare... tenpo che gavararisimo podesto doparar par slongar calche voxe o scrivarghine una de nova. Xe par cuelo che pensavo a un bloco de do-tre dì, par vedare se magari el capise... come minimo el gavarìa da dimandarse parché el xe sta blocà no? PS: El groso de le voxe che te me ghe segnaƚà no le go unìe ma so ndà de rollback so la voxe vecia e scanseƚasion de ƚa voxe nova (cueƚa che ghe jera soƚo che el so copia-incola). Parché par conto mio no serve unir le crono co no ghe xe nisun contributo vero so una de le do pàgine (chela nova difati la xe na copia de la vecia). A go sistemà scuaxi tuto, me manca solo che i contributi del 17 febraro (donca go fato 15, 16, 18 e 19) che spero de riusir fare vanti sera.--GatoSelvadego (msj) 10:26, 19 feb 2019 (CET)[respondi]
Beh, penso de darghe calche altro dì par vedare se ghe xe calche mejoramento, ma se 'l seita cusita me sa che un blocheto ghe lo dago... Da cuando che'l ga tacà contribuir a go perso pì de 5 ore a sistemare cuelo che'l ga conbinà, e no se pol ndar vanti cusita. PS: penso anca mi che gnanca el lexa i mesaji...--GatoSelvadego (msj) 10:36, 19 feb 2019 (CET)[respondi]

Pa' Provincia Italiana a go anca canbià i interwiki so Wikidata. Pa' chealtre voxe che te me ghe segnaƚà vedo cosa fare. Intanto vago vanti a sistemar na ròba a ƚa vòlta (pena finìo co'l 17 de febraro, deso ghe dago un ocio al 19 e al 20) e co gavarò finìo magari ghe laso un mesajo so ƚa so pàgina (ah, i mesaji che te ghe ghe lasà i go leti tuti).--GatoSelvadego (msj) 11:30, 20 feb 2019 (CET)[respondi]

A go unio le do voxe relative al Presidente de la Repùblica. Avendo mantegnùo el rimando no go dovesto riportar la crono so la pàgina de discusion (xe suficiente citar so'l ogeto de la modifega la pàgina de orixene co se unise i contegnui, come che go fato). So altre voxe no ghe jera tuti sti contegnui da giustificar la prosedura de union (o parché jera un copia-incola o parché se tratava de 4 paròƚe in croxe), a me avixo.--GatoSelvadego (msj) 14:09, 20 feb 2019 (CET)[respondi]
Par la voxe de la Lega go invese fato diverso. Sicome che ghevo da scanseƚare el rimando parché no'l serviva eƚora a go portà drento el infobox axornà so ƚa voxe vecia e po go riportà la crono so ƚa pàgina de discusion.
Speremo si che el se daga na regolada, anca se dubito però... che el ga pena rispostà Svìzera a Xvisera co un copia-incola... uxando el ogeto de la modifega, invese de la pàgina de discusion, par spiegar el parché el ga raxon lù... Mi ghe go scrito ma a la prosima ghe dago un bloco de un par de ore. No poemo mia star cuà a farghe da badante in continuasion...--GatoSelvadego (msj) 14:22, 20 feb 2019 (CET)[respondi]
Visto che'l scrive so i ogeti de le modifeghe vedemo se cueli almano li lexe...--GatoSelvadego (msj) 22:43, 20 feb 2019 (CET)[respondi]
Grasie par la man che te si drio darme co la gestion del IP. Te pregarìa però de far atension, par exenpio inte la pàgina de Ajuto che'l ga fato so'l IPA no te te si inacorto che el ga creà la pàgina in namespace 0 (el namespace giusto xe Ajuto, no Juto). Po la pàgina de Ajuto so'l IPA ƚa ghe sarìa anca xà (ma no la xe gnancora tradota da tuto). Deso sposto la pàgina che'l ga creà a Ajuto:IPA (dopion) e meto el modèl U... E no ver presa a canbiar i interwiki so wikidata a ogni "spostamento" fato dal nostro amigo anonimo, che po me toca ndar so wikidata a disfare cuelo che te ghe fato par rifare da cao (pa' le convension provixorie del progeto politega i tìtoli i ga da èsar i nòmi uficiali dei partii in lengua orixenale...)--GatoSelvadego (msj) 23:05, 21 feb 2019 (CET)[respondi]

Ciao, a jero drio sistemare el modèl de la crono de ƚa UE fato dal ex anonimo e voƚevo métare el {{Tradoto da}} , ma... i xe tuti conpagni! Chi ga copià da chi? No credo che sia sta itwiki a far par prima el modèƚo, fursi enwiki... Ti cosa farisito?--GatoSelvadego (msj) 22:42, 28 feb 2019 (CET)[respondi]

A difarensa de na tabèla cuà ghe sarìa del laoro drio (la costrusion del modèl)... A go dato un òcio a le wiki pì grande e me par che la version pì vècia la sia so enwiki (jera da spetarselo), però me par che nisun ga meso la indicasion de ndove che lo ga ciapà (a parte me par frwiki che inte'l ogeto de la creasion i ga meso che'l jera ciapà da enwiki).
Xe vero che el nostro el xe ciapà da itwiki, ma metar un tradoto da che puntase là sarìa sbaƚià, parché là no ghe xe un tradoto da che ponte al orixenale de enwiki. Donca no se risalirìa al orixenal e se ghe darìa el merito a chi che ga copià sensa dir da 'ndove.
A sto ponto xe mèjo fursi no métare gnente.--GatoSelvadego (msj) 20:37, 3 mar 2019 (CET)[respondi]

Ciao, co che go categorixà jero partio bastansa guaivo sensa vardarghe masa ai contegnui de ƚe paxene, ma xustamente ghe saria da sistemar un bel fià de robete e vista ƚa inportansa de el argomento ghe voria un consenso pi' anpio. Vado verxer 'na nova discusion inte ƚe ciàcołe. Grasie, Ciaurlec (msj) 16:43, 7 mar 2019 (CET)[respondi]

Finìo co i coƚegamenti esterni. Ciaurlec (msj) 19:43, 7 mar 2019 (CET)[respondi]

Categoria dopia[canbia el còdaxe]

✔ Fato

(pa' ƚa serie mèjo tardi che mai).--GatoSelvadego (msj) 12:44, 30 giu 2019 (CEST)

Grasie par le informasion, no go mai avuo tenpo in efeti e no ghe go mai studià a riguardo, co' go tenpo vardo co' calma.... --Enrico (msj) 21:28, 9 oto 2019 (CEST)[respondi]

Comuni de le province italiane (interwiki)[canbia el còdaxe]

Ciao, grasie par averghe butà un ocio: so anca mi convinto da la gran utilità de wikidata, so drio far de i canbiamenti un fia in masa (co el bot) e no me jero inacorto mancase ancora i colegamenti. Le do categorie sità metropolitana efetivamente le manca; penso se gabia da crear diretamente la istansa so wikidata. --Ciaurlec (msj) 13:27, 25 feb 2020 (CET)[respondi]

Ciao, ti podaresi spiegarme ƚa cuestio de ƚa funsion "Sposta"? Grasie. --Ciaurlec (msj) 15:11, 27 feb 2020 (CET)[respondi]
Ciao Davy, al momento so drio far de ƚe modifege masise co un bot, par sercar de far un fia de ordene a so drio a scrovada de nove paxene; a volte ƚa soƚusion pi' senplise ce gavevo trovà, ƚa jera in efeti de uxar ƚe nove categorie, e de canbiar manualmente el eƚemento coƚegà so Wikidata (co me so ricordà de farlo, visto ce ƚe robe da controƚar ƚe xe veramente tante). Se co "sposta" a ƚa fine de ƚa ri-categorixasion poso spostar automaticamente categoria e coƚegamento Wikidata, vardarò de profitargene. Spero comuncue ti posi continuar a darge un oċio anca ti, grasie. --Ciaurlec (msj) 23:55, 27 feb 2020 (CET)[respondi]

Ciao Davy. Gheto visto che go sistemà i erori al modèl de ƚe divixion aministrative (comuni, province ecc..)? Deso se inserise tuto automadegamente.. anca ƚe coordinae e ƚe foto. Cosa ghin pensito?? --- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 21:46, 5 mar 2020 (CET)[respondi]

Destirade de acua..[canbia el còdaxe]

Ciao, pena che te ghè voja, mandame ƚa lista de laghi da fare, cusì me meto drio a scrivare ƚe varie pajine, go visto che te si drio mestierare anca ti.. se te voi te meto ƚe baxi so ƚe pajine e dopo te xlonghi ti el testo scrivendo ƚe varie robe.. (come che fo i comuni in poche paroƚe) --- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 13:56, 7 mar 2020 (CET)[respondi]

Categoria:Vessillologia e altri interwiki[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, xustmente ła ghe jera xa 'na categoria cołegada a wikidata; ła categoria paò ła me senbrava sbajada, go donca verto 'na discusion so ła so paxena par rinominarla.
PS: so drio crear un mucio de nove categorie de giografia xa in uxo. Finio co ła creasion vardarò de controłar/crear tuti i cołegamenti a wikidata.--Ciaurlec (msj) 18:32, 11 mar 2020 (CET)[respondi]

Ghemo pi' paxene de el previsto in itałian e in altre łéngoe (p.e. inglexe), xe senpre ben darghe un oċio. --Ciaurlec (msj) 19:35, 11 mar 2020 (CET)[respondi]
Al momento par fasilitar el lavoro de un bot go par forsa da crear de le categorie farloche: se trata de tute chele indove le ponta le nove paxene che sicuramente par distrasion le xe stae mese inte 'na nova categoria. Se se gavese da far sto controlo a man voxe par voxe ghe voria mexi. Par el momento so drio crear tute chele demandae cua [1]. El secondo pasajo el prevede de spostar tute łe paxene inte 'na categoria ugnoła; da ultimo crear tuti i cołegamenti wikidata. Se ti vol comuncue continua a signarme le robe da sistemar so sta discusion, sicuramente me juta a tegnir el conto de le robe da sistemar. Grasie. --Ciaurlec (msj) 22:53, 11 mar 2020 (CET)[respondi]
A dirla tuta so drio far sto lavoro proprio par poder far valutar a la comunidà se tegnir le vecie categorie o pasar a chele nóve, e comuncue far in modo che reste un segno de 'n altra variansa, anca in caxi cofà sti cua indove le xe stae scrite un mucio de nove paxene in modo semi-automadego. --Ciaurlec (msj) 23:00, 11 mar 2020 (CET)[respondi]

Interwiki e categorie[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, te ricordo che no so mi a desidar i nomi de łe nove categorie, pitosto me łimito a ordenar robe xa fate da altri. Probabilmente molti i xe sbajai o comuncue i nesesita 'na discusion, tanto che bona parte de i cołegamenti intrawiki no i funsiona miga e se crea un mucio de paxene orfane. Penso che vanti de cołegar tute ste paxene a wikidata gavarsesimo da risolver sti problemi. In łinia de prinsipio penso saria mejo se ti xontasi ste oservasion so łe rispetiva paxene de discusion, in modo da rancurar un fià de opinion int'el caxo se desida de scancełar/spostar paxene. Se continuo cusì dovaria conpiłar łe categorie demandae bastansa sguelto, daspò rancurai tuti i conseji so i nomi de łe paxene, e tegnuo conto de i utiłixi xenerałi inte ła ensiclopedia dovaria bastansa fasiłe spostar tute łe paxene inte łe categorie corete par mexo de un bot. Da ultimo oviamente el cołegamento a wikidata.
So ła organixasion de łe paxene de servisio ti verxi 'na porta verta... ghe saria veramente tante robe da far vanti de crear paxene nove! --Ciaurlec (msj) 19:53, 16 mar 2020 (CET)[respondi]

Ciao Davy, te ƚo digo sceto, xà sistemar ƚe categorie (a man) ƚa xe 'na tortura, pensar dèso (ma sicuramente ƚa xe 'na roba da far) de xontarghe tuti i wikidata xe propio fora cuestion. Se no ti pol spetar ce finisa el ƚavoro par torme anca sto insulto, o te ƚo fa ti autonomamente o se rimanda tuta ƚa cuestion a i creadori de tute ƚe voxe, modèƚi, e altre robe fate soƚo a metà. Scusa el sfogo, ma me ge voƚeva propio, grasie senpre par ƚa coƚaborasion, se ti pol porta un fià de pasiensa. --Ciaurlec (msj) 13:13, 18 mar 2020 (CET)[respondi]

Ciao, so drio pasarme tute ƚe pajine sensa interwiki, pecà che cheƚa pajina de l'eƚenco pajine no ƚa se ajornee. Comuncue ghine go controƚà 250 fin deso so 463. Credo che semo rivai a -150 pajine n'te ƚa lista. Ghe xé manjiera par vedare???--- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 16:25, 27 mar 2020 (CET)[respondi]

Grafie venete[canbia el còdaxe]

Ċao Davy, ti pol butarge un oċo a Utente:Ciaurlec/Sabionara4? So drio far un fia de ordene inte le varie proposte. Inte ƚa prima tabeƚa go sercà de far veder tuti insieme ƚe difarenti grafie proposte (grafemi) e de soni doparai (fonemi), (soƚo ce par le riforme pi' problemadege, ma se metarge anca "ƚ" e "ñ"). Inte ƚa seconda e tersa de i exenpi de paroƚe (pronunsiae a volte in modi difarenti), scrite in modi difarenti e sevente ƚa proposta in dicusion (almanco se go capio ben ƚa cuestion). Sensa entrar int'el merito de ƚa proposta (ƚe ultime do coƚone) varda se te senbra ċara, voria far in modo ƚa posa eser 'na baxa par ƚa dicusion, da integrar co el ƚavoro de Sinceup e Fierodelveneto. Xusto par ver de i riferimenti conpañi par tuti. Grasie! PS i exenpi i xe catai in bona parte da el sito de El Gaƚepin, altre volte da pdf de gramadega, Brunelli, GVU e calce blog. Pecà ce mi coñosa masa poce varianse venete par darge un judisio. --Ciaurlec (msj) 13:33, 31 mar 2020 (CEST)[respondi]

Xe propio ƚa indove voƚevo spostar tuta ƚa roba ;)--Ciaurlec (msj) 14:54, 31 mar 2020 (CEST)[respondi]

Grote de catuƚo[canbia el còdaxe]

Ciao, te consejo de metarghe el modèl a ƚa pajina che te ghè fato: modèl:Sito archiołoxego. Garia da esarghe xà tuti i dati so wikidata, me sa che basta soƚo che te meta soƚo el nome. PS. Grota(?).. el nome pì justo in Veneto saria Covaƚo, grota xé "itaƚianixà" dixemo. --- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 16:04, 3 avr 2020 (CEST)[respondi]

Lengua Ebraica[canbia el còdaxe]

Ebraico in Veneto ghe go senpre sentio dire: Ebraego, Ebraeghi, Lengua ebraega.--- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 12:08, 9 avr 2020 (CEST)[respondi]

Controło autorità[canbia el còdaxe]

Ciao, vołevo domandarte, ti ieri gheto xontà el modeło {{controło de autorità}} a łe pàjine de na categoria speçifega? Łe ghemo xontae a tute łe pàjine co on bot e in te łe pàjine andove łe xé stae xontae ieri a man deso łe xé dopie.. łe go da cavare!..grasie par ła risposta in antiçìpio--- de: ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒) - (ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾) - (𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒) 10:54, 28 avr 2020 (CEST)[respondi]

Nove "Categorie"[canbia el còdaxe]

Ciao, come ti gavevi imaxenà so partio propio da le categorie demenadae par crearle. Oviamente no le ga senso, e penso le sia da scansealar ;) Tien conto che co faso ste modifeghe sia a man che co el bot le faso in maniera bastansa serial, donca el problema el salta fora solamente a la fine, o a volte no me ne inacorxo gnanca. La xe donca 'na gran roba che ti tegni de ocio ste modifeghe ti me avixi, sicurmante la volta sucesiva el xa da là partirò a sistemar. Grasie:) --Ciaurlec (msj) 23:10, 22 maj 2020 (CEST)[respondi]

Jero xusto deso drio rispostarle ;) xonteghe ti la domanda de descanselasion--Ciaurlec (msj) 23:13, 22 maj 2020 (CEST)[respondi]

Modèl:Div Am[canbia el còdaxe]

Ciao, a go vedesto che te si drio co na pàjina so na sità. Te piaxeło el novo modèl:divixion aministrativa co ła mapa? Come te pareło?. Ogni roba che te scrivarè ła sarà fondamentałe par i canbi al modeło che vegnarà!! --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 19:52, 27 maj 2020 (CEST)[respondi]

Inportante votasion[canbia el còdaxe]

Ciao, prego ła łetura de sto mesajo ceo. A xe dimandada ła to partesipasion a ła vitałe e inportante votasion so i novi criteri de ełesion dei aministratori! Schìcia cuà e partèsipa! Un sałudo. --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 21:15, 2 xug 2020 (CEST)[respondi]

Canałi tv[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, a go vedesto che ti te ghe stè drio ai film, tełefilm e serie tv che ghe xe cuà drento. Gheto na idea se ghe xe canałi tełevixivi che manca? Vuria fàrghene sù altri racuanti par no fàrghene mancare a łe voxe so film, programi tv e vanti de sto xènaro. On gràsie prèvio par ła resposta --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 13:52, 11 xug 2020 (CEST)[respondi]

Inportante votasion[canbia el còdaxe]

Ciao, prego ła łetura de sto mesajo ceo. A xe dimandada ła to partesipasion a ła vitałe e inportante votasion so ła renòmena dei spasi-nome de vec.wiki! Schìcia cuà e partèsipa! On sałudo. --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 20:36, 12 xug 2020 (CEST)[respondi]

Dal 20 de xugno finmente al 27 de xugno, 9 boti de ła sera, se vota par ła segonda ełesion de Fierodelveneto a ła càrega de aministrador, sevendo łe nove regołamentasion revardanti al sistema de voto. (Struca cuà par partesipar) - (Varda chi che ga derito de voto) --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 16:33, 24 xug 2020 (CEST)[respondi]

Integrasion Wikipedia co Wikisionàrio[canbia el còdaxe]

Ciao, go metesto drento on novo açesòrio cuà so Wikipèdia e te consejo de ativarlo. El ga nome dictionaryLookupHover, e na olta ativà, faxendo on dópio schìcio sora de na paroła, a se verxe automadegamente so on altra fenestra el Wikisionàrio so ła paroła che te ghè dópio-schicià! El açesòrio in cuestion el podaria èsar on açesòrio che juta a crear nove parołe inte el Wikidisionàrio e che el podaria èsar fondamentałe par i foresti a conosar parołe nove gràsie a sta integrasion che ła te porta a ła definision de cheła paroła. Cosa ghene dìxito? El podaria jutarne a crear nove parołe inte el gałepin e soradetuto el podaria inportar nove persone al Wikidisionàrio che magari sa che el existe! Te consejo de controłar isteso so i açesori se te ghè ativi tuti i açesori co ła stełeta xała che i xe fondamentałi par na bona vixion de łe voxe, de juto par ła creasion, coresion e sistemasion de łe voxe. Spero in na to resposta inte el rivardo! On sałudon --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 20:13, 30 xug 2020 (CEST)[respondi]

Ciao! A te invito a partesipar al novo sondajo: "cavar parołe italiane predefinie" par èsar in riga co tute łe altre majori Wiki. On exénpio połe èsar ca.wiki, rm.wiki, it.wiki, es.wiki eçe.. . Gràsie --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ (Scrivame) - (Projeti) - (Statìsteghe) 17:33, 5 luj 2020 (CEST)[respondi]

Intanto grasie par el mesajo.

A me xe rivà par emeil sto mesajo e no xe ła prima volta che me dise de acesi a nome mio...

Someone (probably you, from IP address 41.114.210.94) requested a reset of your password for Wiktionary (<https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page>). The following user account is associated with this email address:

Username: Enrico Temporary password: xxx

Altro:

Qualcuno (probabilmente tu, con indirizzo IP 79.6.137.51) ha richiesto l'invio di una nuova password per l'accesso a Wikipedia (<https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale>). L'utente associato a questo indirizzo email sono:

Nome utente: Enrico

Password temporanea: xxx

Segondo ti go da preocuparme ? O łaso perdare ? --Enrico (msj) 12:50, 27 set 2020 (CEST)

Ghe go za scrivesto, ma no'l me ga gnancora respondesto ! --Enrico (msj) 09:46, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Va bon, grasie, in caxo ghe scrivo. Bon sabo anca a ti. --Enrico (msj) 12:13, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ah ok, visto deso che me gà resposto Fiero del Veneto, me dixe de scrivare a un altro... --Enrico (msj) 12:16, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ga scrito Fiero del Veneto de scrivare a Sakretsu... --Enrico (msj) 12:19, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Go visto che Fiero del Veneto gaveva scrito a Sakrestsu scrivendoghe cosa che me jera capità. Łu ga risposto che no xe 'l caxo de preocuparse, calcun xe drìo divertirse ma tanto no'l pol entrar co' la mia password. Xe vero che una volta gavevo avuo aceso co altro computer, però a sta ora, no ghe dovaria pì esar problema. --Enrico (msj) 12:28, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Grasie, in caxo poso far anca cueo --Enrico (msj) 12:30, 3 oto 2020 (CEST)[respondi]

Grasie par łe to spiegasion. Gaveo proà solche a clicar so ła pena e me apariva in blu tra łe parentexe cuadre. Co' gavarò un atimo in più de tenpo, ghe studiarò drio. Se par caxo no capirò ancora, te ło comunegarò. Forse 'na volta so cueło me jutava Gatosalvadego, se sta prosedura l'è un fià de tenpo che ła ghe xe... --Enrico (msj) 18:24, 8 oto 2020 (CEST)[respondi]

No go capìo ndove xe sto lengue... in cuała schermada, se cueła de scritura co' ti xe drìo scrivar ła voxe o fora da cueła. Vedo soło ła matita che dixe : "Rexalta ła sintasi". --Enrico (msj) 21:14, 8 oto 2020 (CEST)[respondi]

No rieso vedarlo... --Enrico (msj) 21:27, 8 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ciàcołe l'ho trovà e altre lengue soto ma no ghe entra gnente... --Enrico (msj) 21:37, 8 oto 2020 (CEST)[respondi]

Oro jero so ła voxe de B.B. King e go visto soto a sanca in baso, Xonta łiganbo... Łingansa co' on altra pajina ghe xe scrito inte ła tabèła... --Enrico (msj) 21:42, 8 oto 2020 (CEST)[respondi]

Dove che ghe xe el canpo aponto de Łingansa co' altra pajina o sito inte ła fenestra verta... cosa gogio da metar ? Ła wiki it par exenpio ? --Enrico (msj) 17:01, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

So'l primo canpo de ła fenestra dove dise łengua A go scrito itwiki soto dove dise pajina go scrito el nome Amman, xe justo ? --Enrico (msj) 18:57, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

Si, so riusìo --Enrico (msj) 19:09, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

Si, pì o manco i xe cuełi che te ghe scrito. Ma co' te łi tachi no basta miga scrivare ła formuła come cheła che te ghe scrito ti, no ? --Enrico (msj) 10:01, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]

Go copià un model ator par na voxe nova scrivesta, ma no me ga ciapà, forse parchè go cavà via dove no ghe jera scrito gnente, tipo l'ano de nasita... --Enrico (msj) 11:14, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]


Ło gavevo fato ma po' vedendo che scriveva soło ocupasion sora go cavà e so ndà copiar, ora se te vardi ghe xe cueło che go scrito andando inte ła voxe però se te vedi fora so ła voxe el ghe xe... Forse faxendo el łiganbo te vien aumatego anca cueło... Altra cosa : mi credo che se diga Łiganbo (non Łinganbo ma łingansa, anca come verbo no ło gaveva mai visto... (revardo al xonta łinganbo) --Enrico (msj) 11:48, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]

De Łiganbo te ło go dito parchè el xe un termene parfin ciapà dal disionario de Giuseppe Boerio e so'l gałepìn online...che mi uxavo e uxo anca par scriver... --Enrico (msj) 11:57, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]

Va bon grasie... --Enrico (msj) 12:01, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]

Mi gavevo scirto a Fiero del Veneto par saver parchè fuse scrita mal ła voxe de Natalie Imbruglia che gavea scrita mi, ma de cui go visto un avixo che no xe scrito ben... Ła gavevo scrito come łe altre voxe... --Enrico (msj) 12:03, 10 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ma invese no go capìo par Fiat, go scrito come faseva Fiero del Veneto el modeło Infobox de dita, cque me ło ga tacà, ti pol controłar se 'l va ben ? Grasie. --Enrico (msj) 19:11, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

Bona serata anca a ti, co' te połi, daghe 'na ociada... --Enrico (msj) 19:13, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

Oro, grasie, me piaxaria inparar anca el model cueło de łe imajini o de łe scrite inisiałe ma no so mai riusìo a tacarlo pułito. --Enrico (msj) 19:18, 9 oto 2020 (CEST)[respondi]

Cossa vol dir Standar minemi, me riferiso a ła voxe de Umberto Bossi a cui go xontà deso el modèło e podarìa èsar scansełada par sto motivo de standar minemi... --Enrico (msj) 18:59, 12 oto 2020 (CEST)[respondi]

Oro, ma cque ghe ne xe tante curte... magari depende da l'argomento se te scrivi de połìteghi łe ga da èsar łonghe... so mìa come se fa a scansełar... e l'avixo de ła voxe de ła Natalie Imbruglia, se pol scansełar o go da scrivarlo mejo ? --Enrico (msj) 19:19, 12 oto 2020 (CEST)[respondi]

Vołevo scrivare ła pajina de Oriago, ma go visto che jera stà scansełà. Se połe scrivarne n'altra ? --Enrico (msj) 18:34, 14 oto 2020 (CEST)[respondi]

Va bon grasie, ałora co' calma ła xonto... --Enrico (msj) 19:35, 14 oto 2020 (CEST)[respondi]

Canbià idea, go xontà deso, magari se te meti el modèło no so se ghe vol cheło aministradivo o dependente... --Enrico (msj) 19:44, 14 oto 2020 (CEST)[respondi]

Iron Maiden[canbia el còdaxe]

Go calche problemin a tacare el modèl pułìto go proà copiarlo dal model par artista grupo, ma ghe vol tenpo e no riusivo a scrivare tuto... --Enrico (msj) 18:31, 15 oto 2020 (CEST)[respondi]

Te ringrasio --Enrico (msj) 19:08, 15 oto 2020 (CEST)[respondi]

Fierodelveneto me domandava par mesajo parchè no go tacà el numaro de łe note, mi ghe go scrito che ghe vol tenpo a tacarle, me podaresìto jutar co' te ghe un atimo ? Gavevo visto oltretuto che non tute łe note łe vien tacàe... donca gaveva calche problema... come poso far ? Cusì xe anca par łe ùlteme voxe modifegàe de łe Albisole... --Enrico (msj) 14:56, 21 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ok, defati łi gavevo scansełai, magari non dapartuto evidentemente... in quel momento podevo scriver soło el testo... --Enrico (msj) 17:24, 21 oto 2020 (CEST)[respondi]

Wikisionario[canbia el còdaxe]

Par caxo te cołabori anca so Wikisionario ? Jero andà a modifegare e xontare calche tradusion in altre łengue, o xontar calche spiegasion de signifegado, ma no so niancora bon de scrivar nove parołe... Gavevo proà tenpo fa co' do paròłe ma me parea difisiłe o almanco che ghe vołese un poco de studio... --Enrico (msj) 22:20, 20 oto 2020 (CEST)[respondi]

Vedi, par exenpio inte ła voxe de Albisola Superiore, vien fora sto mesajo deso soto Notasion in References... Eror: <ref> nisun testo par el marcador template divisione amministrativa-abitanti --Enrico (msj) 17:31, 21 oto 2020 (CEST)[respondi]

Ałora deso el xe tacà se te ve vedar so la pajina, cosa gogio da far ? Go da cavar cueło e proar a xontar i altri co' go tenpo... --Enrico (msj) 17:49, 21 oto 2020 (CEST)[respondi]

In Sebastiano Venier dove ghe xe ła paroła Sipro ghe xe 'na nota che me da eror, Cita... łe altre me par tacàe pułìto... --Enrico (msj) 23:49, 21 oto 2020 (CEST)[respondi]

Go capìo mi che bixogna categorixare, ma se no so che categoria scrivare, preferìso łasare sensa par el momento... no so se ghe jera 'na categoria fata pròpio par i condutori tełevixivi... El model de DEFAULT... no ło conosevo, xeło un modèl novo ? 'Na volta co' scrivevo nisuni me ga mai dito che ghe vołeva, e cque el va scrivesto in baso prima de ła categoria ? --Enrico (msj) 14:55, 22 oto 2020 (CEST)[respondi]

'Na volta me ajutava Gatosalvadego e no me gabia mai scrito de cuesto, cque va ben, magari calchedun altro xontava so łe voxe. So łe voxe vècie che gavevo scrito mi, magari no'l ghe xe, a manco che Fierodelveneto o chi altro se gabia tolto ła briga de andar a xontarlo... --Enrico (msj) 15:55, 22 oto 2020 (CEST)[respondi]

Gero drìo continuar la voxe de The Rasmus ma xe vegnùi fora diversi erori de notasion... xe mejo cavarli o modifegarli ? Se ti vardi un atimo, co' ti ga tenpo. Grasie, bona xornada... --Enrico (msj) 18:06, 26 oto 2020 (CET)[respondi]


Go controłà se łe parentexi ghe jera tute e me par de si, epur me dà isteso eror anca so ła nova voxe de Gigi Proietti... Sarà senpre el model cita... --Enrico (msj) 17:18, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Deso che te me ghe scrivesto del model de default che categorixa anca cueło A go un poco de confuxion tra sto model e cueło indove che go scrivesto Atori itałiani... --Enrico (msj) 19:01, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Va bon grasie, si pensava de dopararlo cusì... --Enrico (msj) 21:10, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Ti dixi che poso no metarle łe note che no so seguro e no so come far ma po' riva Fierodelveneto e me scrive parcosa no łe go mese come xe stà par i Iron Maiden che xe sensa voxe e che ghe go dito che no go avùo tenpo de xontarle e gnancora no ghe n'ò... e cusì no vago njanca pì vanti a scrivarla cheła voxe... --Enrico (msj) 21:45, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Ło so ma a mi ghe vol tenpo co' sarò in vacansa vedarò de studiarlo... intanto altre erori xe venjesti fora so la voxe de Mark Knopfler... --Enrico (msj) 22:11, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

A bel bèłeto, ghe ła farò (xe che a vardar tuta chea pàxena scrita co' difarente note, par che sia difisiłe)... --Enrico (msj) 22:24, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

El fato xe che no so cuałi che xe i modełi : cita... par exenpio ? Go problemi a riconosarli, go cavà via 'na nota e deso tute łe altre se ga spostà... i modełi però cuełi no i se cava miga... almanco mi no so gnanca bon de catarli... --Enrico (msj) 22:56, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

E cuało sareseło el "de" prima de Agosto e dopo ła data ? --Enrico (msj) 23:07, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Ok si serto se dixe ma scrivendo łe date in sto caxo no savevo... scrivarò senpre ałora... --Enrico (msj) 23:12, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

So ndà a scansełar el model e deso me dà erori inte'l testo so Mark Knopfler... --Enrico (msj) 23:31, 2 nov 2020 (CET)[respondi]

Poìto par piaxer darghe 'ncora 'na ociàda a ła voxe de Mark Knopfler. Go sistemà e cavà un fià de note, però łe altre se sarà spostàe... --Enrico (msj) 19:15, 3 nov 2020 (CET)[respondi]

Go dovesto ełiminar calcheduna parchè inte l'anteprima me continuava a mostrar eror, e ałora me go stufà... --Enrico (msj) 23:27, 3 nov 2020 (CET)[respondi]

Go fato ben a tacar el model DEFAULTSORT so ła voxe de Baldassare Galuppi ? --Enrico (msj) 18:58, 5 nov 2020 (CET)[respondi]

Eco fato, daghe 'na ociàda !... Altr roba vołevo tacar el Model DEFAULTSORT par Elisa ła cantante, ma no so che cognome ła gabia... niente fato, Elisa Toffoli, giusto ! --Enrico (msj) 19:22, 5 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, sistemà so Elisa... --Enrico (msj) 21:26, 5 nov 2020 (CET)[respondi]

Riguardo ła scritura me go incorxesto de aver da calche banda venetixà Stadio Olimpico e scrito par exenpio 8 Agosto sensa el de inte'l testo de calche voxe... Ma prima no ghe pensava a ste robe... Però credo no sia erori gravi almanco sto ùltemo, el primo magari si... --Enrico (msj) 10:38, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Xa, mi ło parlo soło co'i me parenti, ma vialtri capiso... --Enrico (msj) 10:53, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Inte'l caxo de Jack Nicholson, mi no tacarìa el model DEFAULTSORT, parchè dixe ch'el xe dito Jack ma el nome vero xe John Joseph... --Enrico (msj) 10:36, 15 nov 2020 (CET)[respondi]

Ok, ło go xontà... ciao... --Enrico (msj) 11:07, 15 nov 2020 (CET)[respondi]

In te ła voxe de Franco Baresi A me scrive cusìta, xe mejo cavarla segondo ti ? Grasie, ciao... ! [[#CITEREF[Sacchi] el te inponeva el divertimento de far pressing, el divertimento de robar el bałon a l'aversario. Tute robe che łe gaveva da exaltarne, no aviłirne.|op. cit.]] --Enrico (msj) 16:30, 6 diç 2020 (CET)

Go cavà el model e anca ła nota, varda ti se te riesi caxo mai rimetare ła voxe, po vien fora anca el model de ła scuadra Avellino che no xe justo pì vanti parchè so sta wiki no'l ghe xe e so cheła itałiana si pol darse...

Ło so che ndarìa mai copià, ma no me go incorxesto... --Enrico (msj) 18:12, 6 diç 2020 (CET)

Ciao... Na idea, sarìa beło segondo mi se ghe fuse un numaro da łexer de cuanti che i łexe łe voxe, come apare so'i siti che i xe vixità... --Enrico (msj) 19:09, 10 diç 2020 (CET)

Ne ła voxe de AC Milan jero drìo xontar la storia, ma publegandoła me vien fora łe varsion presedente de modìfeghe che ga da èsar controłàe, ti pol darghe 'na ociada ? Grasie... Gnente, deso xe a posto, łasa star... --Enrico (msj) 10:33, 25 oto 2020 (CET)[respondi]

Grasie anca a ti. Comunque pol darse che vago vanti a modifegarlo. A vołevo scrivare almanco ła storia. Segondo mi par łe squadre de calcio ghe vol... --Enrico (msj) 10:50, 25 oto 2020 (CET)[respondi]

Vila Mocenigo[canbia el còdaxe]

Go da crear 'na nova voxe so Viła Mocenigo, ghe vol che xonta anca (Oriago) cusì tra parentexi, come che xe scrito so wiki it ? O no xe nesesario ? --Enrico (msj) 17:46, 27 oto 2020 (CET)[respondi]

Va bon, par deso speto a scrivarla... --Enrico (msj) 18:12, 27 oto 2020 (CET)[respondi]

Oro grasie, serto cueo de seguro. Bona serada, ciao.. --Enrico (msj) 18:27, 27 oto 2020 (CET)[respondi]

Modelo par sporitivi[canbia el còdaxe]

Cuało xeło el modeło par i sportivi ? Mi go tacà su cueło che xe uxà par i personaji. Se te vardi ła voxe so Franco Baresi, mi ghe n'ò tacà un ma l'è masa curto e povaro de informasion... Se te pol védar, grasie, ciao... --Enrico (msj) 21:58, 28 oto 2020 (CET)[respondi]

Donca l'è par cuel che no ghe xe tra chełi racomandai... Però se te vé védar no sta mal cueło de personajo che A go meso mi, magari łaso cueło, ghe xe calcosa che no va ben ? --Enrico (msj) 15:31, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Ma ałora gogio da cavarlo el model de personajo che go tacà su ? --Enrico (msj) 17:01, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Co' te go mandà el mesajo a ti ieri, A ghe l'ho mnandà anca a łù pì o manco conpagno del tuo, ma no'l gnancora resposto. Ghe go domandà cuało fuse el model dei sportivi... cque ghe poso scriver che go tacà cueło dei personaji so sto personajo sportivo... se go da cavarlo o ło cava łù... --Enrico (msj) 17:27, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Ok go visto che m'ha risposto e 'l me ga dito che co'l model del personajo ghe vol senpre l'introdusion... --Enrico (msj) 17:32, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Fierodelveneto me ga scrito che go sbalià a scrivar imajine sensa provar cavarla so Didascalia, però invese go proà cavarla, comuncue deso dovarìa èsar a posto, mi ste robe no łe go mai fate in pasà donca so drìo inparar ma ghe vol tenpo e no xe 'l caxo de inrabiarse... ła prosima volta no scrivarò più gnente... Ah, 'na domanda bixogna venetixar i nomi come Castiglione della Pescaia, parchè go visto che ghe jera 'na łocałità toscana scrivesta in veneto... --Enrico (msj) 21:45, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Comuncue mi cheła voxe no ła go creada scrivendo Castiglione della Pescaia, so 'ndà a modifegarla drìoman.... --Enrico (msj) 22:43, 29 oto 2020 (CET)[respondi]

Pink Floyd[canbia el còdaxe]

'Na nota de citasion xe stà segnà come eror, se te pol cavarla par piaser... grasie... --Enrico (msj) 17:06, 30 oto 2020 (CET)[respondi]

Grasie, andarò vedar co' no vien calche nota... bona serata... --Enrico (msj) 19:00, 30 oto 2020 (CET)[respondi]

Anca so sta voxe ghe xe calche model che no ghe piaxe e che no conbaxa... --Enrico (msj) 14:48, 1 nov 2020 (CET)[respondi]

Gianluca Grignani[canbia el còdaxe]

Podaresito par piaxer vardar un atimo sta nova voxe e scrivarme se go da tradure in veneto cheła fraxa che te vedi scrita in itałian, ła ga da èsar 'na çitasion... Grasie --Enrico (msj) 10:43, 8 nov 2020 (CET)[respondi]

Ok, grasie par ła resposta, in xornada ła traduxo, bona domenega anca a ti... --Enrico (msj) 12:40, 8 nov 2020 (CET)[respondi]

Negroamaro[canbia el còdaxe]

Rivardo sto vin vołea tacar el model de vin, ma so'l model de wiki it no gh'e scrita nisuna informasion se no'i sinonemi e 'l logo indove xe fato e conda Puglia... Caxo mai te ghe scrivi a Fierodelveneto se no té se s'el xe da xontar... --Enrico (msj) 10:36, 9 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, però te ghevi visto che cuel del vin łu ło gavea tacà tra i vari modełi... --Enrico (msj) 11:48, 9 nov 2020 (CET)[respondi]

No te go scrivesto prima che ło ghevo tacà ma no esendoghe informasion scrite so cueo itałian A go fato che cavarlo... però se te sè cosa scrivare te poi tacarlo da novo, opur che ło fasa anca Fierodelveneto... --Enrico (msj) 11:54, 9 nov 2020 (CET)[respondi]

Ło ga xa tacà Fiero... --Enrico (msj) 12:20, 9 nov 2020 (CET)[respondi]

Model de le serie TV[canbia el còdaxe]

Gavea tacà un model de łe serie e scrivindo łe informasion, no me ło ga tegnùo tacà, so l'anteprima no ło dava e cusìta gnanca so ła voxe istesa... --Enrico (msj) 18:48, 10 nov 2020 (CET)[respondi]

L'è cuel che gavevo tacà ma forse go cavà sensa vołer de łe voxe ndnando a scrivar i atori... doman provarò rimetarlo se no ło sistema calcheduni pì tardi... --Enrico (msj) 19:48, 10 nov 2020 (CET)[respondi]

El model se te vedi l'è venjù fora, A manca solche l'imàjine che tacandoła no ła venjea... --Enrico (msj) 09:05, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Ocio: ła ciave de ordinamento predefinìa "Big Bang Theory, The" ła fa ràdego co cheła de prima "Big Bag Theory, The". Me vien fora cuesto avendo tacà el model DEFAULTSORT in baso co' scrito come te me ghevi scrivesto... --Enrico (msj) 10:02, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, me pareva, vao xontar del testo donca sicome prima jero drìo xontarlo e me segnava conflito de edision ałora te avixo cusì no stago rescrivar tuto... --Enrico (msj) 10:05, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Si visto, prima gavevo finìo de scrivare e go visto che te jeri drìo łaorarghe sora, ma d'ogni modo sta voxe cua no ła xe łonga... --Enrico (msj) 10:09, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Me dà un eror de sorte del piato, so'l model de gastronomia che go tacà e no rieso cavarlo... --Enrico (msj) 16:53, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

Bruce il Boss[canbia el còdaxe]

Go scrivesto 'na e in più metendone 3 invese che do in te'l tìtoło "Bruce Springsteeen"... --Enrico (msj) 23:41, 11 nov 2020 (CET)[respondi]

El model DEFAULTSORT ło gavarìa xontà, par cuanto revarda łe categorie, ghe xe alcune voxe dove che go scrito do categorie, par exenpio 'na voxe de muxega...tipo se te vardi Boss Corporation... --Enrico (msj) 10:06, 12 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, però vedo che ti ga łasà ła segonda Muxega... va ben ałora metarne do ogni tanto se se xe seguri che ła ghe sia... --Enrico (msj) 11:02, 12 nov 2020 (CET)[respondi]

Model par i Doxi[canbia el còdaxe]

Par un doxe che go scrivesto go tacà el model de Monarca, spero che'l vaga ben... Sałudi... --Enrico (msj) 10:28, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Ok, mi gavevo xa scrivesto calche doxe, cque sta pajina se te ła vardi el model l'è stà tacà ben e no ga dà erori... --Enrico (msj) 11:46, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Si me jera venjùo in mente de tacarlo, se te vołi farlo ti, si no ło farò se pròpio no va ben cuel che ghe xe... --Enrico (msj) 12:43, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, deso ghe scrivo, ciao e bona xornada... --Enrico (msj) 14:39, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Fierodelveneto me ga resposto che xe ghe par el mejo in sto caxo el model monarca... --Enrico (msj) 15:22, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Si visto anca che calcheduni ga scrivesto da poco un Doxe co' altro model... inte ła voxe de Enrico Dandolo xe tacà el model Personajo... --Enrico (msj) 16:49, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Cheło de monarca me par el mejo... xe ła fraxe scrivesta da Fierodelveneto... --Enrico (msj) 16:55, 14 nov 2020 (CET)[respondi]

Passo di Costalunga[canbia el còdaxe]

No ło go gnancora scrivesto, e me par che no ghe sia so sta wiki, ma secondo ti xeło da łasar cusì el nome o da venetixar scrivendo Paso de Costalunga o Costałonga ? Sicome me xe vegnùo fora inte ła voxe scrivesta so'l Lago de Carezza... Go scrivesto soło par 'ver un consejo inte'l caxo vołese scrivarlo. Grasie, ciao... --Enrico (msj) 11:59, 18 nov 2020 (CET)[respondi]

Me ga scrito Fierodelveneto che se połe venetixare Paso de Costałonga ma che dovarìa far un rimando in itałian... E po' me ga corexesto so'l fato de scrivare na e co invese che 'na e co' co' i apostrofołi... in realtà mi łi vedo scriti cusì, comuncue me adatarò soło che dovarìa ndar a corexer tante voxe... --Enrico (msj) 23:32, 18 nov 2020 (CET)[respondi]

Se par caxo te pasi so calche voxe mia e te łexi 'na corexi pur... Riguardo ai rimandi al momento no me ricordo ben come che funsiona... me parea de verli fati calche ma xe pasà tenpo, dovarìa sciarirme 'na scianta ła mente... se te połi tacarme ła prosedura, grasie... --Enrico (msj) 15:22, 19 nov 2020 (CET)[respondi]

Ałora me ricordava pułito... --Enrico (msj) 16:43, 19 nov 2020 (CET)[respondi]

Videoconferenza[canbia el còdaxe]

Go categorixà Servisi de Internet, ma no se se pol ndar... --Enrico (msj) 17:54, 19 nov 2020 (CET)[respondi]

Péter Pan[canbia el còdaxe]

Categoria go tacà su Seconda guera mondiałe, ma no so seguro, e po' l łinganbo no me xe vegnùo fora ła łista sołita e me ga xontà solchè ła wikiit... El model da tacàr par i miłitari no ło go catà cuà, magari no existe...

Ti, ła uxito calche olta cheła chat IRC ? --Enrico (msj) 18:39, 24 nov 2020 (CET)[respondi]

Mi me recordo che ła gavea uxada in altra version, co Gatosalvadego e Toni un poco de volte ani fa... Toni me gavea tacà un link inte ła discusion e da ła co'l codaxe se entrava... --Enrico (msj) 18:58, 24 nov 2020 (CET)[respondi]

Bixognarà scrivar na password probabilmente... --Enrico (msj) 19:06, 24 nov 2020 (CET)[respondi]

Caxo mai chiedarò a Fiero par saver, grasie, ciao... --Enrico (msj) 19:10, 24 nov 2020 (CET)[respondi]

Me go sbalià so'l titoło e go scrito John Bon Jovi e invese A xe sensa ła h el Jon... te riesi a sistemarlo... grasie... altra roba, no'l me ciapa el model DEFAULTSORT, no ghe vorà... --Enrico (msj) 11:13, 27 nov 2020 (CET)[respondi]

Oro, grasie... --Enrico (msj) 11:34, 27 nov 2020 (CET)[respondi]

David Bowie[canbia el còdaxe]

Calche problema co'l DEFAULTSORT de David Bowie, el ga do nomi... --Enrico (msj) 13:46, 30 nov 2020 (CET)[respondi]

Mi gavea capìo ghe fuse difarente, invese, cque mejo cusì... --Enrico (msj) 15:11, 30 nov 2020 (CET)[respondi]

So łe introdusion ulteme mi A go scrivesto solchè cosa che i xe stài... Se ghe xe da corexare... daxì voialtri na ociada... ma secondo mi A xe inutìłe tacar sti dati inte ła introdusion visto che dopo cque scrivo inte ła voxe cuando che i xe nasesti ecc... Cque par el model l'è ciàro... --Enrico (msj) 16:50, 30 nov 2020 (CET)[respondi]

Daghe na ociada par vedare se połe ndar ben come che go scrivesto... Grasie, ciao... --Enrico (msj) 18:48, 30 nov 2020 (CET)[respondi]

Se go da sistemar anca par chi ga soło che ła data nasita da xontar anca so l'introdusion, basta saverlo e modifegarò, però par i grupi muxicałi no xe che go da scrivar ła data de nasita (caxo mai de inisio atività e fine anca se ła xe xa scrivesta inte'l box...) --Enrico (msj) 09:04, 1 diç 2020 (CET)

Ok, calche voxe xa sistemada se te vardi.... --Enrico (msj) 10:18, 1 diç 2020 (CET)

Eora go da sistemar par i grupi e xontar i ani de atività so l'introdusion ? Se ghe vol, ło faso... sensa presa... --Enrico (msj) 10:44, 1 diç 2020 (CET)

Segna in roso el MODELDEFAULT par ła nova voxe creà... --Enrico (msj) 12:33, 2 diç 2020 (CET)

Me parea anca mi, ma no so riusio a vedar, go senpre el problema che dee volte vorìa slargar anca el modo de scrivar, ghe xe un modo par slargar un più o manco che sgrandisa na scianta cuando che se scrive ? No so orbo ma cque go ociài, so senpre stà simeghìn donca... --Enrico (msj) 14:47, 2 diç 2020 (CET)

Scrite da tradur[canbia el còdaxe]

Segondo ti, par exenpio inte ła voxe de Carlos Santana, apariva sta scrita, Lista dei 100 migliori chitarristi secondo Rolling Stone, a te par che conja traduxerla o se pol łasarla cusìta visto che xe un titoło de na rivista, e cusì anca cuando che ghe xe scriti i vari Premi, par mi A sarìa mejo łasarli cusì però no so, o xontarghe na tradusion tra parentexi visina... Altra roba, come te ghe fato a tacar so l'imàjine del Nadałe? Ghe xeła na prosedura partegołar ? Grasie e bona xornada... --Enrico (msj) 09:15, 4 diç 2020 (CET)

Ok da n'altra banda in efeti ghe n'avevo traduxesta una sìmił, no me ricordo deso... Cque grasie... --Enrico (msj) 10:50, 4 diç 2020 (CET)

Pardona ancora na roba, go creà prima ła voxe de Carlo Conti. Parò A ghe n'è altri. Mi no go meso tra parentexi (condutor tełevixivo) come che jera scrivesto in itałian. Go visto che soto Carlo Conti wiki it A ghe xe ła łista dei altri "Carlo Conti" tra cui anca el condutor tełevixivo, se te pensi che se ga da xontar anca cua... --Enrico (msj) 12:36, 4 diç 2020 (CET)

Va bon, ghe scrivarò... --Enrico (msj) 14:58, 4 diç 2020 (CET)

Go xontà so'l Projeto Verona łe voxe scriveste in pasà so Verona da mi... Spero de ver fato ben... --Enrico (msj) 19:09, 6 diç 2020 (CET)

Strumenti de muxica[canbia el còdaxe]

Beło el model che se sente, come se fa a metare anca so ła chitara ? Altra roba, ne łe voxe dei vari tipi de chitare Gibson, mi go tacà el model però A conjaria xontar calche informasion in pì, segondo mi, tipo anca i pick-up che ła monta, come che ghe jera so'l model de ła wiki it... Se se pol xontar al model tacà da Fierodelveneto anca calche altra informasion ło faso... go xontà par exenpio no ricordo in che voxe na roba in pì inte'l model xa existente e me ło gaveva ciapà pułito e jera stà publegà ben... --Enrico (msj) 12:58, 7 diç 2020 (CET)

El model de strumento muxicałe ło gavevo meso... intendevo el toco de Beethoven ad exenpio dove ło gheto tolto da Wikimedia commons ? --Enrico (msj) 13:15, 7 diç 2020 (CET)

Inte'l model soto doparasion A go tacà cosa che dixe dei pick-up che d'ogni modo i serve par sonar el strumento... --Enrico (msj) 14:58, 7 diç 2020 (CET)

Ła ghe xe scrito prima Legni = ... e po' pickup = ... e po' colori = .... Si in efeti, magari vao cavar intanto... --Enrico (msj) 15:21, 7 diç 2020 (CET)

Intanto ghe gavevo scrito dixendo cueło che te go scrivesto ti e se se pol xontar pì informasion al so model, al masimo el me dixarà che połe farghene uno pì spesìfego... Go tacà soto chitara el scolto de Jeux Proibits, brano che so bon de sonar anca mi tra l'altro in un altra version respeto a staltro... --Enrico (msj) 16:47, 7 diç 2020 (CET) A l'inisio no'l capiva cosa che gheva scrivesto, ma po' Fierodelveneto ga xontà el model so łe voxe de ła Gibson... --Enrico (msj) 10:12, 8 diç 2020 (CET)

Ciao, in te ła voxe de Fender in te i Linganbi mete sto eror, e no so miga ła raxon... Sconosesta: inglexo (juto)

Va bon provarò a scrivarghe, grasie e bone feste anca a ti... --Enrico (msj) 15:05, 27 diç 2020 (CET)

Stanlio e Ollio[canbia el còdaxe]

Bondì, no rieso a capir cuało xe 'l problema del tag eror scrito soto in fondo ła pàjina de ła nova voxe... Dixe cusì : Eror: Ghe xe un tag <ref> par un grupo che se ciama "N", ma no xe stà catà nissun tag che corisponda. --Enrico (msj) 10:54, 8 diç 2020 (CET)

Oro... --Enrico (msj) 11:17, 8 diç 2020 (CET)

Grasie, idem anca se magari A te scrivarò ncora... --Enrico (msj) 11:19, 8 diç 2020 (CET)

El DEFAULTSORT mi no ło scrivarave go provà uno paromo, ma el fa ràdego, go visto e me ło segnava, donca no ghe ne meto gnanca un... --Enrico (msj) 12:00, 8 diç 2020 (CET)

Si infati me jera vegnuo in mente che podeva no servir, al masimo ghe n'avaria meso un... --Enrico (msj) 12:13, 8 diç 2020 (CET)

Comuncue co go provà, gavevo scrivesto el nome in inglexe orixinal... --Enrico (msj) 12:29, 8 diç 2020 (CET)

M'a scrivesto cusì Fiero..., Segondo mi saria mejo métarghe el tìtoło Laurel e Hardy, e ła voxe che te ghè creà ła podaria vegner èsar on rimando, e dopo inte ła introdusion de ła voxe se ghe scrive: Stan Laurel e Oliver Hardy, conosesti popołarmente come Stànlio e Olio....... deso no go tenpo de far el rimando e go da capir, se te voi farlo ti opur ło faso mi anca se go da capir un fiantin come, me ricordo che te me ghevi meso come far... Par cuanto revarda l'introdusion A go xa modifegà... --Enrico (msj) 12:45, 8 diç 2020 (CET)

Dove ghe xe scrito "Prinçipałe" so a tendina a sanca, go da łasar cusì e scrivare el titoło in inglexe dove xe scrito Stanlio e Ollio, giusto ? E'l motivo vało xontà ? --Enrico (msj) 14:53, 8 diç 2020 (CET)

Par el motivo łasarìa perdar, no so cosa scriver... va ben isteso, no ? Fato spostà sensa xontar el motivo... Ma inte'l projeto Cine che ghevo xontà Stanlio e Ollio łaso cusì tanto po' fa veder i nomi inglexi de ła voxe... --Enrico (msj) 15:06, 8 diç 2020 (CET)

Pułito, fato ! --Enrico (msj) 15:32, 8 diç 2020 (CET)

Me go incorto de aver scrito anca el nome Sten Laurel e Oliver Hardy, ma xe isteso se no ghe xe soło i cognomi, spero de no dover spostarlo da novo parchè go xontà anca el nome... --Enrico (msj) 18:45, 8 diç 2020 (CET)

Si ło so, ghe go scrivesto anca łu defati, parchè co go spostà go tacà i nomi e i cognomi ch'el me gaveva scrito da metare par l'introdusion come che gavevo da scriver, ałora go meso cuełi, dopo go visto che intendeva soło i cognomi par el rimando... vedemo cosa ch'el dixe, caxo mai un altro spostamento se pol far ? --Enrico (msj) 09:13, 9 diç 2020 (CET)

Donca, podarìa rispostarla, ma prima speto ła resposta de Fiero... --Enrico (msj) 11:15, 9 diç 2020 (CET)

Pontiłi ACTV de Venesia[canbia el còdaxe]

Ghe xe tuto un ełenco de fermade, no so se ocore scrivar in venesian, o va łasà cusì... se ti pol darghe na ociada... grasie. Bon proseguimento... --Enrico (msj) 18:21, 8 diç 2020 (CET)

Mi gavevo traduxesto tra partentexi tipo Canaregio, Zueca, ecc. però forse anca ła cołona in mexo ła ga da esar traduxesta... --Enrico (msj) 09:11, 9 diç 2020 (CET)

Go 'pena scrivesto a Fiero... par saver se ocore tradur... --Enrico (msj) 15:03, 9 diç 2020 (CET)

James Brown[canbia el còdaxe]

Mi no capiso parchè prima de ła introdusion A me apare sta scrita... go controłà inte'l model che ghe fuse calche parentexi che no ndava ben, ma no so stà bon de catar gnente... |profesion = cantante, conpoxidor, muxicista |altre_profesion = bałarin |conponenti = |ex_conponenti = |albun = 123 |studio = 99 |live = 1 |racolte = 23 |sito = }} --Enrico (msj) 12:12, 9 diç 2020 (CET)

Go provà a riscrivare, e deso go riscrito anca profesion e altre profesion, me ło ciapa, forse no gavevo da scrivar cantante visin de tipo = cantante, parchè ło gaveva scrito anca in profesion... xe na posibiłe spiegasion ma no so seguro... ad ogni modo deso va ben... --Enrico (msj) 12:38, 9 diç 2020 (CET)

No! Łi go mesi tuti prategamente e no me dà erori ! --Enrico (msj) 14:23, 9 diç 2020 (CET)

Avevo controłà, ma magari xe stà cusì, no so ! --Enrico (msj) 14:43, 9 diç 2020 (CET)

Consejo dei Pregadi[canbia el còdaxe]

Ciao, segondo ti, ghe vol un model da tacar so sta voxe ? Grasie... --Enrico (msj) 12:31, 13 diç 2020 (CET)

Te ło chiedevo parchè so wiki it ghe xe el model de Organo governativo, vien fora l'imaxene co soto łe informasion... Grasie, anca a ti bona xornada... --Enrico (msj) 12:42, 13 diç 2020 (CET)

Donca, no vałe ła pena dimandarghe anca a Fiero... --Enrico (msj) 15:43, 13 diç 2020 (CET)

Magari el me scrive de metare in avixo come che go fato par el model de ła scuadra de calcio, so ła voxe del Cagliari Calcio indove aponto go tacà l'avixo par recordar de xontar el model... --Enrico (msj) 15:57, 13 diç 2020 (CET)

A cheła pajina o tacà staltro, l'è łu, Fiero ch'el ma dito de xontarlo. A sta voxe ghe va xontà el modeło {{[[Modèl:{{{1}}}|{{{1}}}]]}}. --Enrico (msj) 16:20, 13 diç 2020 (CET)

Va bon ok, mi cque scrivendoghe a eło, ghe go scrivesto che se par caxo l'è da metare ło poso metare, ma vanti che te me scrivesi el penultemo to mesajo, d'ogni modo, el me dixarà anca łu che no ghe xe e donca va bon... pecà cque parchè na imajine so cheła voxe dei Pregadii no ghe stava mal... --Enrico (msj) 19:10, 13 diç 2020 (CET)

Ino de la Federasion Rusa[canbia el còdaxe]

Go scrito sta voxe ma xe mejo scansełarla. Go visto che ndando drento a ła voxe itałiana, ghe xe scrito cuesto: Emblem-important.svg ATTENZIONE: NON COPIARE materiale già pubblicato altrove (né cartaceo, né digitale): rispetta il diritto d'autore! Se il testo è opera tua ma è già pubblicato, invia l'autorizzazione necessaria prima di inserirlo. A go scrito anca de cueło todesco, se no se połe scansełełi... o se ne ocupa Fiero in caxo ? Si, el xe el mesajo de wiki vero de no copiar da siti, ecc... Mi go copià da wiki donca nisun problema, vero... Me go sconfuxionà un atimo... --Enrico (msj) 22:14, 14 diç 2020 (CET)

Si aponto me go rendesto conto dopo... donca no sta darghe inportansa... --Enrico (msj) 22:50, 14 diç 2020 (CET)

Oro, vao cavarli, parò łi go xontai so'l projeto temadego de Muxica... Ma go da xontar el DEFAULTSORT anca soto Ino de la Federasion Rusa ? --Enrico (msj) 22:57, 14 diç 2020 (CET)

Va bon, go fato ałora, parò drento ła voxe de l'ino todesco go visto che ghe jera scrito DEFAULTSORT.... --Enrico (msj) 23:03, 14 diç 2020 (CET)

Ałora in chel caxo ghe vol ? Va bon ! --Enrico (msj) 23:15, 14 diç 2020 (CET)

Ciao, so ła pàjina de cheło todesco a l'inisio, ghe xe na Citasion che no ła vien ciapà, mi ła cavarìa, pustu darghe na ociada co' te ghe un segondo ? Grasie ! --Enrico (msj) 11:09, 15 diç 2020 (CET)

Bondì, go xontà sta voxe ma go tacà su el mesajo de avixo che xe un spigaso, parchè no l'è scrito mìa tanto, e go categorixà come Magnari, anca se no ghe xe ła categoria, cosa podarìa scrivar ? A go scrito Cuxina come categoria, cque par el fato che'l xe un spigaso se połe łasare isteso no ? --Enrico (msj) 09:18, 17 diç 2020 (CET)

Go scrito Cuxina in veneto ła categoria... se go da canbiar dime... --Enrico (msj) 10:35, 17 diç 2020 (CET)

So ła voxe me apare cuesto, Categoria : Cuxina. --Enrico (msj) 11:04, 17 diç 2020 (CET)

Black Thunder[canbia el còdaxe]

Black Thunder, segondo ti vało ben come titoło o go da scrivar chealtro che go scrvesto so'l model de film (orixinal : Flight of Fury) ? Ciao, Grasie, bona serada... --Enrico (msj) 19:45, 19 diç 2020 (CET)

Cuarto d'Altin[canbia el còdaxe]

Go creà sta voxe e deso go visto che ghe jera n'altra co scrito Quarto d'Altin (me go incorxesto faxendo el linganbo), mi ła go scrivesta pì łonga... d'ogni modo no so se ła ga da èsar scansełada ła mia o chealtra... ciao... --Enrico (msj) 10:17, 30 diç 2020 (CET)

No go avudo resposta ancora da Fiero revardo i strumenti muxicałi, evidentemente no'l se cołega in sti xorni, magari xe eło che'l dovarà far anca cua... --Enrico (msj) 10:32, 30 diç 2020 (CET)

Donca ti no te podarisi farlo, giusto ? --Enrico (msj) 10:48, 30 diç 2020 (CET)

Oro, grasie par aver ciarìo... bona xornada... --Enrico (msj) 12:10, 30 diç 2020 (CET)

Ciao, te scrivo par na info... Go łexesto deso che daspò ver salvà bia senpre netar ła cache, xe vero ? No ło go mai fato. Par cuanto revarda ła scritura daspò no ło uxo mai parchè no se seguro che vogia dir pròpio dopo, che go senpre preferìo scrivar cusì in itałian, so'l Dizionario Boerio dixe Dopo che, Da quel tempo, ma fursi A se pol uxar anca in chel senso. Sałudi. --Enrico (msj) 09:55, 3 xen 2021 (CET)

Si, scuxame, bon ano anca a ti... A ghe scrivarò a Fiero... anca se no'l me gnancora respondesto par chel problema in te ła voxe "Fender"... --Enrico (msj) 10:38, 3 xen 2021 (CET)

Bondì ciao, A spero de ver fato ben de aver xontà el Controlo de autorità so łe voxe dei Grupi muxicałi. --Enrico (msj) 12:48, 4 xen 2021 (CET)

Pròpio so tute ghe vorlo ? --Enrico (msj) 14:47, 4 xen 2021 (CET)

El manca in te łe ùlteme voxe de łe auto Fiat, ma magari el ga ancora da vardarle... --Enrico (msj) 15:05, 4 xen 2021 (CET)

Va bon deso o magari pì tardi sistemo tanto go da sistemar anca ła scritura de una... --Enrico (msj) 15:56, 4 xen 2021 (CET)

Go proà sia so Fiat Panda che so Fiat Croma in fondo a scrivar controło de autorità ma no ło ciapa e ło mete in roso. --Enrico (msj) 16:13, 4 xen 2021 (CET)

Go scrito prima co C granda po' picoła e gnente vegniva isteso... L'ho scrito giusto so tute do łe voxe ma no'l vien publegà... --Enrico (msj) 16:57, 4 xen 2021 (CET)

Oro... Mi go categorixae Automobiłi cuełe do voxe parchè parla de auto, ma no ghe xe ła categoria... --Enrico (msj) 17:54, 4 xen 2021 (CET)

E cuała podarìa metar che existe xa se se trata de auto ? --Enrico (msj) 18:53, 4 xen 2021 (CET)

Grasie che te ghe vardà...ciao. --Enrico (msj) 19:28, 4 xen 2021 (CET)

Ciao scuxa, ma cosa xeła sta storia che par logarme e par entrar in wiki, scrivendo ła password A me vien fora anca el PACTCH da riscriver soto, łe łetare in codexe... xe ła na novità o par ver major seguresa, se xe da canbiar ła password bastarìa saverlo. --Enrico (msj) 14:34, 5 xen 2021 (CET)

Ciao bona xornada. Scrivo soło par dir che so entrà pułito deso. --Enrico (msj) 10:42, 6 xen 2021 (CET)

Ciao, no gavevo mai fato caxo al numaro de łe vixion che se cata inte'l stòrego, xe pì o manco el nùmarod dei łetori che vien łexare ? --Enrico (msj) 12:16, 13 xen 2021 (CET)

Te ghè dito cusì parchè no ti ło savevi ? --Enrico (msj) 12:23, 13 xen 2021 (CET)

Ałora pol darse che magari no'l funsione del tuto... --Enrico (msj) 12:26, 13 xen 2021 (CET)

Mi ndando inte'l storego in Numaro de vixion me dixe el numaro co'l gràfego sora... dixemo che par exenpio łe vixion par i Led Zeppelin, Jennifer Lopez xe più che chealtre par ad exenpio calche cexa venesiana tipo San Zacaria o Stasion de Santa Łusia... --Enrico (msj) 12:35, 13 xen 2021 (CET)

Si, mi so drìo uxàr Google Chrome e se vede pułito... parò ad exenpio se vardo dal tablet o magari dal celulare, soto istorego no'l vien fora..., gavarò da sercar da altre bande par vedar el numaro de vixion... --Enrico (msj) 13:41, 13 xen 2021 (CET)

Me imagino che funsione isteso parò ndando so Istorego conparise diversamente e donca no so dove che se vae... --Enrico (msj) 16:14, 13 xen 2021 (CET)

Ti come te scrivi "migliore" in veneto, se ghe ze scrito premio al migliore protagonista de calche film, par ezenpio, mi A go senpre scrivesto "premio al mejo protagonista", ma me ze capità de vedare scrito pì mejo da alcune parte, ma no se'l ze justo parò, sarìa el suparladivo. Ciao, grasie par aver łezesto. --Enrico (msj) 09:14, 6 avr 2021 (CEST)[respondi]

Va bon proarò, ghe go scrivesto a Fierodelv. domandando se dove spostar el titoło Canal de ła Xueca in Canal de ła Zueca o se venjea po' justà metendo Z invese che X dapartuto, ma no avùo ancora resposta. --Enrico (msj) 09:45, 6 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ze vero che sarìa un łaoron, go comuncue coreto calcheduna de łe voze revardo Venesia che ghevo scrivesto, metendoghe ła z... --Enrico (msj) 10:27, 6 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ciao, A te scrivo solchè par dir che gavevo scrivesto jeri a Fiero e par cuanto revarda el mejo m'a scrito che l'è justo , che pì mejo el sarìa un raforsadivo e donca no l'è mìa justo, parò che el ga visto che no meto i asenti co scrivo e donca el me consejava de vardar ła wiki.es co go dei dubi... Se par cazo te capiti so una de łe voze che go scrivesto e te vedi che no ghe ze asenti ndove che i ghe vołe zontałi, cusì A ghe go dito anca a Fiero, zontèłi, se vien fata ancora ła coresion de łe voze na volta scriveste... Intanto, bona zornada ! --Enrico (msj) 09:18, 7 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ciao, jero drio sistemar ła voze Lobamba, co corezesto calcosa inte'l testo A go scrivesto Lobanba, ma conjaria spostar ła voze par justar el titoło credo... --Enrico (msj) 20:22, 11 avr 2021 (CEST)[respondi]

Va bon, grasie, ałora torno metare a posto parchè inte'l testo gavevo corezesto co Lobanba... --Enrico (msj) 20:36, 11 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ciao, A vardavo ła pajina inisiałe vetrina co łe voze a tendina, fighisime... ! --Enrico (msj) 19:25, 16 avr 2021 (CEST)[respondi]

Mi invese no credo de averle viste... Vao darghe na òciada ! Bona serada ! --Enrico (msj) 21:12, 16 avr 2021 (CEST)[respondi]

In inglexe[canbia el còdaxe]

Ciao, no go da farlo subito ma gavarò da scrivare na voxe in inglexe, però ndando so ła pàjina A te mostra łe opsion vanti de scrivarne una, no so se te ghè mai scrivesto calcosa in cheła łengoa a chi podarìa domandar, magari a Fiero, go da copiar na pàjina so cheła wiki... Intanto bona serada... --Enrico (msj) 18:52, 8 xen 2021 (CET)

Ciao, co ti vol scriver na voxe nova te se prexenta sta pàjina : https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:New_user_landing_page&page=Ivano+Icardi --Enrico (msj), three ways to edit, cuało poso sełier segondo ti, go da incołar na biografia... 11:16, 9 xen 2021 (CET)

In sto caxo ła tradusion ła xe xa fata da chi me ga domandà de tacarla, ła ga fata łu, el xe un muxicante che conoso, semo amighi, e 'l me ga dito se rieso a incołargheła so wikien, anca parchè no conosendo ben wikipedia vołeva modifegar ła voxe so wiki it che'l ga xontando ła parte in inglexe, ma mi ghe gavevo dito che bixogna crear voxe par ogni version de wiki in varie łengue... el se ga incorto che no'l podeva farlo cusì me ga dà el conpito de tacargheła so wikien... tra l'altro A ghe gavevo scrito ła voxe veneta, ma el me ga dimandà se poso scansełargheła... --Enrico (msj) 11:44, 9 xen 2021 (CET)

Ła xe Ivano Icardi... --Enrico (msj) 11:55, 9 xen 2021 (CET)

Deso go scrivesto a Fiero, spero ch'el me responda, ad ogni modo si, el gera riusìo scrivarla łu so wiki it, sensa eser iscrito... certo se połe anca... --Enrico (msj) 12:03, 9 xen 2021 (CET)

Si ma mi no go da scrivargheła so wiki it, so wiki en, parchè ghe go dito che go anca l'account globałe... --Enrico (msj) 12:10, 9 xen 2021 (CET)

Va bon poso dirghe de provar anca se no se ga tanto tenpo, ma se'l vołese xontar calche foto, podarieło ? --Enrico (msj) 12:15, 9 xen 2021 (CET)

Go scrito ste ultime informasion che te me ghe dà so whatsapp a łu in modo ch'el sapia se no'l sa, łu el me dirà ch'el copyright xe suo... --Enrico (msj) 12:22, 9 xen 2021 (CET)

Ma metemo che ghe fuse so foto so wikicommons se podarìa xontarle le foto, giusto ? --Enrico (msj) 12:33, 9 xen 2021 (CET)

Te ringrasio, tegnarò in mente, ma deso no me serve... --Enrico (msj) 15:06, 9 xen 2021 (CET)

Oro, grasie, ma mi par el scansełar me referivo a sta voxe veneta... --Enrico (msj) 15:32, 9 xen 2021 (CET)

Si go capìo che ga da èsar i utenti a desidarlo, e go capìo che vałe par tute łe wiki... bona xornada... --Enrico (msj) 15:54, 9 xen 2021 (CET)

Che titoło xe mejo darghe a sta voxe che vojo scrivar Ron o Rosalino Cellamare par indicar el cantante ? Ciao... --Enrico (msj) 17:02, 11 xen 2021 (CET)

Ciao, go dovesto metar Ron (Cantante) parchè Ron vegnea fora n'altro argomento cua a l'inisio... --Enrico (msj) 16:36, 12 xen 2021 (CET)

https://vec.wikipedia.org/w/index.php?search=Ron&title=Spe%C3%A7a%C5%82e%3ASerca&go=V%C3%A0&ns0=1 Ara dove che parla del Samsung dixe Ron... --Enrico (msj) 17:55, 12 xen 2021 (CET)

Carl Verheyen[canbia el còdaxe]

Scolta, par favor co' ti pol, pustu vardar un atimo ła voxe che go creà giersera de Carl Verheyen ? A me taca ła videografia in te ła tabeła de ła discografia, e soto anca ła notasion e 'l controło de autorità so ła dreta tuto tacà, e no so come far par cavarlo via, so ła pajina de modifega A me par scrito pułito, go cavà de łe note che no vegnea fora... ma no rieso sistemar, grasie... Ciao...

Ma ti intendi de far come dei ełenchi pontai... ? --Enrico (msj) 10:42, 16 xen 2021 (CET)

Kinder Bueno[canbia el còdaxe]

Ciao, go tacà el model par i piati so Kinder Bueno, ma a l'inisio me dà Eror, dove scrive Nome del Piato... bastaria forse cavar via cheła voxe ła del model ma no so se A se połe. --Enrico (msj) 18:03, 19 xen 2021 (CET)

Va ben par ła categoria, justà, ma el nome del piato me apare soło verxendo ła pàjina de ła voxe e no'l xe scrito in te'l model... donca no poso cavar gnente... --Enrico (msj) 18:35, 19 xen 2021 (CET)

Magari sensa presa proarò... --Enrico (msj) 19:06, 19 xen 2021 (CET)

M'a respondesto ieri Fierodelveneto revardo al model, ga scrivesto che cuando ch'el ga tenpo el fa el model par i dolsi come cuel de łe altre wiki... Intanto bona xornada. Sałudi. --Enrico (msj) 12:04, 2 feb 2021 (CET)[respondi]

Buona sera e felice anno nuovo[canbia el còdaxe]

Buona sera, Anzitutto spero che ti vada tutto bene e ti desidero molti auguri per 2021 e sopratutto molta salute per a tutti. Sono Claudi Balaguer (Utente:Capsot) e sto cercando gente che possa fare un piccolo video (15 secondi) nella sua lingua (presentandosi per esempio, con anche delle cose del tuo paese se fosse possibile) e finire con "Bon aniversari" e/o "Per molts anys" per celebrare il 20 compleanno della Viquipèdia catalana. Mi piacerebbe di potere avere certi wikipedisti veneti per fare conoscere meglio la vostra lingua e il vostro paese ai catalani. Spero che il mio italiano non era troppo diffetuoso e che si possa capire tutto. Buona settimana. Spero di potere contare con voi! Claudi/Capsot (msj) 20:17, 9 feb 2021 (CET)[respondi]

Ciao, go creà sta nova voxe, go categorixà come Frasion de Comelgo Soverior, e no savarìa come justarlo dao che no credo che ghe sia come categoria... sałudi... --Enrico (msj) 12:23, 20 feb 2021 (CET)[respondi]

Go visto che xe stà tacà no so se da ti o se da Meppolo... --Enrico (msj) 14:09, 20 feb 2021 (CET)[respondi]

Ma comuncue, ti no te sì stà ! --Enrico (msj) 14:23, 20 feb 2021 (CET)[respondi]

Novo sondajo[canbia el còdaxe]

Novo sondajo Da łe 2.00 P.M. del 21/03 a ze in corsa el sondajo so l'adeguamento grafia. schìcia cuà par votar Novo sondajo

--ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame] [Projeti] [Statìsteghe] 09:45, 21 mar 2021 (CET)[respondi]

Ciao. Mi A go votà, ma se pasa sta roba, A go da ndar modifegar tante voze par ver tegnùo bona scuazi senpre ła x. --Enrico (msj) 14:46, 22 mar 2021 (CET)[respondi]

Altra roba inportante sarìa se sbandonar anca el gn o scrivar el nj come che uza cuełi de l'Academia de ła Bona Creansa. A se podarìa far on sondajo anca so cueła... --Enrico (msj) 16:28, 22 mar 2021 (CET)[respondi]

Risposta@Enrico]
Ciao, no serve che te cànbie gnente.. doparemo un bot. PS. El discorso de ła NJ, mi saria anca in favor, ma ła zente no ła ze bona de lèzarlo.. no ghe vien de so sponte... . Mi son favorévoło anca parché son costumà a lèzar in tute e do łe magnere e parché ghe semo drento a ste lòzeghe, ma ła zente che no ła stùdia łéngue e menade vàrie no ła savaria lèzar, go testà so un canpion de na ventina de persone intrà 14 - 70 ani.. saria un cazin --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 17:34, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

So drio scrivare la voxe de Saranno Famosi, tra l'altro no so seguro par la categoria, cque no so parchè me mete el model de łe serie tacà a sanca invese che a dreta. Ciao, grasie... --Enrico (msj) 22:48, 31 mar 2021 (CEST)[respondi]

Ze vero che me ghevo dezmentegà de zontar el wikilink co e altre wiki, parò gavevo desidesto de scrivare ancora e po ło gavarìa zontà... Donca go da spostar el titoło ? Bona pascua anca a ti, grasie !

Ło go spostà, par el redirect, ti pol farlo ti par favor ? Grasie ! --Enrico (msj) 10:56, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Oro, beh deso no ghe chiedo se te capita ti de scrivarghe, domandigheło pur... --Enrico (msj) 14:24, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Risposta@Enrico e Davy1509]
Ciao tozi.. si.. ghe ze on problema. Pena pusìbiłe rifago el modeło e lo fago cofà chełi altri, co tanto de Wikidata e tuto, cusita el torna èsar justo e mejo fato.. anca parché deso el ze tanto difìsiłe da conpletar. Vułio che ve dàsee anca ła pusibiłità de métar i paràmatri in łéngua italiana cusita fazì còpia-incoła e fazì pì in presa? Inte on segondo momento se podaria sustituir i paràmatri co chełi vèneti doparando on bot, se pròpio ghese da servir.. ma esendo solché el còdaze in italian, ma el modeło el saria isteso vèneto, el me pararia na roba bastansa inùtiłe canbiarli. Dizime valtri se ve ghese da servir anca na estension del modeło par ła łéngua italiana che co un còpia incoła e na coresion cuà e là traduzendo in vèneto i vałori del paràmatro fazì prima!! --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 17:38, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ciò, go visto ma no savarìa cosa dir, grasie cque se intanto vien rifato el model... --Enrico (msj) 19:13, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Risposta@Enrico e Davy1509]
Vardè se el ve va ben. Go sercà de scóndar inte na casełeta i nomi dei atori, sanò ghe ze el modeło che el finise a 2,5km da dove che el scumìsia. El ze da mejorar ło so, ma so na s-cianta incazinà uncó.. ło go fato in presa parché ve ło gheo prometesto!! :D
Strucon tozii--ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 22:20, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Revardo al nj mi ło go doparà so calcheduna de łe ulteme voze, parò se połe uzar de tanto in tanto, credo anca mi che no venja tanto capìo... Bona serada... --Enrico (msj) 23:35, 1 avr 2021 (CEST)[respondi]

Julian Assange[canbia el còdaxe]

Go corezesto sta voze che ła zera scrita co vari erori ortografeghi e tante parte in itałian prategamente, donca go sistemà e cavà via el model de eror. Daghe na ociada se te vol par vedar se połe ndar. Grasie ! Ciao, bona serada ! --Enrico (msj) 21:04, 2 avr 2021 (CEST)[respondi]

Categorie vode[canbia el còdaxe]

Caio Davy, go capio el discorso, ma par el momento no penso de poderlo far: intanto bona parte de le categorie che ti ga meso in scanselasion le jera le categorie de orizene, svodae da 'na operasion masiva de el bot de Vajotwo (a dirla tuta non so gancora ben in baze a cual criterio de scritura), ma almanco in teoria saria chele creae par prime da conservar. So drio crear tute le categorie demandae, e par el momento no poso propio sofermarme in detajo so dopioni o colegamenti wikidata, anca parchè i problemi i saria tanti a tuti ligai a caena (p.e. Rio Grande do Sul, ma Categoria:Comuni del Rio Grando del Sud tanto par farghene prezente uno, o la mancansa de soto categorie, o la mancansa de omozenità intra le varie categorie); ze pi' fasile desidar un criterio ugnolo par tute le voze co i istesi problemi, 'na volta che se vede cuante le ze. Porta pasiensa, o magari dame na man a crear tute le nove categorie par svodar sta lista Speçałe:CategorieDomandà, de siguro la prosima roba da sistemar la sarà sistemar Speçałe:CategorieMiaDoparà e cua Speçałe:PagineSensaInterwiki, che intanto le dovaria andar a impenirse. Profito par augurarte de cuor Bone feste de Pascua. --Ciaurlec (msj) 22:41, 2 avr 2021 (CEST)[respondi]

Bazelega del Redentor[canbia el còdaxe]

Ciao, go sbalià ndove par scrivar el model Tradoto da it... vien fora roso scrito Model: Tradoto. Ti riesi a corezer par piaser, co te pol n'atimo ? Bona zornada ! Grasie ! --Enrico (msj) 10:42, 3 avr 2021 (CEST)[respondi]

Oro, grasie ! --Enrico (msj) 11:49, 3 avr 2021 (CEST)[respondi]

John Mc Laughlin[canbia el còdaxe]

Cosa xeło capità che ze sparìa ła voze che jero drìo scrivar, gavevo scominsià ancò de pomerijo so sto chitarista, John MC Laughlin..., łasa pèrdar, ło go catà, ghe ze ncòra... --Enrico (msj) 21:36, 7 avr 2021 (CEST)[respondi]

Categoria:Senadori a vita itałiani[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, co poso serco de darghe un ocio a le categorie za prezenti par evitar dopioni, ma in sto cazo no ghe jera riferimenti e go propio fato posta a categorizarle tute e cuatro lasando a la comunidà la sielta de la categoria pi' "veneta", che la podese esar de ezempio anca par altre conpagne. Co te go za dito parò, al momento serco in primo logo de desvodar la categoria "Categorie demandae" in modo che la posa esar veramente utile par organizar le robe in automadego o semi-automatego co un bot. --Ciaurlec (msj) 14:57, 10 avr 2021 (CEST)[respondi]

Zoghi proibii (brano muzical)[canbia el còdaxe]

Si te ringrasio, gavevo calche dubio e comuncue vołevo scrivare ła voze po' ło gavarìa spostà, e cusì faro ałora, ah va ben uno tra i do titołi orizinałi, mi cuando che ło sonava sonavo "Romanza" la varsion spanjoła che gaveva sonà anca Segovia. --Enrico (msj) 15:11, 10 avr 2021 (CEST)[respondi]

Fato, sposta, te gavaré vedesto, co ghe sarà po' el model dei brani de muzega A se podarà anca zontarlo... Anca se magari no'l ze masa inportanta da zontar... Fiero... ghe n'avarà da zontar de pì inportanti... --Enrico (msj) 16:12, 10 avr 2021 (CEST)[respondi]

Si aponto, jero drio dirlo mi, savevo che no ghe jera... magari el venjarà zontà prima o po'... --Enrico (msj) 18:12, 10 avr 2021 (CEST)[respondi]

Giorgio Panariello[canbia el còdaxe]

Ciao, te scrivo par domandarte cosa che no va ben par cuanto revarda łe date de sta voze. Seto spiegarme un atimo o ga da domandarghe a Fiero... ? Grasie... --Enrico (msj) 18:57, 13 avr 2021 (CEST)[respondi]

Eco, ara cua... te cati anca sta voze... e dize citasion date no coerenti... https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Eror_del_m%C3%B2du%C5%82o_citasion_-_date_no_coerenti --Enrico (msj) 19:34, 13 avr 2021 (CEST)[respondi]

Oro, va ben, grasie ! Bona serada anca a ti! --Enrico (msj) 19:59, 13 avr 2021 (CEST)[respondi]

Ciaao, ancùo go scrivesto sta voze, fursi te gavaré vardà, ła go finìa in pràtega, ma me manca de zontar un model che no so se'l ghe ze cua e credo de no so łe carateristeghe tècneghe de l'auto. Seto miga se ghe zeło, te posto el link de ła voze itałiana cusì te pol védar, esendoghe el model par ła wiki itałiana, magari come speso nase par cheła veneta no'l ghe ze, sedenò A ghe dimando a Fiero... Cque daghe na òciada... https://it.wikipedia.org/wiki/Fiat_509 Bona continuasion... --Enrico (msj) 18:52, 17 avr 2021 (CEST)[respondi]

Oro, grasie ! --Enrico (msj) 19:34, 17 avr 2021 (CEST)[respondi]

Tersa minor[canbia el còdaxe]

Ciao, mi in sto cazo no metaria el linganbo visto che go ciapà calcosa de scrito da ła wiki it e traduzesto calche parte da l'ingleze da chealtra ingleza e par star razon no scrivo njanca el model Tradoto da... --Enrico (msj) 22:44, 18 avr 2021 (CEST)[respondi]

Va bon, grasie par ła spiegasion. --Enrico (msj) 09:45, 19 avr 2021 (CEST)[respondi]

In sta voze go visto che ghe ze de łe note co testo drento de spiegasion, segondo ti vałe traduzeste ? Ghe ne jera anca so naltra voze de Red Canzian e no savevo se łe andava traduzeste. Grasie. Ciao.... --Enrico (msj) 10:12, 21 avr 2021 (CEST)[respondi]

Oro, grasie, ałora ndarò a justarle... --Enrico (msj) 12:17, 21 avr 2021 (CEST)[respondi]

Nove categorie[canbia el còdaxe]

Ciao, al momento so drio crear le categorie demandae (speso zenerae in automadego da modèli sinoteghi). Ze normal che se crea categorie dopie (che daspò le sarà da spostar e/o descanselar). La alternativa la jera de doparar le categorie za esistenti, ma in sto cazo me ze rivà el problema oposto "Ciaurlec.. te me ghè pena rispostà tute łe voze inte łe categorie da descansełar.. --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame] [Projeti] [Statìsteghe] 17:47, 21 avr 2021 (CEST)". Provarò a vedar se se com ti me conseji se pol risolver el problema doparando la funsion sposta co se fa par le voze, ma al momento no garantiso... --Ciaurlec (msj) 23:42, 28 avr 2021 (CEST)[respondi]

Stasion de Bojon[canbia el còdaxe]

Ciao, go scrivesto sta voze ma no so come categorizarla gavea scrivesto Stasion de Canpołóngo Magior come jera scrivesta in wiki it... ma no saverave... Ghe ze anca chea tabèła de ła łinea feroviaria Adria-Mestre in mezo che fursi ze mejo cavar... se te pol vardar un atimo co te ghe' tenpo... grasie, sałudi. --Enrico (msj) 10:08, 30 avr 2021 (CEST)[respondi]

Si so del model de Divizion Aministradiva, ma vardando tra i modełi racomandai no'l me venjeva fora, jera stà scansełà da Fiero, magari gało da sistemarlo ? Ła voze ùltema scrivesta che gheva da tacarlo el ghe jera... --Enrico (msj) 10:42, 30 avr 2021 (CEST)[respondi]

Go tacà zo el model ma dà dei erori so łe coordinae, no łe go scriveste parchè no łe jera scriveste... No savarìa zontarle. --Enrico (msj) 11:08, 30 avr 2021 (CEST)[respondi]

Model artista...[canbia el còdaxe]

Seto par cazo scrivarme parchè andando so'l model artista te vien fora el model personajo... ? Cusì go dovesto tacar cueło in calche voze scrivesta de resente, anca se invese gavarìa dovesto scrivare chealtra par l'artista... Magari ze drio justar Fiero... , ghe go scrivesto ieri ma no go avùo resposta... forse parchè go tacà a n'altra discusion. D'onji modo se par cazo te pol dimandargheło ti se te capita, sedenò faso mi... Grasie, ciao ! --Enrico (msj) 10:30, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Ło so me venjeva anca mi fora, ma deso andando so Infobox de Artista muxicałe se vizuałiza in Modełi racomandai el model del Personajo e no capiso come mai... --Enrico (msj) 11:57, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Ło so che go scrivesto chel model ma parchè no trovavo cueło refarìo a l'artista e cusì go tacà cueło de personajo però el ze difarente... Anca par la Raffaella Carrà che so wiki it tacava el model de artista muxicałe, a ła fin no catando più cueło justo go tacà su cuel de personajo de model... Andando so Model de Artista muxicałe me verze cuesto : https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Infobox_de_Personajo --Enrico (msj) 12:12, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Si aponto ghe mandarò na nova discusion, visto che no ga visto cueła de jeri, uncò inte'l pomerijo ghe scrivo... --Enrico (msj) 12:22, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

E parò ghe xe de łe scrite difarenti... --Enrico (msj) 12:35, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Donca te sì d'acordo che A conja scrivarghe... magari verzendo na ciàcoła... so ciàcołe. --Enrico (msj) 12:50, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Te ringrasio, gavarìa spostà el titoło na volta fenìo e domandando prima anca se jera necesario... --Enrico (msj) 19:30, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Te taco ła resposta de Fierodelveneto revardo el model Artista... [Risposta@Enrico] Fame un piasere, ségname cuałi paràmatri che manca dal modeło, cusita vedo n'atimo cosa che ze sucedesto.. i do modełi i go unifegai se no me sbajo, rivaremo inte el ponto andove tuti i personaji i gavarà el modeło de infobox de personajo, parché ze na contradision ver solché un modeło par artisti, uno par pułìteghi, uno par aturi e n'altro par chisà cosa, parché no ze sucedesto solché na volta che na persona ła zera inte l'eoroparlamento (pułìtego) e in pì el zera anca cantante e atore.. in sti cazi te garisi da métarli tuti e trè.. invese co łe unifegasion dei modełi, te ghè un modeło ùnzoło, andove te ghè tuti i dati e no solché chełi par chel setor laorativo o de intarese spesìfego. Te digo parsuposto che no ze miga fàsiłe integrar tuto inte un soło modeło e me sucede de desmentegarme paràmatri fora via.. par fortuna fin deso gnente ga dazesto problemi:D. De consevensa, co vedì che a un modeło ghe manca paràmatri, ndè inte ła voze de discusion del modeło, me taghè e scrivì el nome/i nomi del paràmatro/dei paràmatri che manca, cusita rapidamente coro a sistemar PS. òcio che in vèneto el verbo "dovere" no el ghe ze miga.. "dovere" te ło traduzi co "gaver da" --ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame] [Projeti] [Statìsteghe] 15:05, 11 maj 2021 (CEST) --Enrico (msj) 19:33, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Bon cque mi ghe go scrivesto cosa che mancava de ponti par unifegarla, "Manca ani atività, xenere, eticheta, strumento, profesion, altre conponenti, ex conponenti, albun, studio, live, racolte..." --Enrico (msj) 19:35, 11 maj 2021 (CEST)[respondi]

Grasie par aver spostà el titoło, no gavevo fato cazo... ciao... --Enrico (msj) 12:00, 13 maj 2021 (CEST)[respondi]

Jera drio tacar su el model, co te jeri drio spostar e infati ze venjesto fora el conflito de edision... gavevo scrito i film prins e serie prins, ma deso refazendoło no łi go zontai da novo... --Enrico (msj) 12:06, 13 maj 2021 (CEST)[respondi]

Ciao, na curiozità... ło úzito anca ti sto gadget de łe Regex che me scriveva che uza Fierodelveneto par traduzer pì vełosemente ? Te ło scrivo parchè el me scriveva che se vojo che'l me ło inposta el pol farlo, ma no se me pol servir, e se no fuse bon da uzarlo, se podarìa scrivar isteso come che senpre faso. Bona serada, ciao ! --Enrico (msj) 23:26, 19 maj 2021 (CEST)[respondi]

A te ciapi łe informasion de łà, dai siti e dai łibri parò fasendo atension al copyright, donca canbiando imajino... Cuindi no te sè se consejarme se utiłizar sto gadget, podarìa èsar utiłe, magari ghe serve de pì a Fiero se ga scrivare tanto in poco tenpo par far crésare l'ensiclopedia... D'onji modo me sento co eło, se desido de vołerlo uzar. Bona zornada ! --Enrico (msj) 16:06, 20 maj 2021 (CEST)[respondi]

Ło gheto za proponesto a Fiero... ? --Enrico (msj) 16:43, 20 maj 2021 (CEST)[respondi]

Ciao, Segondo ti i font che se cata so'l sito de'l gałepìn saresełi boni par scrivare ? http://www.elgalepin.com/ Cua ghe ne ełenca racuanti ma no savarìa cuałi sernìr... O fursi sarìa mejo andar a descargar una de chełe tastiere de ła Keyman anca Venetia&Histria che ghe ne parla senpre el sito del disionario ? --Enrico (msj) 18:35, 22 maj 2021 (CEST)[respondi]

Risposta@Enrico]
i ze tuti programi veci--ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 19:32, 22 maj 2021 (CEST)[respondi]

ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ Mejo el Libreoffice de l'Academia ałora che tra l'altro ghevo istałà prima che mi canbiasi conputer ? --Enrico (msj) 23:25, 22 maj 2021 (CEST)[respondi]

Risposta@Enrico]
ma no ghene capiso ła utiłità par ła dòpara co Wikipèdia.. a cosa servarìseło? I ze tuti programi che inpienise e pezantise el computer ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 23:30, 22 maj 2021 (CEST)[respondi]

ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ Scuza se no ło go scrivesto, jera soło che na curiozità par cuando che scrivo fora da ła wiki par robe mie... --Enrico (msj) 23:58, 22 maj 2021 (CEST)[respondi]

Risposta@Enrico]

Ah.. beh mi dòparo el bloco note del tełefunin o.cheło del computer che i ze za pre-instałai e no magno altra memòria ahah ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame]  [Projeti]  [Statìsteghe] 10:11, 23 maj 2021 (CEST)[respondi]

Pippi Calzelunghe[canbia el còdaxe]

Grasie par averme senjała, go scrivesto inte ła discusion che forse ze mejo scrivare el titoło orizinałe. Ga bastà mancar calche zorno... --Enrico (msj) 15:52, 5 xug 2021 (CEST)[respondi]

Te scrivo a ti, visto che no go avùo resposta, dimandavo se go da spostarlo scrivendo Pipi Calsełonghe o Pippi Calsełonghe ? --Enrico (msj) 18:38, 5 xug 2021 (CEST)[respondi]

Par mi ze isteso in realtà.... però forse se ti venetizi Calzelunghe ałora sarìa mejo anca Pippi... --Enrico (msj) 19:28, 5 xug 2021 (CEST)[respondi]

Ła stesa roba del venetizar podarìa èsar fata par "Biancaneve e i sete nani" visto che ghe ze anca na version de Dopiagio Veneto dei cartoni de ła Disney che se ciama "Disney Doppiaggio Veneto" che gaveva reałizà "Ciaranive e i sète pèpołi" aponto, el cui film in do parti ło go anca so'l conputer tra l'altro... --Enrico (msj) 12:11, 6 xug 2021 (CEST)[respondi]

Va bon, sì serto ! --Enrico (msj) 14:27, 6 xug 2021 (CEST)[respondi]

Quentin Tarantino[canbia el còdaxe]

Ciao, a propozito de Quentin Tarantin invese che'l reciamo de ła voze so wiki vec, go catà sto sito, còsa zeło ? Seto mìa che orizene gało ? https://wp-vec.wikideck.com/Quentin_Tarantino Grasie, ciao... --Enrico (msj) 15:34, 2 oto 2021 (CEST)[respondi]

Anca mi no ło saveva infati, ma comuncue A go vedesto nantre voze de wiki vec scriveste anca da mi, tipo Arsenałe, ec... magari Fiero savarà come mai łe vien publegae anca łà... --Enrico (msj) 23:43, 2 oto 2021 (CEST)[respondi]

Va bon, grasie par i ciaraminti... --Enrico (msj) 00:06, 3 oto 2021 (CEST)[respondi]

Novo sondajo - PAGEBANNER[canbia el còdaxe]

Novo sondajo Ciao, te invito votar par dimandar ła zonta de ła estension PAGEBANNER a Wikipèdia Vèneta! - schìcia cuà par votar Novo sondajo

--ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ [Scrìvame] [Projeti] [Statìsteghe] 14:46, 14 nov 2021 (CET)[respondi]

A ze calche zorno che manco cui, còsa revardeła ezatamente sta votasion che no go capìo, còsa go da votar ? --Enrico (msj) 22:16, 18 nov 2021 (CET)[respondi]

CLNV - comitato liberazione nazionale veneto[canbia el còdaxe]

ciao, wikicollega, come stai?? forse questa talk ti piacerà partecipare.. --SurdusVII (MSJ) 12:14, 17 zen 2022 (CET)[respondi]

ok capito.. comunque, hai visitato quel sito web?? sapevi dell'esistenza di un governo ombra in Veneto?? 0_0 SurdusVII (MSJ) 12:35, 17 zen 2022 (CET)[respondi]
ok capito.. magari qualche altro wikicollega saprà.. grazie ed anche a te buona giornata e buon wiki lavoro!! SurdusVII (MSJ) 12:42, 17 zen 2022 (CET)[respondi]

Categorie dopie[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, go caro de sentirte.
Parto a risponderte da ła ultima cuestion: no so un esperto ma me par de aver capio che Categoria:Veicoi ła sia senpre parte de Categoria:Mezi de trasporto, al pari per ezenpio de Categoria:Inbarcasion, sendo ła so carateristica prinsipal cheła de esèr na machina doparada par trasportar.
Purtropo łe categorie che so drio crear łe ze stretamente łigae a chePurtropo łe categorie che so drio crear łe ze stretamente łigae a chePurtropo łe categorie che so drio crear łe ze stretamente łigae a chePurtropo łe categorie che so drio crear łe ze stretamente łigae a chePurtropo łe categorie che so drio crear łe ze stretamente łigae a chee creae in automadego da Mediawiki, che co ti ga notà łe pol aver anca titołi in łéngue foreste. Sto łavoro serve in particołar a łasar tracia de łi erori de conpiłasion de Mediawiki, in maniera che i ministradori i posa uniformar łe categorie inpenie in automadego a el inserimento de un modèl sinotego (in particołar el modèl Bio). Al momento me ne manca un sentener; daspò dovaria eser posibiłe doparar el monitorajo in automadego co un bot.
Dito cuesto so parfetamente d'acordo co ti: ghe ze un mucio de categorie dopie o comuncue da signałar par ła descansełasion imediata. Subito dopo oviamente ghe sarà da desidar i titołi boni par el cołegamento co Wikidata, e da spostar tute łe pazene finie inte łe categorie sbajae. Vardarò comuncue de controłar za i interlink so łe nove in creasion.
Grasie tante par ła cołaborasion.--Ciaurlec (msj) 18:05, 3 avr 2022 (CEST)[respondi]

Stefanija Ivanivna Turkevyč-Lukijanovyč[canbia el còdaxe]

Hello Davy1509, When you have some time, can you take a look at this article in the Italian language Wikipedia: Stefanija Ivanivna Turkevyč-Lukijanovyč? Stefanija was the first woman composer of classical music in Ukraine.  Would you be able to give this article a start in the Vèneto language Wikipedia, with an introductory sentence or paragraph?  Or if it interests you, can you do your own version of this article for the Vèneto language Wikipedia?  Thank you. Nicola Mitchell (msj) 13:58, 22 luj 2022 (CEST)[respondi]

Risposta@Nicola Mitchell]

Hi! Thanks for suggesting the page, but I don't know if I'll be able to do it. Ciao --Davy1509 (msj) 14:29, 22 luj 2022 (CEST)[respondi]

If at some point you are able to do something, it'll give this article more substance and a larger stage than previously. Thank you for getting back to me. Nicola Mitchell (msj) 18:37, 22 luj 2022 (CEST)[respondi]

Magari poso far mi, no suito parò... ! Maybe I could do it...even if, not immediately! --Enrico (msj) 21:24, 24 luj 2022 (CEST)[respondi]

Céxa de San Marcuola[canbia el còdaxe]

Ciao, ze da un bel toco che no se se scrive... A vołea dir che ieri A go scrivesto na voze Cieza de San Marcuoła e po' me go incorzesto che ghe gera za "Céxa de San Marcuoła", ghe vol che una ła venja ełiminada, A go da dimandarghe a Fiero... ? Ciao, grasie ! Enrico (msj) 16:55, 10 nov 2022 (CET)[respondi]

Me dimandava el profesor L. Mosełin cuałi zełi i algoritmi de l'acentuasion cua? Se vien seguìe łe règołe. Mi no A go savesto, ghe go scrivesto che onji tanto A venjea fate discusion, e che no tuti i ło dòpara ben secondo mi, te ricórdito ti se łe venjea fate? Enrico (msj) 17:30, 11 dis 2022 (CET)[respondi]

Va bon te ringrasio isteso, magari ghe prova a scriver anca a Ciaurlec... --Enrico (msj) 19:06, 12 dis 2022 (CET)[respondi]

A te rengrasio, no saveva e cusì me jero referìo a la wiki it... Enrico (msj) 14:05, 28 zen 2023 (CET)[respondi]

Scùzame un àtemo de confuzion, cuałi zełi za? --Enrico (msj) 16:03, 4 feb 2023 (CET)[respondi]

La go mesa la vizualizasion che te me ghè scrito ... Ma no go capìo cosa che go da far drioman... --Enrico (msj) 17:07, 4 feb 2023 (CET)[respondi]

No lo go pì fato parché credevo che avenjese automategamente. --Enrico (msj) 19:32, 4 feb 2023 (CET)[respondi]

Cuelo che te dizi de'l model Tradodo da, no'l me lo ciapava pì, fursi, el zera par la vizualizasion, no so, alora no lo go pì meso. Ze canbià la finestra go visto e no so bon pì de far come che fazevo... --Enrico (msj) 21:17, 4 feb 2023 (CET)[respondi]

Oro, te rengrasio, se gavarò problemi A te scrivarò da novo, se no desturbo. Intendevo la finestra dove ndavo a scrivar Tradoto da|it|... co'l titolo da l'italian par ezenpio. No la vien pì fora cusì e me par canbià el sistema, magari me zbajo. --Enrico (msj) 10:36, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Calche problema de conesion ancùo, comuncue vao so Discusion ok, po' el dize Inisia Discusion e te ghè da scrivar cualo titolo te voli e po' in Descrision cosa scrivo? --Enrico (msj) 15:23, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Ma el problema el ze scrivar "Tradoto da..." no ndar so wiki par scrivar... Dopo che te ghè verto Inizia Discussione te vien fora da scrivar el titolo... e la Descrision... e no capiso lì... --Enrico (msj) 17:16, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Ma ti dizito rento la fenestra de Inizia Discussione. Ghe ze scrito vizuale ativà ma no'l vien fora 'sto Modifega Wikitesto .... no so bon de védarlo... --Enrico (msj) 18:17, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Pòlito provar védar so la voze de Teo Teocoli cosa che go fato? Inte la Discusion ? Grasie ... --Enrico (msj) 18:36, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Teo Teocoli[canbia el còdaxe]

https://vec.wikipedia.org/wiki/Discusion:Teo_Teocoli Come faso a tornar indrìo ? Inte la descrision Sorzente A go scrito el titolo de la voze ... invese che Tradoto da... giusto ? Ghe ze modo de tornar indrìo e zontarghe Tradoto da... in calche modo? Enrico (msj) 19:19, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

A go sistemà, lasa pèrder, deso el va ben... --Enrico (msj) 19:27, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Go visto che ghe gera calche mia voze che stà un fià canbià e scrita non pì come che la jera traduzesta da mi da la wiki it ma co scrite difarenti da chela italiana, magari cavando calche paragrafo. Serto che ghe ze le varie coriesion e donca de le volte vien canbiàe le voze. --Enrico (msj) 19:31, 5 feb 2023 (CET)[respondi]

Ciao, so ndà so'l boton Tradusion in alto a dreta e go proà tradùzer Bataja de Capo Passero, ghe n'o scrita na parte ma no capiso parchè me dize cusita: Pubblicare nonostante i problemi? La tua traduzione ha ancora alcuni potenziali problemi. Per favore, assicurati di controllarli prima di pubblicare.

Gli utenti che verificheranno il tuo contributo apprezzeranno i miglioramenti. Go scrito anca le elle in fòrcola che no go trovà la posibilità de zontarle co ti si drio scrivar, istesamente anca i acenti ... Ma poso publegar isteso ? Mi erori no ghe n'o fati se no da sistemar calche carater. Se te pol responder, grasie ! Enrico (msj) 11:17, 8 feb 2023 (CET)[respondi]

Ma donca no poso mìa publegar, parchè go verta la pàjina ndove che A son drio modifegar... Se pol sararla cazo mai no perdendo njente de la to scritura? --Enrico (msj) 11:58, 8 feb 2023 (CET)[respondi]

La pàjina de la voze la ze venjesta fora normal deso, ma ghe ze un model che A conjarìa insarir e mi no so come ch'A se fa. --Enrico (msj) 12:43, 8 feb 2023 (CET)[respondi]

Oro, ma no la ze fenìa, gavarò da ndar vanti. Sarìa comuncue un bon modo cuelo de scrivar solo che manca de zontarghe i caratari baze almanco la elle in fòrcola A zera còmodo averla so la pàjina che te si drìo tradùzer in chel modo là... --Enrico (msj) 14:28, 8 feb 2023 (CET)[respondi]

Inte la voze de la Bataja de Capo Passero go cavà el references de notasion, parché ghin meteva un, che go lasà anca se el ze tuto in italian, ma se te vé védar drento no ghe ze mìa el testo, parché el ga da èsar un model scrito cusita. Varda se te vołi par capir mejo cosa che intendo. Ciao. --Enrico (msj) 18:22, 10 feb 2023 (CET)[respondi]

No go dito che ghe gera problemi, solo che no mostrava el testo de le note in italian ndando inte la voze drento. Ma va ben cusì. Te dizevo solo. --Enrico (msj) 19:35, 10 feb 2023 (CET)[respondi]

Na dimanda revardo a'l DECA, mi 'st'altre voze che son drio scrìvar A son drìo doparar 'sta grafìa, A conjarìa métare tute łe voze drento de'l Projeto DECA? Spero de no parché seno A scominsia a venjir fora un łaoron. Altra cosa pensa scrivar in Pàjina inisial Bevenjesti in Wikipedia Vèneta ... So che tanti no i sarìa d'acordo... --Enrico (msj) 21:22, 13 feb 2023 (CET)[respondi]

Mi de łe voze de Mùzega che son drio zontar, son drio farlo, soło parché me par che ghe sia pì presizion. --Enrico (msj) 21:25, 13 feb 2023 (CET)[respondi]

Go scrivesto 'sta na nova voze so łe fortifegasion venesiane, półito farme saver se va ben łe categorie scriveste? https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%92pare_de_defeza_venesiane_intr%C3%A0_XVI_e_XVII_s%C3%A8co%C5%82o:_Stato_da_Tera-Stato_da_Mar_ocidenta%C5%82e&stable=0#Linganbi_foresti Grasie... --Enrico (msj) 13:00, 16 feb 2023 (CET)[respondi]

Oro, tuto sistemà, grasie par el link. --Enrico (msj) 14:06, 16 feb 2023 (CET)[respondi]

Go senpre calche dubio se venetizar i nomi stòreghi dei parsonazi stòreghi, ti cosa feto de sòłito? --Enrico (msj) 10:48, 19 feb 2023 (CET)[respondi]

Go capìo, me par so calche voze de ver venetizà, ma no savarìa scrìvar cuała. --Enrico (msj) 11:38, 19 feb 2023 (CET)[respondi]

Inte 'sta voze cui A go traduzesto par ezenpio Ministero par i beni e łe atività culturałi... ma fursi el va mejo in itałian? E cusì altre voze sìmiłe? https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Ga%C5%82ar%C3%ACe_de_l%27Academia&stable=0

E infati A go fato cusita. Onji tanto vien calche dubio isteso. --Enrico (msj) 12:33, 19 feb 2023 (CET)[respondi]

Spostamenti titoli[canbia el còdaxe]

Secondo ti, ndove che A go scrito la voze prategamente dopàrando el DECA, anca se tute le volte no go meso el model a revardo, dovarìa spostar anca i titoli rescrevindoli conforme chela grafia? par ezenpio invese de Céxa de San Trovaso, Cieza de San Trovazo, naturalmente lo farìa solo sora de le me voze ... ? Te rengrasio. Enrico (msj) 15:43, 21 feb 2023 (CET)[respondi]

Ałora pian a pian ło farò. --Enrico (msj) 17:50, 21 feb 2023 (CET)[respondi]

Gavevo capìo mal ałora, dime se no va ben. Faso soło par i mìi. Te ghé fato ben par Vacanse Romane. --Enrico (msj) 20:38, 21 feb 2023 (CET) Che'l ze un łaoro masa łongo, so cuel no ghe ze dubi, ma ło farìa de tanto in tanto anca parché gaveva intension de stanparme algune de łe me voze donca ze mejo che ghe sia na soła grafìa scrita, anca se in pasà łi gaveva za stanpà i stesi scriti in G.V.U., e po' dei remandi sinceramente no me recordo mìa ła prosedura, na volta che łi gavevo fati me gaveva jutà calcheduni, fursi ancora Gatosalvàdego e anca provàndoghe no'l me ze restà inpreso bastansa. Altra info, "Descarga in Pdf", cosa vol dir che łe voze che te ghé scrito el te łe scrive cusì in Pdf? --Enrico (msj) 09:11, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

Te desturbo ancora un segondo, no capiso cuesto. Xonta ła descrision so Wikidata, cosa senjifega? Par el remando, no ghe ze un boton par entrarghe so ła pàzene dove scrivar ła formuła, ti scrivi na nova pàjina, ma no go capìo se se pol scrivar inte'l documento el remando... --Enrico (msj) 11:37, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Cexa_de_%C5%82e_Xite%C5%82e&redirect=no&stable=0 Gavevo provà anca co #VARDA ma isteso ze zbajà métarlo cua. --Enrico (msj) 12:03, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

Go capìo ma invese de scrivar Tradoto da ałora o soto? https://vec.wikipedia.org/wiki/Discusion:Cexa_de_%C5%82e_Xite%C5%82e Come faso tornar indrìo? --Enrico (msj) 12:16, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

Prova a védar cusì se va ben... Scrive Rimandamento di ... https://vec.wikipedia.org/wiki/Cexa_de_%C5%82e_Xite%C5%82e

Go fato isteso par Saca Fìxoła e avendo scrito # REDIRECT ... me ga fato giusto soło che deso ghe ze do pàjine de Saca Fìxoła una sensa rimandamento e l'altra co... --Enrico (msj) 14:14, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

No A gavea intension solche de far n'altro rimando. --Enrico (msj) 14:22, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

No ze dito che no me venja voja anca de spostarla... Oviamente se faso el spostamento el rimando no se pol pì far. --Enrico (msj) 14:24, 22 feb 2023 (CET)[respondi]

Vosi su cover de altri brani so it.wiki[canbia el còdaxe]

Va ben ze da scanselar, fa pur... Grasie pa'l mesajo. E bona serada anca a ti! Enrico (msj) 21:15, 24 feb 2023 (CET)[respondi]

Se ghe vol propio el model Albun, magari po' copiarò da cheła voze donca. Ciao... --Enrico (msj) 21:35, 24 feb 2023 (CET)[respondi]

Back to the Future[canbia el còdaxe]

Mi go zontà el model, proa védar se tuto funsiona, grasie ! Ciao, Enri. Enrico (msj) 16:44, 3 mar 2023 (CET)[respondi]

Ciao, ma el model film bezonja tacarlo anca so Back to the Future II e III e po' ghe sarìa da zontar anca so Le Comiche e chełe altre 2 e 3. Se i ghe vol, me podaresito jutar a zontarli co A te ghe tenpo? Grasie ! --Enrico (msj) 12:16, 22 avr 2023 (CEST)[respondi]

Sì so parò go da fenir o almanco ndarghe vanti a scrìvar so serte voze, tipo anca Back to the Future ... donca pol darse che un bel tocheto no A venjarà zontà el model ... --Enrico (msj) 14:09, 22 avr 2023 (CEST)[respondi]

imàzene zà inseria en automàtego col template[canbia el còdaxe]

Ciao Davy, efetivamente in tante voze le imàzeni le ze stae inserie in modo masivo par tuti i projeti e anca in wikidata, el ze par sto motivo che gavemo de i dopioni, che zustamente saria ora de descanselar. Se ti cati parò de le imàzeni co na didascalia in vèneto, vanti de descanselarla, saria ben spostar la scrita in wikidata (cualifigador=lejenda de media); in alternativa porporia de lasar un avizo (podaria eser el "da controłare"). Anca se in ritardo Bona Pascua! Ciaurlec (msj) 16:36, 11 avr 2023 (CEST)[respondi]

Ciao Davy, par mi ti ga fato a descanselar le someje: zustamente se podaria anca pensar de metarghene de difarenti ma saria un lavoraso, e forse gnanca masa utile. Par sistemar le didascalie grasie a el lavoro de i ministradori basta zontarghe un fià de dati in Wikidata (varda la voze so la Knightley. La mia no la jera na oservasion so chelo che ti gavei fato (tra le altre robe ti ze u no dei pi' atenti a tute le robe che le ga a vedar co riferimenti e bibliografia!), ma pitosto 'na domanda: me serviva un consejo par propor 'na prosedura da doparar in sti cazi, e in cheli conpagni indove la didascalia la ze stada inseria manualmente int'el modèl. Se gaveva za scominsià a palrarghene co i ministradori vanti de le modifeghe de i modèli co wikidata, ma la roba la jera restada ferma.--Ciaurlec (msj) 19:59, 11 avr 2023 (CEST)[respondi]

Kiss the Rain[canbia el còdaxe]

Ciao, A conjarìa zontar el model "trase" sora 'sta voze che go zontà ieri : https://vec.wikipedia.org/wiki/Kiss_the_Rain Se te pol védar, grasie... Enrico (msj) 10:05, 14 maj 2023 (CEST)[respondi]

Imaginava che no'l ghe fuse. Po' magari scrivarò cusì ałora, co gavarò tenpo. Se no te pol far anca ti se te vołi. --Enrico (msj) 15:21, 14 maj 2023 (CEST)[respondi]

In Ingleze[canbia el còdaxe]

https://vec.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4fele_Group Ciao, te scrivo el link sora, par mostrarte che'l ze scrito in ingleze... Enrico (msj) 18:35, 23 maj 2023 (CEST)[respondi]

Ciao Davy, grasie par i contributi e porta pasiensa. So drio "cincionar", par sistemar i erori zenerai automadegamente da Mediawiki,in particolar par le categorie demandae; sta roba in futuro dovaria permeter de doparar pi' fasilmente i modèli relativi a le biografie (Bio e infobox de personajo), che al momento i ponta verso serti parametri da uniformar in wikidata; purtopo la ze na roba pitosto conplegada, e go bisogno de jutarme co 'na verifica intermedia intemedia da parte de Mediawiki.
Come ti ga notà in sta maniera se va a crear de le categorie "dopie" (parte le jera stae inserie manualemente, parte da el inserimento de i do difarenti modèli). Al momento la solusion mejo la saria propio chela de metar de i redirect, e/o de meter in descanselasion le categorie de masa daspo de averle desvodae e desligae da Wikidata. Co el "dopion" senbrava dovuo a diferense de grafia picenine el ze pi' me so riscià a metarghene una in descanselasion, ma inte i cazi cofà "Jornalisti/Giornałisti" (anca se ze na sistemasion solo par la zestion de el sistema mediawiki) dovaresimo desider in comunità 'na grafia ugnola, magari la se podaria segnar inte le discusion. Purtropo sendo un lavoro bibiozo, ze fasile che me dezmentega de i pasaji, donca incora grasie e tien i oci verti. Ciaurlec (msj) 20:46, 1 xug 2023 (CEST)[respondi]

Ciao Davy, ti ga visto zusto: el secondo pasajo che te dizevo vanti, el jera propio chelo de spostar tute le pazene a la categoria za ligada a Wikidata co el cat-a-lot! No go trovà altra maniera, no sendo miga
posibile spostar diretamente le voze da le categorie zenerae in automadego da i modèli...
Ciao! purtropo co te gavevo dito le categorie le vien demandae in automadego da el Mediawiki (Speçałe:CategorieDomandà), andar vanati co sta prosedura el ze la ugnola maniera par no inpelagarse a far le coresion voze par voze, metendo man inte veci modèli che dèso i vien zestii co de i redirect. Oviamente se ga da far anca tuti i pasaji che ti me ga fato notar: sistemasion so wikidata e mesa in descanselasion. Par i cazi cofà "Categoria:Ałenatori de bałon itałiani", penso che la solusion de el rimando sia la mejo.
Ciaurlec (msj) 15:15, 6 xug 2023 (CEST)[respondi]
Scusime, no me jero inacorto ti fusi drio lavorarghe anca ti. Par evitar cazoti podaresimo far cusità: mi dèso vardo de sistemar solo che i colegamenti co co altre wiki (o wikidata), e par el momento laso le pazene inte le vece categorie; co i linganbi i se ga sistemà se pol pasar a spostar le voze co el cat-a-lot o anca lasarghe un redirect a la categoria prinsipal. Da ultimo desvodemo le categorie e ghe zontemo la descanselasion. Grasie. Ciaurlec (msj) 15:24, 6 xug 2023 (CEST)[respondi]

Argomenti ìntemi[canbia el còdaxe]

Ciao, volevo dimandarte se se pol zontar voze de argomenti de la vita sesuale... Solo par saver ... Grasie, ciao Enrico (msj) 17:30, 17 luj 2023 (CEST)[respondi]

Oro, no savevo se ghe jera limitasion... Enrico (msj) 18:47, 17 luj 2023 (CEST)[respondi]
Mi go zontà calche voze ma ghe ze dei mesaji de discusion so'l prensipio de le voze, donca se calcheduni el pol controlar... Grasie, ciao ... Enrico (msj) 22:16, 18 luj 2023 (CEST)[respondi]

A te desturbo ancora un àtemo, solo par dir che fursi tuti 'sti argomenti i podarìa èsar tacà inte'l Projeto Siense.... ? --Enrico (msj) 19:17, 19 luj 2023 (CEST)[respondi]

Ciao. Come se pole far? https://vec.wikipedia.org/wiki/Aparado_zenita%C5%82e_femenin Te meto el link de la voze... Dove che ghe ze scrito Ano che aparise in blé verzindo el te fa entrar so An intezo come ano de tenpo, donca in 'sto cazo no ghe entra parché parla de anatomia, come se falo a justar? Se te poli védar, te rengrasio... Ciao. --Enrico (msj) 10:07, 23 luj 2023 (CEST)[respondi]

U' pastizz rtunnar[canbia el còdaxe]

Ciao, no so stà bon de zontar el linganbo, el mostra un mesajo che no capiso. Se te pol védar un àtemo co te ghè tenpo, grasie. https://vec.wikipedia.org/wiki/U%27_pastizz_rtunnar Enrico (msj) 12:21, 22 luj 2023 (CEST)[respondi]

Golfo de Vasto[canbia el còdaxe]

Ciao te scrivo sol par dirte che gavevo fato la tradusion de'l Golfo de Vasto ma la me apariva za scrita da Ciaurlec me par, donca a la fine A go publegà isteso zontando la me varsion in Gràfega moderna respeto a cuela prima ... spero de aver fato ben isteso. Saludi. Enrico (msj) 15:14, 13 ago 2023 (CEST)[respondi]

Loretta Goggi[canbia el còdaxe]

Ciao. Gieri A go provà a tradùzer 'sta voze co'l sistema automàtego, go corezesto ma po' el me dize che ghe ze masa erori text e no el me pùblega njente ... https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Spe%C3%A7a%C5%82e:TraduzioneContenuti&campaign=newarticle&from=it&page=Loretta+Goggi&targettitle=Loretta+Goggi&to=vec El me scrive cusì : Your translation cannot be published because it contains too much unmodified text. Fursi A ze mejo sistemar tuto ałora vanti de publegar? Enrico (msj) 21:18, 16 ago 2023 (CEST)[respondi]

Statìsteghe sportive[canbia el còdaxe]

A voria na man se posibile par zontar le statìsteghe sportive inte la voze de Joel Pohjanpalo, se no te pol ti, fursi podaria dimandarghe a Ciaurlec? Ciao, grasie, Enri... Enrico (msj) 18:24, 26 feb 2024 (CET)[respondi]

Ciao, go voltà in veneto na fraze scrita in ingleze e anca in italian par Wikimedia... anca se in realtà no so mìa come che'l funsione ezatamente...
Spero comuncue de aver fato pulito...
Ciao, E. Enrico (msj) 17:18, 24 mar 2024 (CET)[respondi]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusion_Utensa:Davy1509&oldid=1169368"