Discussion:Torceło

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search

A Venexia ancò se uxa sia Torseło che Torceło. Penso che el secondo sia una itałianisaxion sia considerando l'etimo probabiłe Turricellum (che cofà ponticellum ->pontesel, e orticellum -> ortesel daria toresel, donca Torseło), sia considerando calche vecia mapa (cheła mesa so ła voxe indica Torzelo, che difisilmente se gavaria podesto łexar Torcelo). -- Ciaurlec (msj) 18:49, 10 luj 2012 (CEST)

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussion:Torceło&oldid=485508"