Discussion:Pajina prinsipałe

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca

Cuà se discùte de ƚa pàgina prinsipal de vec.wikipedia

L tajà: "Ƚ" "Ɨ " et no "Ł" "ł"

I sinboƗi che Ɨa G.V.U. prescrive par Ɨa "eƗe mouillé" i x Ƚ (majuscoƗa) et Ɨ (minuscoƗa) et no "Ł" "ł" uxai da Ɨa Ɨéngua poƗaca par el sono semiconsonantico de Ɨa "u".

Se voaltri i poté, par piazzer el se intende, corejete anca el editor. Gràssie. 87.0.189.191 18:08, 1 maj 2014 (CEST)

El problèma l'é ke nò tute le grafìe le dòpera la "Ƚ", e la G.V.U. no l'é la "grafìa uficiale" de Wikipedia. Co vèn dele persone che no sa scriver co la G.V.U. le fa come ke le pòl, e par corèger tuti se starìe masa e no sarìe gnanca giust. Su 'l Wikisionàrio (dizionario lìbero), inveẑe, se dòpera sol la G.V.U., ma parké là ghe n'è n'altra situaẑion. --Tn4196 cónteme 18:47, 1 maj 2014 (CEST)
Xonto soƚo che na robeta a chel che ga dito Tn4196: "Ł" e "ł" i xe stai doparai so sta wiki pa' un serto periodo anca parché no ghe jera i carateri "Ƚ" e "ƚ", deso che se pol fasilmente scrivarli doparando el sistema de input, che ghemo creà aposta par poèr scrivare sti carateri, tuti cueƚi che scrive co ƚa grafia GVU i xe invitai a doparar ƚe ele giuste.--GatoSelvadego (msj) 09:58, 2 maj 2014 (CEST)

Nazionalità veneta / veneziana

Mi hanno informato che la nazionalità veneta / veneziana è stata rifiutata dalla comunità di wikipedia dopo una discussione online. Propongo di riaprire questa discussione. U.bresolin (msg) 14:33, 8 ott 2014 (CEST)

Veramente cuà so vec.wiki na discusion del xenere no ƚa xe mai sta fata... Forsi te te riferisi a it.wiki che so che par serte biografie ƚa ga sielto de far in un serto modo (anca par raxon tèniche)... D'ogni modo no xe sta cuà ƚa pàgina 'ndove far na discusion de sto tipo, cuà se dovarìa parlar soƚo che de ƚa pàgina prinsipal.--GatoSelvadego (msj) 17:21, 8 oto 2014 (CEST)
Ho pensato di postare un messaggio nella pagina di lingua veneta dopo che alcuni utenti hanno rimosso le mie modifiche riguardo la nazionalità di persone vissute nella Repubblica di Venezia. Ho fatto loro presente che, così come Giulio Cesare è considerato romano e non italiano (vedi la sua voce su wiki), allo stesso modo Tiepolo (così come qualsiasi altro personaggio nato e vissuto nella Serenissima) dovrà essere considerato veneziano e non italiano. Che ne pensi? --U.bresolin (msj) 17:45, 8 oto 2014 (CEST)
Penso che non sia così necessario scrivere la nazionalità nelle biografie, il luogo e la data di nascita dicono già tutto... poi certo ci sono i casi particolari in cui potrebbe essere utile specificare. Credo anche che questa cosa porti spesso ad un punto di vista non neutrale e quindi ad una violazione di una delle regole fondamentali di wikipedia. Per esempio: "Giambattista Tiepolo è stato un pittore italiano" è un incipit viziato dal fatto che all'epoca l'Italia non esisteva, "Giambattista Tiepolo è stato un pittore veneto" è un incipit migliore ma viziato dal fatto che all'epoca non è che la nazionalità avesse un senso come quello attuale... personalmente ritengo migliore la terza via: "Giambattista Tiepolo è stato un pittore del settecento" (un incipit corretto e incontestabile, a cui magari si può aggiungere anche un riferimento alla scuola pittorica). PS: Un'ultima cosa, nel caso ti mettessi a riaprire la discussione su it.wiki... ricordati che Wikipedia non è una fonte primaria ma secondaria ed in quanto tale riporta quanto scrivono le fonti primarie. Dunque ti chiederanno di portare delle fonti a sostegno della tua tesi e ti ritroverai con il problema che le fonti primarie riportano "pittore italiano" (ti dico questo perché so che in certi ambienti veneti si accusa Wikipedia di certe cose quando invece non fa altro che riportare quanto scrivono le altre fonti, cosa che è costretta a fare per sua stessa natura)...--GatoSelvadego (msj) 18:27, 8 oto 2014 (CEST)

Venetian?

I'm sure in Venice, people speak Italian, not this Italian-like thingy. Antiv31 (msj) 02:47, 23 mar 2015 (CET)

It's clear that you've never been to Venice... Yes, they also speak italian, but the original language of the city is venetian.--GatoSelvadego (msj) 17:30, 25 mar 2015 (CET)
I've never even been to Italy before. Antiv31 (msj) 23:28, 25 mar 2015 (CET)
There are too many Western Romance language. Not Italian, but Piedmontese, Milanese, Ligurian, Sardinian, Sicilian, Parmesan and Neapolitan.
Not French, but Walloon, Jerriais and Picard. Not Spanish, Catalan or Portuguese (anyway Catalan is just Spanish spelled differently) but Occitan and Valencian and Aragonese. Antiv31 (msj) 23:32, 25 mar 2015 (CET)