Discussion:Catełogna

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Jump to navigation Jump to search

sul dizionario de lalengua veneziana de manlio cortelazzo, che el xe l'opara pì completa e afidabie su la lengua veneta, sia parché el xe acurà, sia parché el fa riferimento al venexian, che el xe la koinè de riferimento, xe riportà el termene "catelan" e MAI "catalan". De consevienza anca "Catalogna" la dovaria vegnar chiamada "Catelogna". Cossa diseu? --andrea 17:46, 25 ago 2010 (CEST)

Status[canbia el còdexe]

'Sa dixìo? Metemo el {{Teritorio custionà}} so sta voxe o tegnemo sta voxe pa' la region spagnoƚa e ghi ne femo n'altra dove métare chel modèl?--GatoSelvadego (msj) 17:28, 29 oto 2017 (CET)

Ciao! Secondo mi, par 'l momento, finché uficialmente la xe 'na region de la Spagna e no ghe xe indicasion che 'l so status el posa canbiare in tenpi brevi, credo che sia mejo ƚasare così.
Su it.wiki, vedo che no i ga meso nesun avixo del genere, ma solo l'avixo "in corso". Ciao --Davy1509 (msj) 11:40, 1 nov 2017 (CET)
No se tratarìa de métare el {{Stato}}, ma el {{Teritorio custionà}}. La generalitat la se ga dito indipendente, donca da na parte ghemo la Spagna e scuaxi tuto el mondo che dixe che la seita a esar na region spagnola, da chealtra ghemo el goerno local che dixe che se trata de un novo stato. I margini pa' chel model là i podarìa anca esarghe.
Se podarìa però anca pensar a crear na voxe nova e tegner sta cuà solo che par la Comunidà Autonoma de la Spagna...--GatoSelvadego (msj) 23:26, 2 nov 2017 (CET)

Atestazion[canbia el còdexe]

Chi (http://www.classicitaliani.it/quattrocento/savonarolam_borso02.htm) se cata on’atestazion de Catelogna inte on autore del Cuatrozento che vegnea da Padoa. L’è scrito in volgare de ciara orijine del Nordest (o almanco del Nor). Didimo Chierico (msj) 14:42, 8 feb 2018 (CET)

Grasie pa' la segnaƚasion!--GatoSelvadego (msj) 11:37, 10 feb 2018 (CET)