Wikisource

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca
 Wikisource
El logo de Wikisource
URL http://www.wikisource.org/
Comerciałe? No
Tipo di sito Biblioteca dixitałe
Registrasion Opsionałe
Proprietario Wikimedia Foundation
Creà da Jimmy Wales, Larry Sanger
Lanso 2003
Stato corente del sito In continuasion
Slogan Ła biblioteca libara

Wikisource ła xè na biblioteca dixitałe multilèngue, che ła gà dentro un mucio de testi e libri inte'l publico dominio o có license libare. El sito xè parte de ła fondasione Wikimedia e xè colaterałe a Wikipedia, projeto multilèngue texo a crear un'ensiclopedia a contenùo libaro conpleta ed acurada. El projeto Wikisource, cofà Wikipedia, se sudivide par lèngua e nò par nasionałidà.

Wikisource ospita monografie, documenti, testi de ogni tipołoxia ed epoca: da łe racolte de poexia a łe mariegołe, dai soneti a łe comedie.

Ła versione venèta, nata inte'l Otobre 2010, conta a uncò oltre 2080 testi[1].

Colesioni[canbia | canbia sorxente]

Wikisource racoglie e archivia in formato dixitałe testi zà publicai, tra cui romansi, opare de sagistega, letare, discorsi, documenti storisi e costitusionałi, lexi e altri documenti. Tuti i testi racolti i xè inte'l publico dominio (par cui i xè scadùi i presedenti diriti d'autor) o rilasiai secondo ła licensa CC-BY-SA, ła stesa licensa utiłixà in Wikipedia. I xè acetài testi in tute łe łèngue (cussì come łe tradusion), ognuno inte'l so propio projeto linguistego.

Łe orixini[canbia | canbia sorxente]

El logo orixinałe de Wikisource
El logo corente de Wikisource

Ciamà inisialmènte Project Sourceberg (paroła conposta da Source, in inglexe "fonte" e de ła seconda parte del nome del Projeto Gutenberg, projeto capostipite de tute łe biblioteche libare online), el sito xè stà ufisialmente ribatexà Wikisource el 6 de dixenbre 2003. Al primo nome rimane asocià l'imaxine del logo del projeto: iceberg xè paroła asonante có sourceberg.

El projeto, tacà come ramificasion de Wikipedia, (che esendo un'ensiclopedia nò ła podeva acogliare i vari documenti, fonti e testi che ła comunidà ła jera drio 'cumulare), xè stà lansà el 24 novenbre 2003 có l'URL tenporanea http://sources.wikipedia.org e spostà in seguito sol novo nome de dominio: http://wikisource.org.

Prima ancora, i testi orixinałi i vengneva mesi so ps.wikipedia.org, che pur esendo eroneamènte interpretà come Project Sourceberg, in realtà costituiva un soto-dominio pà ła Wikipedia inte ła łèngua Pashto. Tuti i testi che i xerà stai inserìi lì, i xè stai spostài al novo sito ufisałe in ocaxion de ła so apertura.

Inte'l xiro de do setimane dall'avio del projeto, łe xè stae creàe pì de 1000 pajine, de cui sirca 200 veri e propi articołi. All'inisio del 2004, el sito 'l gavèva 100 utenti rejistrai. All'inisio del lujio 2004 gli articołi i xera oltre 2400, có pì de 500 utenti rejistrai.

A seguito de votasion terminà el 12 magio 2005 i xè stai adotai dei sotodomini par ciascuna łèngua, permetendo ai testi de esare ospitài in apoxiti wiki. Ła separasion fu conpletà inte'l giugno del 2005. Ogni Wikisource in łèngua gà scominsià sucesivamente ad adotare modałità de gestion regołae da ła comunidà.

Dal 2007[2], grasie ad un'estensione del softuér MediaWiki (Proofread extension), i projeti Wikisource i gà tacà a poder vixuałixar ogni pajina de un libro a fianco de ła so scansion (oportunamènte cargà so Commons). Có sta modałità infati se garantise majior afidabiłità a ła trascrision del testo, potendo senpre confrontarla có l'orixinałe.

Avansamento del projeto[canbia | canbia sorxente]

Queste statistighe łe raprexenta l'avansamento de łe varie Wikisource in łèngua. Łe statistighe azornàe sul projeto in venèto łe xè consultabiłi qui

Ła seguente tabeła (azornà al 2 de giugno 2011), xè consultabiłe anca qui.

Łèngua Łèngua (locałe) Wiki Voxi Totałe Canbiamenti Admins Utenti Utenti ativi Imaxini Azornà el
1 Inglexe English en 205969 977178 2938236 41 287931 324 1849 2011-06-02 03:15:02
2 Ruso Русский ru 128222 171594 545592 8 21547 107 576 2011-06-02 03:15:18
3 Cinexe 中文 zh 102824 135266 272826 4 20868 54 403 2011-06-02 03:15:04
4 Portoghexe Português pt 87463 124036 233069 3 7036 33 19 2011-06-02 03:15:17
5 Fransexe Français fr 60602 875591 2510530 18 20396 167 7488 2011-06-02 03:15:03
6 Todèsco Deutsch de 59172 244601 1615350 30 15540 139 3517 2011-06-02 03:15:02
7 Itałian Italiano it 50109 217081 1762028 14 9679 94 1345 2011-06-02 03:15:12
8 Spagnoło Español es 47960 99482 479812 10 18315 58 1024 2011-06-02 03:15:03
9 Ebraico עברית he 31779 235951 463791 13 4304 36 301 2011-06-02 03:15:08
10 Arabo العربية ar 20387 40302 122152 6 7274 18 2616 2011-06-02 03:15:05

Maxori e detagliàe informasion puto catàr inte ła pajina de łe statistighe de ła Wikisource venèta.

Note[canbia | canbia sorxente]

  1. Dato azornà al 26 marso 2011.
  2. Anunso dell'avegnùa instałasion dell'estension ProofreadPage

Altri progetti[canbia | canbia sorxente]

Łigadure foreste[canbia | canbia sorxente]

Progeti de ła Wikimedia Foundation Wikimedia.png
Commons-logo.svg Commons • Wikibooks-logo.svg WikibooksWikijunior ) • Wiktionary-logo-en.png Wikisionario • Wikinews-logo.png Wikinotisie • Wikipedia-logo.png Wikipedia • Wikiquote-logo.svg Wikiquote • Wikisource-logo.svg Wikisource • Wikispecies-logo.svg Wikispecies • Wikiversity-logo-beta.png Wikiversità • Wikimedia-logo.svg Meta-Wiki • Wikidata-logo-en.svg Wikidata • MediaWiki logo.png MediaWiki • Incubator-logo.svg Wikimedia Incubator • Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage
Flag of Switzerland.svg Wikimedia CH · Flag of Germany.svg Wikimedia Deutschland · Flag of France.svg Wikimédia France · Flag of Italy.svg Wikimedia Itałia · Flag of Poland.svg Wikimedia Polska · Flag of Serbia.svg Wikimedia Serbia