Wikipedia:Trama
Da Wikipedia, ła ençiclopedia lìbara.
 |
Stà pàxena o sesion ła xe stà parsialmente tradota dała łéngua tałiana.
Te pui contribuire finendo ła tradusion o doparando altre fonti. No stà doparar programi de tradusion automatica. Dòpara Tradoto da co te ghe finìo.
Se neła pàxena de modìfega te cati del testo sconto, controła che el sia agiornà servéndote dei cołegamenti ałe «altre łéngue» in fondo ała colona de sinistra. |
 |
Quando in una voce di Wikipedia è descritta la trama di un'opera letteraria, musicale, teatrale, cinematografica o altro, occorre avvisare immediatamente il lettore che potrebbe, contro la sua intenzione, leggere ciò che invece potrebbe piacergli scoprire consultando per intero l'opera della quale si sta parlando. Tale avviso è particolarmente importante nel caso venga rivelato il finale. Per inserirlo occorre utilizzare il Template:Trama all'inizio del paragrafo (subito dopo il titolo del paragrafo, se presente) in cui la trama viene effettivamente rivelata. Se il paragrafo ha una certa lunghezza al suo termine va invece inserito il Template:Finetrama. La sintassi dei template è:
- {{trama}}
- {{finetrama}}
che mostrerà il testo così come riprodotto qui sotto:
Se si vuole specificare il titolo dell'opera, ad esempio del libro Harry Potter e il calice di fuoco, la sintassi valevole solo per il primo template è:
- {{Trama|Harry Potter e il calice di fuoco}}
che visualizzerà:
[modìfega] Note
L'utilizzo e il posizionamento del template Trama è uno standard deciso con sondaggio. Vedi anche la cent'anni di solitudine. trama/dieci piccoli indiani
