Modèl:Corejere

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca
Squola.png
Sta voxe o sesion ła contien erori ortografisi o de sintasi opur ła xe scrita inte un veneto mia tanto s-ceto.
Contribuisi a corejerla secondo ła gramatica, l'ortografia e ła sintasi de ła lengua veneta rispetando ła grafia e ła variansa veneta doparae 'nte ła voxe.
Info Istrusion par l'uxo
Łe istrusion che segue łe xé contegnue inte ła sotopajina Modèl:Corejere/man (canbia · storia)

Xonta sto modèl inte łe voxe che ga erori de ortografia e sintasi

Istrusion pa'l uxo

Se te cati de łe pajine o sesion contegnenti erori sintatisi, gramaticałi o de tradusion o comuncue no scrite inte un vèneto s-ceto, e se par calche raxon nò te pui corejerli ti steso imediatamente (par exenpio se 'l problema xè masa estexo o se te vui metarte un promemoria par farlo inte un momento sucesivo), te si pregà de inserire sto avixo par segnałare ła pajina inte ła Categoria:Da corejere.

Ricordate de nò metare el model so voxe otegnùe conpletamente mediante na tradusion automatega. Ste ultime łe rientra inte i caxi de scansełasion imediata (punto 3) e 'l model coreto da metare el xè {{scanseła suito|3}}

Ocio: Sto modèl no'l va meso inte łe pajine che łe ga el modèl {{T}}.

I parametri dimandai i xe:

  • Argomento: el tema de ła voxe
  • Data: mexe e ano in cui vien inserio el modèl su ła pagina; el mexe el ga da esar scrito par estexo in minuscoło e 'l ano in cuatro çifre

Se posibiłe xontare anca sti do parametri (copiandołi dal modèl {{variansa}}:

  • Variansa: ła variansa veneta co cui xe sta scrita ła voxe
  • Grafia: ła grafia veneta doparà pa' scrivar ła voxe

Sintasi

{{Corejere|argomento|mexe ano|variansa="nomevariansa"|grafia="nomegrafia"}}

Al posto de "nomevariansa" metare el nome de ła variansa veneta. Al posto de "nomegrafia" metare el nome de ła grafia.

Par exenpio se cogna metare sto modèl so na pajina de giografia scrita in venesian co na grafia GVU bastarà metare:

{{Corejere|giografia|mexe ano|variansa=venesian|grafia=GVU}}