Hellas Verona Football Club

Da Wikipedia, l'ençiclopedia libara.
Va a: navigasion, serca
Da tradure
Sta pajina o sexion de spor ła xè sta parsialmente tradota da ła łengua itałiana
Te pui contribuir finendo ła tradusion o doparando altre fonti. Nó sta doparar programi de tradusion automatega. Dopara Tradoto da có te ghe finio.
Se inte ła pajina de modifega te cati del testo sconto, controła che el sia ajornà servendote dei cołegamenti a łe «altre łengue» en fondo a ła cołona de sinistra.
No babelfish.svg


Sto articolo 'l 'é scrito in veronexe
Hellas Verona
Bałon Football pictogram.svg
140px
Mastini, Scaligeri
Segni distintivi
Maje
Manega sanca
Manega sanca
Majeta
Manega dreta
Manega dreta
Braghete
Calsetoni
Caxa
Manega sanca
Manega sanca
Majeta
Manega dreta
Manega dreta
Braghete
Calsetoni
Fora caxa
Manega sanca
Manega sanca
Majeta
Manega dreta
Manega dreta
Braghete
Calsetoni
Tersa maja
Cołori sociałi 600px Giallo e Blu (Strisce).png gialo-blu
Ino C'è del Giallo e del Blu
Massimo Bubola
Dati societari
Çità Verona
Paexe bandiera Itałia
Confederasion UEFA
Federasion Flag of Italy.svg FIGC
Canpionato Serie B
Fondasion 1903
Presidente Flag of Italy.svg Maurizio Setti
Ałenador Flag of Italy.svg Andrea Mandorlini
Stadio Marcantonio Bentegodi
(38.400 posti)
Sito web www.hellasverona.it
Palmarès
Scudetto.svg
Scudeti 1
Trofei nasionałi
Trofei internasionałi
Se invita a seguir el schema del Projeto Spor

L'Hellas Verona Football Club, l'è 'na squadra de balòn veneta, fondà 'ntel 1903 col nome de Hellas 'nte ła çità de Verona. Nei ani pasadi l'è stà sempre ciamada solo Verona, parchè la jera l'unica squadra çitadina che la zughese in tei canpionati de Serie A o de Serie B. Al giòrno d'ancó, sicome che anca chel'altra squadra de Verona, el Ceo, la sà fato conósar in tuta Italia, de solito par distìnguarle se parla de Hellas e Ceo o Chievo.

L'Hellas el pol vantarse de esar stà, da quando ghè el canpionato con un giron solo, l'unica squadra de balòn (insième al Cagliari) ad aver vinto un scudeto (ne ła stagion 1984-85) anca se l'è na squadra "provinciałe", fora dal giro de cuei che conta. Chei ani là del scudeto iè stà el periodo mejo de ła squadra, che l'è rivà par tri olte ała finałe de Cópa Italia. Ła squadra ła gà zugà 24 canpionati de serie A e 49 de serie B (rècor de prexense in te ła serie cadéta, insième col Bresia).

I cołori i rapresenta la çità, e 'nte ła divixa de ła squadra ghè anca el stèma de Verona (na croce zala su fondo blu). Du soranòmi de ła squadra iè "i mastini" e "i scaligeri", che i se riferise a Mastin I de ła Scala de ła Signoria Deła Scala, che el gà tegnù la çità nel tredicesimo e nel quattordicesimo secolo. El stèma araldico dei Scaligeri el se cata suła maja con cui i zuga e in tel marchio socetario come un'imagine stilisà de do mastini bei ciòsi che i varda in diression oposte.

Łe origini e i primi ani[canbia | canbia sorxente]

Mesa sù nel 1903 da un pochi de studenti del liceo clàsico Scipione Maffei, ła squadra l'è stà ciamà Hellas, che l'è el nome con cui i Greci i ciama ła só patria, scoltando ła proposta del profesor Corubolo, che l'insegnava apunto el Greco. In chei ani là el balón el se zugava sul serio solo in te łe grande çità del Nord-Ovest del'Italia, e la major parte dei Veronexi ghe interesava gnente de sto spor. Però, quando che dó squadre de ła çità łe gà decixo de nar a zugar in Arena, la xente la gà scominsià a intersàrsene.

In sti primi ani l'Hellas l'era una de łe tri-quatro squadre che zugava a livel muniçipałe, batendose coi nemiçi de ła Bentegodi par decidar ci era el più forte in çità. In te ła stagion 1907-08 l'Hellas el sà méso a zugar contro squadre dela region, scominsiando na rivałità col Vicensa molto sentìa fin dèso.

Nel 1911 la squadra la gà scominsià a parteçipar al canpionato regionałe, che fin al 1926 l'era ła faxe de quałificassion par el titoło nassionałe.

Nel 1919, dopo la Prima guera mondiałe, la squadra la sà fuxo insieme coi rivali del Verona, canbiando el nome in Hellas Verona. Dal 1926 al 1929 nel Campionato Nassionałe gh'era tute le mejo squadre dei vari grupi regionałi, e l'Hellas Verona el gh'era anca lu, anca se no'l faxéa grandi robe.

Al'inissio de ła Serie A, in tel 1929 quando che el Canpionato Nassionałe l'è deventà un canpionato de profesionisti, l'Hellas el sà fuxo con altre dó squadre veronesi, el Bentegodi e ła Scaligera, deventando A.C. Verona e zugando nel canpionato de Serie B. Ghe vorà comunque 28 ani parché el riva in Serie A. Dopo de ver zugà in A par la stagion 1957-58, nel 1959 la squadra la sà fuxo de nóvo con n'altra squadra veronexe (che se ciamava anca sta chì Hellas) e i sà méso el nome de Hellas Verona A.C., in omàgio ałe só origini.

I Succesi degli anni 70 e 80[canbia | canbia sorxente]

El scudeto del 1984-1985[canbia | canbia sorxente]

La strutura de ła squadra la xera bona che no se sa: i gh'avea vinto el canpionato de serie B, xera 'ndai do olte de seguito in finale in Cópa Italia e i gh'avea pena fato do canpionati in serie A in dove che a un terso del canpionato i xera primi in clasifica. El tènico el xera uno tipo svejo, brao che no se sa; i tifoxi i tegnea su ła squadra e i ła inzitava senpre a far bèn. In più 'ntel'istà del 1984 è rivà anca do zugadori foresti bei ciosi, el nassionałe todesco Hans Peter Briegel e el nassionałe danese Preben Elkjear Larsen, che i ghà dato subito ała squadra cheła parte de esperiensa e de potensa che l'era mancà 'ntei ani prima.

La formassion-tipo che ghà vinto el canpionato la xera: Garella; Ferroni I, Marangon I; Briegel, Tricella, Fontolan I; Fanna, Volpati, Di Gennaro, Galderisi, Elkjaer; el mister l'era Osvaldo Bagnoli. Tra le riserve, ghe jera Luciano Bruni, Luigi Sacchetti e Fabio Turchetta.

Tra łe partìe da tegnerse in mente de chel'ano ghe n'è almanco dó: la prima l'è queła in caxa contro ła Juve 'ntel 14 de otobre 1984 (quinta giornada), vinta 2-0 con Elkjaer che gà fato un gol descalzo a Tacconi, parché el gavéa perso na scarpa durante el zugo; la seconda l'è queła al stadio "Friuli" de Udine (10 de febraro 1985, disdotéxima giornada), quando i veronexi i gà batùo l'Udinexe par 5-3 in te na partìa incredibiłe, metendo a taxer cuei che dixéa che i zugadori ormai no i gh'avéa più forsa 'ntełe ganbe. Tra i altri epixodi de ła stagion: tri vitorie una dopo l'altra (conpresa na partìa mìa façile vinta contro la Roma 1-0), che le ghà fato védar a tuti che la squadra l'era 'ncora svéia e 'n ganba anca se chełe altre squadre łe stava rimontando; e un pari 1-1 a Bergamo co' l'Atalanta, che gà fato vénzar el titoło na giornada prima de ła fine.

Chel'ano lì el Verona el gà finìo con quìndexe vitorie, trédexe paregi, solo do sconfite e 43 ponti, 4 piesè del Torìn, col'Inter e la Sampdoria in tersa e quarta poxission.

El scudeto del'Hellas Verona de Osvaldo Bagnoli, vinto propio quando tuti i piesè brai canpioni de bałon del'epoca (Platinì, Zico, Maradona, Socrates, Rummenigge ecc..) i zugava in Italia, l'è stà na roba che probabilmente no vegnarà mai più, forsi l'ultimo de un çerto modo de zugar a balon. L'è stà un scudeto stramerità e sensa màcie, otegnù dopo ła longa cavalcada da sołi scominsià in te ła prima giornada de canpionato, che l'ha podùo sucédar anca grassie al fato che in chel'ano lì, par l'unica olta in tuta ła storia del calcio italian, łe dexignassion dei arbitri jè stà fate col sistema del sortegio totałe.

Ła squadra canpion d'Italia 1984-85[canbia | canbia sorxente]

Hans Peter Briegel, Luciano Bruni, Antonio Di Gennaro, Dario Donà, Pietro Fanna, Mauro Ferroni, Silvano Fontolan, Giuseppe Galderisi, Claudio Garella, Preben Elkjær Larsen, Antonio Lonardo, Fabio Marangon, Luciano Marangon, Luigi Sacchetti, Sergio Spuri, Roberto Tricella, Franco Turchetta, Domenico Volpati, alenator Osvaldo Bagnoli.

In Europa[canbia | canbia sorxente]

L'Hellas Vèrona ga debutà nele competisioni internasionali partesipando al torneo Anglo-'Taian in tei primi ani 70, Vegnendo fora prima tra le squadre 'taiane in te un torneo dominà da quele inglesi. In tel 1982-1983, sicome la gavea vinto el campionato de serie b l'ano prima, l'Hellas Verona ga partesipà al Mitropa Cup, in doe però no ga otegnesto risultadi degni de nota.

L'ano dopo finalmente la ga debutà in te na competision internasional de gran livelo ma la squadra in Coppa UEFA in tel 1983-1984, dopo che la gavea superà el primo turno co na bela vitoria sul campo dela Stela Rossa de Belgrado, le sta eliminà dai austriasi de lo Sturm Graz (2-2 a Verona, 0-0 a Graz).

La stagion 1985/86 la ga visto la squadra in Copa Campioni grasie alo scudeto che la gavea vinto l'ano prima. In tei sedicesimi l’Hellas la ga incontrà el Paok de Salonico, in tei otavi, la ga catà laJuventus che la gavea vinto la copa l'ano prima e quindi de dirito amesa al torneo de l'ano dopo. La partia de andada l'era al Bentegodi e i ga fato 0-0. Quela de ritorno i ga xugà aTorin a porte serà (par via dela sansion che l'Uefa ga dato ala Juve l'ano prima par colpa dela final de l'Heysel Bruxelles contro el Liverpool) finia 2-0 par la juve, anca se l'arbitro Wurtz ghe na combinà una par color.


Anni recenti[canbia | canbia sorxente]

El derby col Ceo[canbia | canbia sorxente]

Inte ła stagion 2001-02, quando che el Ceo l'è rivà in Serie A, Verona l'è deventà la quinta çità tajana ad averghe un dèrbi de Serie A (el dèrbi de ła Scala), dopo de Milàn, Roma, Torìn e Genoa. El primo dèrbi, zugà al'undicesima giornada, quando che łe do squadre veronesi le jera inte i primi quatro posti de ła clasìfica, l'è stà vinto dal'Hellas par 3-2; el Ceo el gà vinto el ritorno con un 2-1.


Bibliografia[canbia | canbia sorxente]

Ligadure forèste[canbia | canbia sorxente]